stringtranslate.com

Lars-Inge Svartenbrandt

Lars-Inge Andersson (5 de mayo de 1945 - 15 de abril de 2016) [1] más conocido como Lars-Inge Svartenbrandt , más tarde Lars Ferm e incluso más tarde conocido como Lars Patrick Carlander , fue un criminal sueco. [2] Svartenbrandt pasó casi 40 años en prisión por varios robos, crímenes violentos y fugas de prisión. [3] Fue descrito como el "hombre más peligroso de Suecia". [4] Svartenbrandt se describió a sí mismo como un " psicópata incurable ". [5] [6]

Primeros años de vida

Lars-Inge Svartenbrandt creció en condiciones inestables en Dalarna . [7] A los doce años, fue puesto bajo orden de protección pública ( skyddsuppfostran ) y terminó en un centro de detención juvenil . [8] En mayo de 1961 celebró su 16º cumpleaños escapándose de un centro de detención juvenil. Al año siguiente, 1962, irrumpió en una armería militar y recibió su primera sentencia de prisión [9] pero escapó al año siguiente. En 1967, recibió su primera sentencia de detención ( interneringsdom ) por hurto mayor ( grov stöld ) y amenaza a servidor público ( hot mot tjänsteman ). En 1969 llegó su primera condena por robo a mano armada cuando fue sentenciado a cuatro años de prisión.

Década de 1970 y 1980

Viktoriagatan 15 en Gotemburgo , a donde Svartenbrandt logró escapar después del robo en Döbelnsgatan en Estocolmo en 1979. Durante una redada policial nocturna, se dio por vencido y fue devuelto a la custodia.
La policía busca a Svartenbrandt y a los demás fugitivos de la prisión de Kumla, 8 de junio de 1973.

Medialmente, Svartenbrandt se hizo conocido por primera vez en relación con la espectacular fuga en masa de la prisión de Kumla en agosto de 1972. [4] Se las había arreglado para esconderse en un armario de cacerolas en el departamento de seguridad y los guardias no se habían dado cuenta de que había desaparecido cuando encerraron a los prisioneros por la noche. Svartenbrandt salió arrastrándose de su armario después de unas horas y abrió las puertas de las celdas de sus compañeros de prisión utilizando llaves falsificadas. [10] Entre los fugitivos se encontraban Lars-Inge Svartenbrandt, Bosse Dynamit, Nisse Pistol, Kalle Kanon y los asesinos de la embajada yugoslava Miro Barešić y Anđelko Brajković. [11] [12] Junto con otros 15 internos duramente afectados, incluido el terrorista Miro Barešic, trepó por los "muros de los fugitivos" de lo que se llamaba la prisión más segura de Europa y desapareció. [13] Svartenbrandt fue arrestado una semana después en Lindesberg . [11] Al año siguiente, en junio de 1973, escapó junto con otros tres prisioneros en un camión de basura . Svartenbrandt, Nisse Pistol y otros dos compañeros saltaron la valla y secuestraron el camión de basura amenazando al conductor con un arma que encontraron. Embistieron la puerta de la prisión y desaparecieron. [14] Después de dos meses prófugo, Svartenbrandt fue capturado en Rörsås, al sur de Mariestad . [15] A Svartenbrandt se le concedió permiso en octubre de 1979 de la prisión de Hall para visitar a un médico en Uppsala . En su lugar, liberó a su amigo Benny Lilja, que junto con otros prisioneros había ido a la casa de baños en Södertälje . Svartenbrandt estaba esperando fuera de la casa de baños en un Jaguar negro y Lilja se subió al coche y los dos se marcharon. [10]

