stringtranslate.com

Lance Powell (Brookside)

Lance Timothy Powell es un personaje ficticio de la telenovela británica Brookside del Channel 4 , interpretado por Mickey Poppins. El personaje debutó en pantalla durante el episodio que se emitió el 5 de julio de 2000 y partió el 26 de agosto de 2003. Poppins había trabajado anteriormente con el productor del programa Paul Marquess y creó a Lance especialmente para el actor. Le presentaron los personajes que regresaban, Leanne Powell ( Vickie Gates ) y Bev McLoughlin (Sarah White) para trabajar en Bev's Bar, ya que Marquess sintió que Brookside necesitaba un "buen bar con un excelente personal".

Las historias de Lance no presentan "problemas de relación ni ataques de homosexuales" y no abordan su sexualidad. Esto generó críticas de la audiencia y Marquess recibió cartas estigmatizando a Lance como una "traición a todos los hombres homosexuales". Pero Marquess había interpretado a Lance como una "reacción" a los personajes homosexuales de EastEnders que, según él, solo hablaban de su sexualidad y padecían homofobia. Poppins describió a Lance como "una traición muy sincera" de los estereotipos homosexuales.

Lance también inicia un doble acto popular con Bev y comienza una relación con Fred González (Richard Calkin). Cuando Fred enfrenta la deportación, Bev se casa con Fred para que él pueda quedarse. Posteriormente, Poppins y White fueron nominados al premio "Mejor asociación en pantalla". Un escritor del Daily Record opinó que Lance y Bev eran "almas gemelas". Varios críticos han llamado a Lance un personaje camp y Tony Stewart del Daily Mirror pensó que Lance hizo que Graham Norton pareciera marimacho . Un columnista de Inside Soap dijo que no había otro personaje de telenovela que ofreciera el "valor de entretenimiento" que ofrecía Lance.

Fundición

Poppins trabajó junto al productor de la serie Paul Marquess como escritores de la telenovela Coronation Street . Marquess le preguntó a Poppins si actuaba y luego creó el papel de Lance. A Poppins no se le pidió que hiciera una audición y aceptó el papel. [1] [2] Poppins estuvo contratado con Brookside hasta septiembre de 2001 y admitió que no estaba seguro de cuál sería su estatus en el programa más allá de esa fecha. [1] Marquess luego le dijo a Allison Maund de Inside Soap que presentó a Lance, junto con los personajes que regresan de Leanne Powell ( Vickie Gates ) y Bev McLoughlin (Sarah White) para trabajar en Bev's Bar. Añadió que sentía que Brookside necesitaba un "buen bar con un personal excelente". [3] En noviembre de ese año, Poppins todavía formaba parte de la serie. Le dijo a Hendry que a menudo le preocupaba que los escritores eliminaran a su personaje. [2] Poppins interpretó a Lance durante un total de tres años y luego le dijo a Joe Riley del Liverpool Echo que estaba orgulloso de haber sido parte de Brookside . [4]

Desarrollo

En el perfil oficial de su personaje en Brookside.com, Lance fue descrito como "una figura delgada pero con una personalidad que es más grande que la vida". [5] Mientras lo entrevistaban los espectadores de la serie, Poppins dijo que no "se preocupó" mientras interpretaba a Lance porque pensaba que era "lo que la gente quiere ver". Explicó que en lugar de que Lance sea "malvado y al acecho", es una "celebración de todas las cosas buenas que son gay". Su personaje es "una traición muy veraz" a los estereotipos homosexuales. [1] Poppins declaró que compartía similitudes con Lance, como una "voz de niña", pero que no era tan "agradable" como Lance. Añadió que era abstemio a diferencia de Lance. Lance tiene un gran "sentido de lealtad", pero cuando está cerca de miembros de la familia Dixon, los espectadores "ven otro lado de él". [1] Poppins, que también es gay, apreció cómo los escritores escribieron el guión de Lance. [2] Le gustó el hecho de que no lo llevaron al viaje de involucrarse en "problemas de relación o ser atacado por personas queer", lo que él creía que era un "problema" con los personajes de telenovelas homosexuales. Lance no "insiste en ser gay [...] simplemente es gay y, si no te gusta, duro". [2] Poppins admitió que le habría resultado aburrido si Lance lo hubiera hecho. También habló de sus aspiraciones de parecerse más a su homólogo ficticio: "Ojalá fuera tan amable como Lance. Es un tipo encantador porque tiene tiempo para todos y siempre está alegre. Ojalá pudiera ser más como él". [2]

