stringtranslate.com

Los 13 mártires de Arad

Ejecución de los mártires de Arad. Obra de János Thorma .

Los Trece Mártires de Arad ( en húngaro : aradi vértanúk ) fueron los trece generales rebeldes húngaros que fueron ejecutados por el Imperio austríaco el 6 de octubre de 1849 en la ciudad de Arad , entonces parte del Reino de Hungría (hoy en Rumania ), después de la Revolución húngara (1848-1849). La ejecución fue ordenada por el general austríaco Julius Jacob von Haynau .

Fondo

En un discurso histórico pronunciado el 3 de marzo de 1848, poco después de que llegaran las noticias de la revolución en París , Lajos Kossuth exigió un gobierno parlamentario para Hungría y un gobierno constitucional para el resto de Austria. La revolución comenzó el 15 de marzo de 1848 y, tras los reveses militares del invierno y una campaña exitosa en la primavera, Kossuth declaró la independencia el 19 de abril de 1849. En mayo de 1849, los húngaros controlaban todo el país excepto Buda , que conquistaron tras un sangriento asedio de tres semanas. Sin embargo, las esperanzas de un éxito final se vieron frustradas por la intervención de Rusia.

Después de que todas las apelaciones a otros estados europeos fracasaran, Kossuth abdicó el 11 de agosto de 1849 en favor de Artúr Görgei , a quien consideraba el único general capaz de salvar a la nación. El 13 de agosto de 1849, Görgei firmó una rendición en Világos (actualmente Şiria, Rumania ) a los rusos, quienes entregaron el ejército a los austriacos. [1] Ante la insistencia de los rusos, Görgei fue perdonado. Los austriacos tomaron represalias contra otros oficiales del ejército húngaro.

Los trece generales húngaros fueron ejecutados en la horca en Arad el 6 de octubre de 1849, con la excepción de Arisztid Dessewffy y otros dos, debido a su amistad con el príncipe de Luxemburgo. La horca se consideró una humillación, por lo que fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento de 12 hombres. El mismo día, el conde Lajos Batthyány (1806-1849), el primer primer ministro húngaro , fue ejecutado en Pest en una guarnición militar austríaca.

Kossuth huyó al Imperio Otomano y sostuvo que Görgei era el único responsable del fracaso de la rebelión, al que llamó " el Judas de Hungría ". [2] Otros, al observar la situación imposible en la que se encontraba Görgei, se han mostrado más comprensivos y han dicho que, dadas las circunstancias, no le quedó otra opción que rendirse.

En una de las plazas públicas se encuentra el monumento a los mártires, erigido en memoria de los generales. Está formado por una figura colosal de Hungría, con cuatro grupos alegóricos y medallones de los generales ejecutados.

Los húngaros han llegado a considerar a los trece generales rebeldes como mártires por defender la causa de la libertad y la independencia de su pueblo. La mayoría de los generales no eran de origen étnico húngaro [3] , pero lucharon por la causa de una Hungría independiente y, para su época, liberal. El barón Gyula Ottrubay Hruby, que también fue ejecutado en Arad, era en realidad checo y hablaba alemán, mientras que Damjanich era de origen serbio. El aniversario de su ejecución se recuerda el 6 de octubre como un día de luto para Hungría [4] .

Los generales

  1. Lajos Aulich (1793-1849)
  2. János Damjanich (1804–1849)
  3. Arisztid Dessewffy (1802–1849)
  4. El beso de Ernő (1799-1849)
  5. Károly Knezić (1808-1849)
  6. György Lahner (1795-1849)
  7. Vilmos Lázár (1815-1849)
  8. Károly Leiningen-Westerburg (1819–1849)
  9. József Nagysándor (1804–1849)
  10. Ernő Poeltenberg (1814–1849)
  11. József Schweidel (1796–1849)
  12. Ignacio Török (1795-1849)
  13. Károly Vécsey (1807-1849)

Costumbre

Según la leyenda, mientras los líderes revolucionarios eran ejecutados, los soldados austríacos bebían cerveza y chocaban arrogantemente sus jarras de cerveza para celebrar la derrota de Hungría. Por ello, los húngaros juraron no volver a chocar sus vasos mientras bebían cerveza durante 150 años. [5] [6] [7]

En realidad, no hay ninguna información sobre este evento y los historiadores consideran improbable que haya sucedido. [5] [6] [7] El historiador Róbert Hermann especuló que los productores de vino que esperaban aumentar sus ganancias fueron los que popularizaron la tradición. [5] [6] [7] Si bien el voto de los húngaros supuestamente expiró el 6 de octubre de 1999, en la práctica, esta tradición continúa practicándose esporádicamente en la actualidad. [7]

Reacciones del público de Europa occidental

Haynau fue ampliamente aclamado en toda Europa occidental como “La hiena de Brescia” y “El verdugo de Arad” [8]

Su reputación de brutal se había extendido por toda Europa occidental. En Bruselas, Haynau escapó por poco de la violencia de la multitud. En Londres , fue atacado por unos carreteros de la fábrica de cerveza Barclay & Perkins, que le arrojaron barro y estiércol y lo persiguieron por la calle principal de Borough , gritando "¡Abajo el carnicero austríaco!".