Svartenbrandt y su compañero Benny Lilja se separaron el 22 de noviembre de 1979, cuando Svartenbrandt ayudó a un conocido a cobrar una deuda en un apartamento en Kungsgatan en Estocolmo. [10] Esto terminó con los dos hombres siendo asesinados. Svartenbrandt confesó siete años después que apuñaló a una de las víctimas con un cuchillo de caza, pero argumentó que su compañero, que ahora estaba muerto, disparó los tiros fatales. [8] [16] El día después, Svartenbrandt y Benny Lilja irrumpieron en la oficina de correos en Döbelnsgatan en Estocolmo con máscaras de goma que representaban a Elvis Presley y John Travolta sobre sus caras y AK 4 en sus manos. Durante la fuga, Svartenbrandt disparó 19 tiros a un furgón policial de la policía de Östermalm donde estaban sentados los oficiales Christer Backman, Gunnar Andersson y Dick Gunnelöf. Todos resultaron heridos y Gunnar Andersson recibió siete disparos. Un médico lo describió más tarde como "una suerte increíble que sobreviviera". [10] Siete personas fueron tomadas como rehenes durante la fuga. Fueron liberadas unas horas más tarde. Los dos ladrones lograron llegar a Gotemburgo . La policía localizó su escondite en Viktoriagatan 15 y durante una redada policial nocturna, la policía roció gas lacrimógeno en el apartamento, tras lo cual ambos se dieron por vencidos. Svartenbrandt fue condenado a doce años de prisión por intento de asesinato, robo con agravantes ( grovt rån ) y privación ilegal de libertad ( olaga frihetsberövande ).

Durante esta condena, hizo varios intentos infructuosos de fuga. [10] En 1981, Svartenbrandt intentó escapar apuñalando a un guardia con un cepillo de dientes afilado. Dos años más tarde, en 1983, su esposa intentó rescatarlo de la prisión de Hall, pero fracasó y el resultado fue otros diez meses de condena. El mismo año fue trasladado al Hospital Mental de Säter en Dalarna. En mayo de 1986, durante un permiso de la prisión para visitar a su madre, escapó. Robó un coche y se fue a Uppsala, donde atracó una oficina de correos. Después de su arresto, Svartenbrandt fue condenado a 7,5 años adicionales de prisión. [8] Unos años más tarde se trasladó a la unidad regional del Hospital Mental de Säter, donde consiguió su propio apartamento y la capacidad de moverse libremente. [10]

Década de 1990

El viernes 2 de marzo de 1990 a medianoche robó a punta de pistola una gasolinera en las afueras de Borlänge . Robó 4.000 coronas suecas y obligó a un cliente a ayudarlo a escapar. Durante un robo en la casa de un oficial en Falun , Svartenbrandt había robado el arma y al mismo tiempo se encontró con un rifle de asalto, dos granadas de humo, dos granadas de mano y grandes cantidades de munición. [10] El mismo mes, mantuvo a su nueva novia como rehén en su apartamento en el hospital durante seis días sin que nadie se diera cuenta. [8] Mientras estaba de permiso el 22 de marzo, fue arrestado y confesó todos los crímenes. En junio de 1992, Svartenbrandt fue liberado y luego cambió su nombre a Lars Ferm. Después de unos días robó Handelsbanken en Sankt Eriksplan en Estocolmo vestido con una peluca de mujer, bigote falso y una pistola de plástico. [8] Encontró unas 100.000 coronas suecas y huyó en bicicleta por Rörstrandsgatan hasta el parque del palacio de Karlberg , donde fue arrestado entre los arbustos de la tumba de Pompe (perros propiedad de Carlos XII de Suecia ). El motivo del robo, según Svartenbrandt, fue que un amigo le había prometido que le pediría prestado 18.000 coronas suecas, pero este se echó atrás. Luego se vio obligado a robar un banco para poder empezar una nueva vida y trabajar como albañil . Fue condenado a cuatro años de prisión por el robo al banco. [10] Svartenbrandt intentó suicidarse después del arresto en Kronobergshäktet en Estocolmo, pero los guardias lograron detenerlo y después debería haber sido "curado a través de la salvación", algo sobre lo que escribió en su autobiografía Svartenbrandt (1995).

Hospital Universitario de Linköping , donde Svartenbrandt fue arrestado el día después de disparar contra un coche de policía el 8 de junio de 1999.