La personalidad campestre de Lance atrajo críticas de la audiencia. El productor de Brookside, Marquess, le dijo a Tina Ogle de The Guardian que "he recibido muchas cartas diciendo que él es una traición a todos los hombres homosexuales. Siento que debes estar terriblemente inseguro si sientes eso. ¿No hay reinas que griten alrededor?" [6] Explicó que cuando se creó Lance, decidieron interpretarlo como una "reacción" a los personajes de Tony Hills ( Mark Homer ) y Simon Raymond ( Andrew Lynford ) de EastEnders . Marquess creía que Tony y Simon solo hablaban de su sexualidad y se convertían en víctimas de la homofobia. Afirmó que el programa había creado un personaje al que "nadie será homofóbico [con] un dispositivo" y "resulta que es gay". [6] El actor le dijo más tarde a Marion McMullen del Coventry Evening Telegraph que Lance es un gran personaje que no forma parte de la serie para tratar temas de cuestiones homosexuales. La sexualidad está en segundo lugar, en primer lugar, Lance es una persona. Poppins añadió que hay mucho "potencial cómico" simpático en su personaje. [7]

Lance es el hermano de Leanne, Poppins dijo que esperaba que Lance no descubriera el lado desagradable de Leanne aunque "en el fondo él debe saberlo". Pero ella "siempre puede engañarle". También disfrutó de la dinámica de la relación de Lance y Leanne. [1] El actor no quería que se presentara a más miembros de la familia de Lance porque pensó que era mejor no verlos. Era mejor que los espectadores "sacaran sus propias conclusiones sobre ellos". [1]

Lance también emprende un doble acto con el personaje de Bev y su asociación resultó popular. Poppins le dijo a Hendry del Sunday Mail que "proviene de que [él y White] se llevan genuinamente juntos" y su amistad se muestra en la pantalla. [2] En una historia, Bev se casa con el novio brasileño de Lance, Fred González (Richard Calkin), para mantenerlo en el país. Cuando las autoridades investigan, ella se da a la fuga; Fuera de la pantalla, White se había ido de baja por maternidad. Poppins esperaba que ella no volviera a tomarse un tiempo libre ya que había estado "perdido sin" ella en las escenas de Lance. También creía que la relación de Lance con Fred beneficiaba el arco argumental de Bev. [2] Poppins nombró el momento más memorable de Lance como cuando se mudó con Max Farnham ( Steven Pinder ) porque era "genial" y le "hacía cosquillas". También reveló que creía que el "corazón de Lance pertenece a Max" y que debería hacer algo con Lance. [1] Durante el embarazo de White, Bev habla sobre tener un hijo de Fred para él y Lance. Esto se habría adaptado al embarazo de White; sin embargo, los escritores del programa decidieron no hacer la historia. [8] La historia concluyó con Bev cambiando de opinión sobre el bebé, dejando a Lance y Fred "angustiados". Leanne decide vengarse de Lance diciéndole a Bev que las autoridades descubrieron que la boda no fue legítima. Bev luego huye para evitar la prisión. [9] Gates le dijo a Maund de Inside Soap que su personaje solo dijo mentiras para evitar que Lance se fuera. Ella dijo que "Lance dijo que se iba a ir después de pelearse con Bev", por lo que Leanne decidió idear planes para mantenerlo cerca. [10] Ella sabe que necesita mantener a Lance trabajando en el bar. Gates agregó que "se dio cuenta de que si Bev se iba entonces Lance probablemente se quedaría, y las cosas simplemente se multiplicaron a partir de ahí". [10]

En los meses que siguieron al regreso de Bev, el doble acto con Lance no fue tan destacado. Lance comienza a trabajar en el restaurante de Max, The Shelf, mientras Bev todavía está en su bar. [11] White le dijo a Hendry que esperaba que Lance y Bev "volvieran a estar juntos pronto" porque amaba su amistad. Le gustaba trabajar con Poppins ya que sus personajes "trabajaban muy bien juntos" y él sacó a relucir el "lado humano" de Bev. [11]

Argumentos

Lance comienza a trabajar como barman para Bev en su bar en Brookside Parade y se muda con Leanne. Cuando son desalojados, Lance pide ayuda a Max Farnham y logra convencerlo de que los deje quedarse con él. Más tarde choca con Dave Burns (Simon Chadwick), quien sugiere que Lance puede estar mintiendo sobre su novio de larga distancia Fred. Fred resulta ser real y se organiza una boda falsa entre Bev y Fred para que él permanezca en el país. Poco después, la relación se rompe y Fred es deportado a Brasil.