Los londinenses atacaron Haynau

" Al principio, arrojaron un haz de paja o un fardo de heno desde el ático, y la multitud se abalanzó hacia adelante con gran alboroto, arrojándolo con cebada, todo tipo de desechos y escombros, mientras comenzaban a pincharlo con escobas, etc. Desde todos lados, la multitud gritaba: '¡Abajo con el carnicero austríaco!' En respuesta a esto, Haynau y sus compañeros se abrieron paso entre la furiosa multitud y huyeron de la fábrica, pero para su desgracia, se encontraron frente a una multitud de alrededor de 500 personas que esperaban afuera, en su mayoría trabajadores, cargadores de carbón, niños de la calle e incluso mujeres, quienes, maldiciendo y gritando, lo golpearon, le arrancaron el abrigo de la espalda y lo arrastraron por su largo bigote amarillo a lo largo de Bankside, que corre junto al Támesis. El general corrió para salvar su vida hasta que finalmente llegó a una taberna, la casa pública George, donde se precipitó por la puerta abierta, para gran asombro de la casera, la Sra. Benfield, y se escondió debajo de una cama. Afortunadamente para él, la vieja estructura tenía muchas puertas, y mientras la multitud se apretujaba detrás de él, derribando puerta tras puerta, no pudieron encontrarlo. Podrían haberlo matado si la aterrorizada casera no hubiera enviado un rápido mensajero para la policía a la cercana estación de Southwark, desde donde, poco después, llegó el inspector Squires con varios oficiales, que rescataron a Haynau de su situación precaria " . [9]

Haynau ya había sido una figura de odio en la prensa satírica inglesa, pero después del evento, publicaron caricaturas sarcásticas de él a diario. [10] [11]

"Tras el escándalo, Haynau abandonó inmediatamente la capital inglesa, pero antes de su partida agradeció a las autoridades locales la protección que le habían brindado. Cuando el revolucionario italiano Giuseppe Garibaldi visitó Inglaterra en 1864, insistió en visitar la cervecería para agradecer a los carreteros. [12]
"Haynau se enfrentó a un trato similar en Bruselas, donde se le reprochó haber azotado a mujeres. En París, el gobierno tuvo que hacer todo lo posible para garantizar su seguridad, ya que los parisinos se organizaron en grupos para buscarlo al enterarse de que Haynau estaba en la ciudad. En cambio, fue celebrado en el conservador Berlín. Tras su regreso, la leal dirigencia de Viena lo eligió ciudadano honorario de la ciudad. [13]

Referencias

  1. ^ János B. Szabó, "La guerra de independencia de Hungría" Archivado el 1 de abril de 2008 en la Wayback Machine , History Net
  2. ^ Enciclopedia de las revoluciones de 1848 Archivado el 24 de diciembre de 1999 en Wayback Machine , Universidad Estatal de Ohio
  3. ^ "Új Forrás - 1998. 6.sz. Bona Gábor: A szabadságharc honvédsége". epa.oszk.hu.
  4. ^ "Hungría conmemora a los héroes de 1848-1849 – Hungría hoy". 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  5. ^ abc Zrt, HVG Kiadó (6 de octubre de 2006). "¿Miért nem koccint a magyar sörrel?". hvg.hu.
  6. ↑ abc Dániel, Rudolf (30 de julio de 2021). "Sörrel nem koccintunk - de vajon tényleg a '48-as forradalom Leverése miatt?". divany.hu .
  7. ^ abcd Zsolt, Hanula (6 de octubre de 2009). "160 éve nem koccint sörrel a magyar". index.hu .
  8. ^ Haynau megalázta a magyar főtiszteket, origo.hu
  9. ^ El ataque de Haynau “¡Abajo el carnicero austríaco!” Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine , hopbot.co
  10. ^ László Kürti, "La mujer azotadora, general hiena: imágenes de Julius Jacob von Haynau (1786-1853), ejecutor de la Austria imperial". Revista Internacional de Artes del Cómic, Otoño/Invierno, 2014, 65-90.
  11. ^ Londoni munkások inzultálják Haynaut, mek.oszk.hu
  12. ^ Flanders, Judith (julio de 2014). La ciudad victoriana . Nueva York, NY: St Martin's Press. p. 345. ISBN 978-1-250-04021-3.
  13. ^ La humillación del “General Hiena” 1850 - dawlish chronicles, dawlishchronicles.com