Tras su detención se presentó a la Fundación LP, un movimiento no conformista , se bautizó y fue admitido en una escuela teológica en Örebro. Tras salir de prisión en febrero de 1995, declaró: " Voy a ser un titular de carnet de conducir y un contribuyente ". Publicó una autobiografía y montó un espectáculo de monólogos en el que actuó. Sin embargo, los grandes impuestos atrasados ​​y una pelea con su mujer en Linköping hicieron que todo estallara y Svartenbrandt asaltó el 11 de enero de 1996 la oficina de correos más cercana en Linköping con una pistola de juguete. Durante el robo, un cajero lo reconoció a pesar de su máscara. [10] Huyó a Alemania después del robo, donde gastó todo el dinero del robo en el casino. [8] Llegó a las Islas Canarias, donde se dejó entrevistar en la playa, pero más tarde fue detenido por la policía española en Playa de las Américas el 23 de enero de 1996 y trasladado de la comisaría a la prisión central de la isla, Tenerife II. Después fue trasladado a la prisión central española de Carabanchel, en Madrid , donde permaneció tres meses. [17] Fue extraditado a Suecia en mayo y condenado a cuatro años y seis meses de prisión. Fue liberado de la prisión de Norrtälje a principios de febrero de 1999 y luego dejó a su familia en Linköping y se fue a vivir con su nueva novia a casa de un amigo en Estocolmo. [8]

El 8 de junio de 1999, él y un compañero de 20 años cometieron un robo y un tiroteo contra un coche de policía a las puertas del Hospital Universitario de Linköping. [9] Durante la noche del martes 8 de junio, poco después de las tres y media de la madrugada, tres agentes de policía, dos hombres y una mujer, fueron llamados al aparcamiento de fuera del Hospital Universitario de Linköping para comprobar un robo en el coche, y fueron entonces objeto de un intenso fuego. Un agente de policía fue alcanzado en el hombro. El suceso estaba relacionado con los asesinatos de Malexander que habían ocurrido dos semanas antes. Andreas Axelsson, uno de los autores de los asesinatos de Malexander, estaba ingresado en el Hospital Universitario de Linköping en ese momento. [18] Al día siguiente, Svartenbrandt fue detenido tras ser encontrado en una escalera del hospital. A continuación, la policía lo llevó a la clínica psiquiátrica. El 30 de junio decidió ir a Linköping y entregarlo a la policía porque se sintió señalado por los medios de comunicación por el tiroteo, pero fue puesto en libertad. Luego negó cualquier implicación. [19] El 13 de julio fue detenido en un restaurante McDonald's en Upplands Väsby después de haber sido seguido por la policía desde Länna al sur de Estocolmo. [20] En el momento de su detención también era sospechoso de un robo a un banco en Helsingborg el 6 de mayo, pero fue absuelto de estos cargos. Sin embargo, fue condenado por los otros delitos a una pena de prisión de seis meses. [10]

Década de 2000

El 9 de noviembre de 2000, Svartenbrandt salió en libertad condicional. El 12 de enero de 2001 fue detenido por la policía de Landskrona tras haber agredido a su ex mujer y a su hija de 10 años en el apartamento de ésta. También había sido agredido y había llamado al 112. [21] Fue condenado a un año de prisión. En la primavera de 2002 se trasladó a Arbrå , a 15 kilómetros al norte de Bollnäs . [16] El 14 de octubre de 2002, Svartenbrandt robó el Systembolaget en Söderhamn y tomó como rehén a una mujer. [4] La mujer fue secuestrada en una gasolinera antes del robo para que él pudiera llevarse su coche. Fue puesta en libertad tras el robo en un bosque y fue encontrada con costillas rotas y heridas en la cabeza y la mano. [22] Svartenbrandt fue arrestado y condenado en el Tribunal de Distrito de Bollnäs por robo agravado y secuestro y fue sentenciado a siete años de prisión. El cómplice de Svartenbrandt, de 32 años, fue sentenciado a cinco años de prisión y juntos pagarían poco más de 430.000 coronas suecas en daños. [23] Después de cinco años en la prisión de Norrtälje, fue liberado el 29 de octubre de 2007 y luego publicó su segundo libro ...men saknar kärlek (2007), y dio conferencias a audiencias que pagaban por entrar en Dalarna. [24] Luego volvió a hablar sobre Dios y se distanció de su antigua vida. En enero de 2008, fue arrestado por un delito contra la Ley Sueca de Cuchillos ( brott mot knivlagen ) y delitos de drogas en el centro comercial de su antigua ciudad natal de Borlänge. En agosto de 2008, fue sorprendido in fraganti durante un robo en una casa de verano. [25] En 2008, Svartenbrandt fue desalojado de su apartamento porque no había pagado el alquiler, y en 2007 y 2008 se realizaron varios intentos de embargo . [9]