Lance se encuentra en desacuerdo con el novio de Leanne, Christy Murray (Andrew Glynn), cuando le miente a Leanne diciéndole que Lance hizo insinuaciones no deseadas hacia él en los baños. Bev regresa y Lance está feliz de verla y se muda y forma un vínculo con su hijo, Josh ( Jack McMullen ) y ayuda a Bev a lidiar con el mal comportamiento de Josh. Luego, Lance se muda para estar con un nuevo novio, pero la relación se desmorona rápidamente, dejándolo con el corazón roto. Se le ve por última vez consolando a Christy después de que Leanne lo deja.

Recepción

Por la interpretación de Lance y Bev, Poppins y White recibieron una nominación a "Mejor pareja en pantalla" en los British Soap Awards de 2001 . [12] En los premios Inside Soap de 2001 , Lance fue nominado como "Personaje más divertido". [13] Merle Brown del Daily Record opinó que la historia de la boda entre Bev, Fred y Lance era una "copia total" de la boda falsa presentada en la telenovela Emmerdale . [14] Sin embargo, Brown elogió la decisión de Brookside de trasladar a Lance y Leanne a la casa de Max. Ella advirtió a Max que "tenga cuidado" porque Lance está "claramente enamorado" y Max había "mordido más de lo que podía masticar" con los hermanos Powell. También predijo que "la comedia que claramente está a punto de suceder será una de las mejores del año en Brookie". [15] Otro columnista del medio de noticias dijo que Lance y Bev eran almas gemelas. [16] Ian Hyland del Sunday Mirror criticó las escenas en las que Bev le pidió a Lance que fuera padre de un hijo. Lo calificó de increíble y "ridículo" porque Lance es "tan feo que apenas puede mantenerse en pie y no importa" tener relaciones sexuales. [17]

El lado femenino de Lance a menudo ha resultado en que lo etiqueten como "camp". Ogle , de The Guardian, dijo que Lance era "muy camp" y ofrecía "mucho humor, aunque de una manera majestuosa". Añadió que fue este rasgo el que atrajo las críticas de los espectadores. [6] Philip Key del Liverpool Daily Post dijo que Poppins era "el barman del campamento Lance de Brookside" y la "experta" en jabón Sharon Marshall estuvo de acuerdo en que Lance era simplemente un campamento. [18] [19] Tony Stewart del Daily Mirror pensó que Lance era tan camp que hacía que " Graham Norton pareciera marimacho". [20] Su colega Tony Purnell dijo que "Lance con la muñeca fláccida" proporcionó un "ligero alivio". Cuando Lance se queda sin hogar y Max lo acoge, Purnell bromeó: "dado que el muchacho está tan acampado como una hilera de tiendas de campaña, habría pensado que se habría sentido más cómodo bajo una lona". [21] Después de una breve ausencia de la pantalla en 2001, Rob Driscoll, escribiendo para el Daily Record , dijo que era "genial" tener a Lance de vuelta. [22] Un escritor de Liverpool Echo dijo que Poppins es instantáneamente reconocible como "camp Lance Powell, el sufrido hermano de la alborotadora Leanne". [23]