El 11 de diciembre de 2008, la policía detuvo a Svartenbrandt en Dalkarlsbo, en Dalarna. En el coche, la policía encontró drogas y un arma de fuego casera. También se sospechó que estaba bajo los efectos de las drogas y fue arrestado y detenido bajo sospecha de delitos relacionados con drogas, conducir bajo los efectos del alcohol , conducir sin licencia y delitos relacionados con armas. Fue puesto en libertad al día siguiente. [26] El 3 de abril de 2009, robó una tienda de comestibles en Blackeberg y robó un poco más de 5.000 coronas suecas. [25] Unos días después, el 8 de abril de 2009, él y un cómplice robaron una sucursal de Swedbank en Säter y robaron poco menos de 100.000 coronas suecas. Svartenbrandt fue rápidamente sospechoso del crimen y fue arrestado en ausencia. El Volvo 440 azul robado por los ladrones fue encontrado una hora después del robo en un camino forestal en Magnilbo, al oeste de Säter. Svartenbrandt vivió en los años noventa, a veces en una casa de campo de la zona. Un mes antes del robo, Svartenbrandt había sido multado por varios delitos menores. [27] Al día siguiente, a las 05:56 de la mañana, fue arrestado en Riksväg 62 al norte de Råda, a la entrada del aeropuerto de Hagfors [28] en Värmland, junto con una mujer. Más tarde, otra persona fue arrestada en una casa de Hagfors . [29] La audiencia de detención tuvo lugar el 12 de abril de 2009 en la comisaría de policía de Borlänge. [30] Luego pasó más de dos meses bajo custodia antes de admitir su participación en el robo. [31] Svartenbrandt fue condenado a cinco años de prisión por robo. El robo se saldó con unas 96.000 coronas suecas en varias monedas. El dinero y las armas nunca fueron encontrados. Además, fue condenado junto con otros dos cómplices a pagar conjuntamente daños y perjuicios por valor de más de 140.000 coronas suecas. Svartenbrandt también fue condenado por el robo a la tienda en Blackeberg y, junto con su cómplice, tendrá que pagar conjuntamente daños y perjuicios por valor de más de 70.000 coronas suecas. [32] En 2011, Svartenbrandt fue encarcelado en la prisión de Salberga en Sala . [33]

Década de 2010

El 13 de abril de 2014, Svartenbrandt fue puesto en libertad tras cumplir una condena de cinco años de prisión en 2009. [34] Menos de un día después, Svartenbrandt fue denunciado ante la policía por amenaza ilegal ( olaga hot ) tras amenazar a su hija Jackie Ferm . [35] El 5 de diciembre de 2014, Svartenbrandt fue detenido por causa probable sospechoso de violación por el Tribunal de Distrito de Falu tras haberse entregado voluntariamente a la policía en Lund . Anteriormente había sido detenido en ausencia varios días sospechoso del delito. [36] Svartenbrandt fue puesto en libertad el 19 de diciembre de 2014 después de que la investigación se cerrara por falta de pruebas. [37] En febrero de 2015, Svartenbrandt dijo a Expressen que sufría de cáncer de próstata maligno . [15] Svartenbrandt fue arrestado nuevamente el 19 de mayo de 2015 bajo sospecha de intento de asesinato y delito grave de armas ( grovt vapenbrott ) después de una pelea en una residencia en Ställberg en el municipio de Ljusnarsberg . [38] El 29 de septiembre de 2015 fue arrestado en el centro de Kopparberg . Fue acusado el 16 de octubre de 2015 por agresión a una mujer. [39] El 26 de noviembre de 2015, el Tribunal de Distrito de Örebro condenó a Svartenbrandt a dos meses de prisión por agresión, amenaza ilegal ( olaga hot ) y amenaza a funcionario público ( hot mot tjänsteman ). También fue sospechoso de intento de violencia a funcionario público ( våld mot tjänsteman ), pero fue absuelto de esa acusación. También fue sentenciado por agredir a una mujer con la que discutió sobre su salud y el tratamiento al que se sometió. Svartenbrandt también fue acusado de amenazar a un adolescente y a un hombre que presenciaron el altercado, pero fue absuelto de los cargos. La sentencia fue de dos meses de prisión y una indemnización por daños y perjuicios por un total de 40.000 coronas suecas para los cuatro agentes de policía. [40]

Muerte

La policía recibió la alarma de que se estaba produciendo un altercado en un apartamento de Kopparberg . Cuando llegaron al lugar de los hechos descubrieron el incendio. Anna-Lena Carlander, la esposa de Svartenbrandt, sufrió heridas leves por inhalación de humo y fue rescatada del apartamento por los servicios de emergencia. Cuando entraron los bomberos, también encontraron muerto a Svartenbrandt. [41] Tenía 70 años. [42]