Un columnista de Inside Soap dijo que a muchos personajes de Brookside se les habían hecho "trasplantes de personalidad" y bromeó diciendo que el improbable escenario de Lance "conversando con chicas" era inminente, [24] mientras que otro escritor de la revista escribió que nunca ha habido tanta "valor de entretenimiento" que Lance. [25] Lo describieron como un personaje "implacablemente alegre" con una "inclinación por las blusas ajustadas y las bromas rápidas". Lance tiene una habilidad especial para "dar vida a cualquier habitación" y lo único irritante de él son sus "constantes cuentos" sobre "nuestra Leanne". [25] Gareth McLean, que escribía para The Guardian, calificó a Lance y Leanne de "trogloditas del orden más bajo". [26]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Brookside - Mickey Poppins (Lance)". Canal 4 . ( Corporación de Televisión Canal Cuatro ). 14 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2005 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  2. ^ abcdefg Hendry, Steve (18 de noviembre de 2001). "Claro, planeé acabar con Des Barnes; el barman de Brookside admite el asesinato de la estrella de Corrie Mickey y también es guionista". Correo dominical . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  3. ^ Maund, Allison (5 a 18 de agosto de 2000). "¡Por qué voy a matar a Susannah!". Jabón interior (159). Attic Futura (Reino Unido) Ltd: 38, 39.
  4. ^ Riley, Joe (19 de diciembre de 2003). "Artes: la ex estrella de Brookie es un verdadero Jack-on-the-box". Eco de Liverpool . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  5. ^ "Lance Powell interpretado por: Mickey Poppins". Brookside.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  6. ^ abc Ogle, Tina (29 de octubre de 2000). "Encuentros cercanos". El guardián . ( Grupo de medios Guardian ) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  7. ^ McMullen, Marion (7 de octubre de 2000). "¿Qué tan bueno es tu conocimiento de Brookside?". Telégrafo nocturno de Coventry . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  8. ^ Marlow, Will (10 de febrero de 2002). "¡Nuestra Bev ha vuelto!". Correo occidental . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  9. ^ Hendry, Steve (1 de julio de 2001). "Pausa de embarazo; en Brookie Bev se dirige a las colinas porque cree que la policía la persigue por fingir una boda con el amante brasileño de su barman gay (en la vida real, Sarah está embarazada)". Correo dominical . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  10. ^ ab Maund, Allison (7 a 20 de julio de 2001). "¿Últimas órdenes?". Jabón interior (183). Ático Futura (Reino Unido) Ltd: 14.
  11. ^ ab Hendry, Steve (21 de julio de 2002). "Una parte de mí es como Bev". Correo dominical . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  12. ^ Brown, Merle (26 de enero de 2002). "La televisión es su guía esencial de televisión y satélite para la próxima semana; mientras Sarah White estaba de baja por maternidad, los escritores de Brookside estaban ocupados preparándole una historia apasionante, dice Merle Brown". Registro diario . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Vota en... The Inside Soap Awards 2001". Jabón interior (186). Attic Futura (Reino Unido) Ltd: 33, 18 a 31 de agosto de 2001.
  14. ^ Brown, Merle (24 de febrero de 2001). "Guerra de asedio desde Brookside; Vigilancia del jabón". Registro diario . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  15. ^ Brown, Merle (19 de agosto de 2000). "Tim imparte justicia dura". Registro diario . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  16. ^ "Telenovela de la semana: Brookside; Brookside, Ch4, martes, miércoles, 20.00 h; viernes, 20.30 h". Registro diario . ( Espejo Trinidad ). 1 de julio de 2000 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  17. ^ Hyland, Ian (11 de febrero de 2001). "Por el metro: Bra-vo, la realidad muerde a Brookie". Espejo del domingo . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  18. ^ Key, Philip (22 de diciembre de 2003). "Diario de eventos clave; la elección del día del editor artístico". Publicación diaria de Liverpool . ( Trinity Mirror vía Highbeam Research ). Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  19. ^ Marshall, Sharon (1 de abril de 2001). "Jabón y gloria: burbujeando por debajo". La gente . ( Trinity Mirror vía Highbeam Research ). Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  20. ^ Stewart, Tony (8 de julio de 2000). "Caja de jabón: Dan se enfrenta a su Waterloo; esta semana, de pistoleros a arrojadores de barro". Espejo diario . ( Espejo Trinidad ) . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  21. ^ Purnell, Tony (24 de agosto de 2000). "Vista de anoche: las cosas van de Simbad a peor". Espejo diario . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  22. ^ Driscoll, Rob (26 de mayo de 2001). "La televisión es tu guía esencial de televisión y satélite para la próxima semana; Gillian Taylforth encontró que interpretar a mamá fue una experiencia agotadora en su último papel, dice Rob Driscoll". Registro diario . Espejo Trinidad .[ enlace muerto ]
  23. ^ "Empleos: mi trabajo con el agua fue estrictamente correcto". Eco de Liverpool . Espejo Trinidad . 20 de febrero de 2003.[ enlace muerto ]
  24. ^ "La vista interior: ¡una mirada de reojo a las telenovelas!". Jabón interior (185). Attic Futura (Reino Unido) Ltd: 70, 4 a 17 de agosto de 2001.
  25. ^ ab "Hermano del jabón". Jabón interior (184). Attic Futura (UK) Ltd: 44, 45. 21 de julio - 3 de agosto de 2001.
  26. ^ McLean, Gareth (1 de marzo de 2001). "Sólo amigos cercanos". El guardián . pag. 58 . Consultado el 13 de marzo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito

enlaces externos