Vida personal

Lars-Inge Svartenbrandt tuvo cinco hijos; tres con su primera esposa Susanna Franzén, incluida la hija Jackie Ferm , [43] que participó como concursante en el reality show de 2010 Paradise Hotel en el canal sueco TV6 . [44] [45] Su hijo Jack murió el 3 de noviembre de 2006, a los 14 años, en un accidente de tráfico en Svalöv . [46] Svartenbrandt recibió la noticia de la muerte de su hijo mientras estaba encarcelado en la prisión de Norrtälje. [46] Se le permitió asistir al funeral de su hijo en la iglesia de Sankt Johannes en Landskrona , aunque escoltado por tres funcionarios penitenciarios de la prisión de Norrtälje. [47] En 2015, se casó con Anna-Lena Carlander y adoptó su apellido. [48]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ V Andersson, Carl (12 de diciembre de 2008). «Svartenbrandt gripen – igen» [Svartenbrandt arrestado de nuevo]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  2. ^ Vidlund, Susana; Österberg, Tobias (9 de abril de 2009). "Lars-Inge Svartenbrandt gripen för rån" [Lars-Inge Svartenbrandt arrestado por robo]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  3. ^ "Ytterligare fem år för Svartenbrandt" [Otros cinco años para Svartenbrandt]. Aftonbladet (en sueco). TT . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  4. ^ abc Nises, Erik (31 de octubre de 2007). «"Jag grät i 40 dygn"» ["Lloré durante 40 días"]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Psykopati och Sociopati" [Psicopatía y sociopatía] (en sueco). Mimersbrunn.se. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  6. ^ Svartenbrandt (en sueco). Bokbörsen. ISBN 9170551219Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  7. ^ Mojanis, Per (9 de abril de 2009). "Sveriges farligaste brottsling" [El criminal más peligroso de Suecia]. Nya Wermlands-Tidningen (en sueco). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  8. ^ abcdefg Harne, Andreas (14 de julio de 1999). "Ett liv fyllt av brott" [Una vida de crimen]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  9. ^ abc Svantesson, Erika (9 de abril de 2009). "Han har gång på gång lovat att sluta med brott" [Ha prometido en repetidas ocasiones cometer delitos]. Dagens Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  10. ^ abcdefghij "Svartenbrandt - Sveriges farligaste brottsling" [Svartenbrandt, el criminal más peligroso de Suecia]. Efterlyst (en sueco). TV3 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  11. ^ ab Gabrielson, Claes (24 de noviembre de 2014). "15 fångar rymde över muren på Kumla" [15 prisioneros escaparon por el muro de Kumla]. SVT Nyheter (en sueco). Televisión de Suecia . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  12. ^ Lindén, Johannes (11 de febrero de 2011). "Ökände "Nisse Pistol" hjärnan bakom många rån" [La infame "Nisse Pistol", la mente maestra detrás de numerosos robos]. Kristianstadsbladet (en sueco). Hässleholm. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  13. Brundin, Olof (30 de mayo de 2016). «Lars-Inge Svartenbrandt». Fokus (en sueco). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Rymde från Kumla med kapad sopbil" [Escapó de Kumla con un camión de basura secuestrado]. Skånska Dagbladet (en sueco). 1 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  15. ^ ab Frljevic, Jasmin (16 de abril de 2016). "Mer än 40 år innanför murarna" [Más de 40 años entre muros]. Borås Tidning (en sueco). TT. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  16. ^ ab Nilsson, Kerstin (15 de octubre de 2002). "Han har varit inlåst i 40 år" [Ha estado encerrado durante 40 años]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  17. Håård, Lennart (17 de abril de 1998). «Interpol jagade Clark i månader» [Interpol persiguió a Clark durante meses]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  18. ^ Sjödin, Stefan (14 de julio de 1999). "De sköt rakt in i polisbilen" [Dispararon directamente contra el coche de policía]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  19. ^ Wallin, Ulf (14 de julio de 1999). ""Jag var inte ens där när det hände"" ["Ni siquiera estaba allí cuando sucedió"]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  20. ^ Harne, Andrés; Wallin, Ulf; Frodin, Daniel; Sjödin, Stefan (14 de julio de 1999). "Han greps på restaurangen" [Fue detenido en el restaurante]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  21. ^ Ohlsson, Per-Ola; Österman, Hans (12 de enero de 2001). "Svartenbrandt gripen i natt" [Svartenbrandt arrestado anoche]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  22. ^ Billger, Ola (16 de octubre de 2002). "Rikslarm efter Svartenbrandt efter grovt rån" [Alarma nacional para Svartenbrandt tras robo con agravantes]. Svenska Dagbladet (en sueco) . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  23. ^ "Svartenbrandt fick sju år för rån" [Svartenbrandt recibió siete años por robo]. Svenska Dagbladet (en sueco). 28 de enero de 2003 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  24. Victorzon, Andreas; Nises, Erik (9 de abril de 2009). «Har suttit inne i 45 år» [Ha estado en prisión durante 45 años]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  25. ^ ab By, Ulrika (25 de junio de 2009). "Känd brottsling åtalas för butiksrånet i Blackeberg" [Criminal conocido procesado por robo a una tienda en Blackeberg]. Dagens Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  26. ^ Andersson, Carl V (12 de diciembre de 2008). "Svartenbrandt gripen – igen" [Svartenbrandt arrestado – otra vez]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  27. ^ Tagesson, Eric; Österman, Hans; Westlund, Tord; Victorzón, Andreas; Nises, Erik (9 de abril de 2009). "Här är sista flyktspåret" [Esta es la última evidencia de la fuga]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  28. ^ Nilsson, Peter (11 de abril de 2009). "Svartenbrandt greps vid Hagfors flygplats" [Svartenbrandt arrestado en el aeropuerto de Hagfors]. Nya Wermlands-Tidningen (en sueco). Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  29. ^ Olsson, Tobias (9 de abril de 2009). "Lars-Inge Svartenbrandt gripen" [Lars-Inge Svartenbrandt arrestado]. Svenska Dagbladet (en sueco). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  30. ^ Johannisson, Emma (11 de abril de 2009). "Svartenbrandt begärd häktad" [Svartenbrandt bajo custodia]. Svenska Dagbladet (en sueco). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  31. ^ Andersson, Carl V (16 de junio de 2009). "Lars-Inge Svartenbrandt erkänner Säterrån" [Lars-Inge Svartenbrandt admite el robo de Säter]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  32. ^ Karlsson, Mattias (11 de julio de 2009). "Fängelse för Ferm efter Swedbank-rånet i Säter" [Prisión para Ferm tras el robo del Swedbank en Säter]. Dala-Demokraten (en sueco). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  33. ^ Johansson, Roland (18 de febrero de 2011). "Så Lever Sveriges Mest Kriminella i Dag" [Cómo viven hoy los peores criminales de Suecia]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Lars Ferm fri från fängelse - igen" [Lars Ferm libre de prisión - otra vez]. Aftonbladet (en sueco). TT . 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  35. ^ Asplid, Åsa; Joo, Nathalie (15 de abril de 2014). "Svartenbrandt anmäld för hot mot sin dotter" [Svartenbrandt denunció a la policía por amenazas contra su hija]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  36. ^ Johansson, Susana; Howgate, Jennifer (5 de diciembre de 2014). "Ferm häktad för våldtäkt" [Ferm arrestado por violación]. SVT Nyheter (en sueco). Televisión de Suecia . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  37. ^ Stigson, Gubb Jan (19 de diciembre de 2014). "Ferms häktning hävdes: "Utredningen läggs ner"" [Se levanta el arresto de Ferm: "Se interrumpe la investigación"]. Dala-Demokraten (en sueco). Borlänge. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  38. ^ Svensson, Anders; Calais, Kristoffer (19 de mayo de 2015). "Svartenbrandt gripen i Ställberg" [Svartenbrandt arrestado en Ställberg]. SVT Nyheter (en sueco). Televisión de Suecia . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  39. ^ Salomonsson, Eric (16 de octubre de 2015). ""Svartenbrandt" åtalas på nytt – nu med nytt efternamn" ["Svartenbrandt" procesado nuevamente - ahora con nuevo apellido]. Dala-Demokraten (en sueco). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  40. ^ Micic, Mira (26 de noviembre de 2015). "Svartenbrandt får fängelsestraff – igen" [Svartenbrandt sentenciado a prisión - nuevamente]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  41. ^ Bäckström, Jan-Arne (15 de abril de 2016). "Svartenbrandt avled i brand - Lasse har lämnat oss skriver frun Lena" [Svartenbrandt murió en el incendio - Lasse nos dejó, escribe su esposa Lena]. Dala-Demokraten (en sueco). TT. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  42. ^ Järkstig, Linnea; Forsberg, Oskar; Hallbus, Susanna; Dickson, Staffan (15 de abril de 2016). "Lars-Inge Svartenbrandt död i lägenhetsbrand" [Lars-Inge Svartenbrandt muere en el incendio de un apartamento]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  43. ^ Gad, Magda (septiembre de 2014). "Oferta Jag vill inte ses som ett jävla" (PDF) . Aftonbladet (en sueco). pag. 64 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  44. ^ Svensson, Olivia (22 de septiembre de 2009). "Svartenbrandts dotter i paradiset" [La hija de Svartenbrandt en el paraíso]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  45. ^ Broman, Maria K (17 de noviembre de 2009). "Svartenbrandt skrev brev Until Jackie Ferm" [Svartenbrandt escribió cartas a Jackie Ferm]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  46. ^ ab Ohlsson, Per-Ola (6 de noviembre de 2006). "Svartenbrandts sorg – sonen dog i kraschen" [El dolor de Svartenbrandt: su hijo murió en el accidente]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  47. ^ Ohlsson, Per-Ola (25 de noviembre de 2006). ""Döden är inte slutet"" ["La muerte no es el fin"]. Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  48. ^ Nilsson, Mimmi (22 de agosto de 2015). "Svartenbrandt har gift sig med Anna-Lena" [Svartenbrandt se ha casado con Anna-Lena]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos