stringtranslate.com

Lamentación (Escuela de Lucas Cranach el Viejo)

Lamentación sobre el cadáver de Cristo (conocida como Lamentación ) es una pintura al óleo sobre panel de madera realizada por un seguidor delartista renacentista alemán Lucas Cranach el Viejo durante la década de 1530. Se considera una de las obras de arte más valiosas saqueadas de las colecciones polacas durante la Segunda Guerra Mundial. [1] [2]

La pintura, que había estado en la colección del Schlesische Museum der Bildenden Künste en Breslau (ahora Museo Nacional, Wrocław ) desde 1880, fue evacuada después del asedio de Breslau en noviembre de 1945 y había desaparecido en 1946. [2] En 1970, Lamentation entró en la colección del Museo Nacional de Estocolmo . Tras una investigación de años por parte del gobierno polaco, la pintura fue restituida oficialmente al Museo Nacional de Wrocław en 2022. [1]

Antecedentes históricos

Cranach el Viejo (1472-1553) fue uno de los principales artistas del Renacimiento alemán que sirvió como pintor de la corte de Juan Federico I, elector de Sajonia en Wittenberg en la época en que se completó Lamentación . [3] Al igual que otros artistas del Renacimiento, mantuvo un taller robusto. Además de numerosos aprendices, el taller de Cranach en Wittenberg también empleó a sus hijos Hans y Lucas Cranach el Joven . [3] Se dice que Cranach y su estudio completaron más de cuatrocientas pinturas, y distinguir la autoría exacta a menudo ha resultado difícil. [3] Amigo de Martín Lutero , Cranach fue un importante partidario de la Reforma Protestante . [4]

Análisis

La Lamentación de Cristo probablemente fue encargada por el comerciante alemán Konrad von Günterode y Anna de soltera von Alnpeck, cuyo escudo de armas se encuentra en la mitad inferior de la composición. [5] En la pintura, los dos mecenas, junto con sus cuatro hijos, aparecen representados como participantes en la escena y se les ve de pie junto a las figuras bíblicas de la Virgen María , María Magdalena y Juan Evangelista . [5]

La lamentación de Cristo fue un tema popular del Renacimiento que permitió a los artistas capturar el momento muy piadoso y emotivo en el que el cuerpo de Jesús fue bajado de la cruz. La composición de 1538 es una de varias pinturas de lamentos completadas por Cranach el Viejo y su estudio durante las primeras décadas del siglo XVI. [6] Completada después de la Reforma, se dice que la obra enfatiza la importancia de la experiencia espiritual personal . Según el historiador de arte polaco y administrador del museo Piotr Oszczanowski, el artista desdibuja la jerarquía de importancia entre las figuras representadas y captura la individualidad de sus respectivas respuestas religiosas y emocionales. [7] [8]

Historia de propiedad

La procedencia de la pintura antes del siglo XVIII está sólo parcialmente documentada y se desconoce el momento exacto de su llegada a Polonia. En algún momento a finales del siglo XVIII, la pintura, titulada Opłakiwanie Chrystusa en polaco, entró en la colección del monasterio cisteriano de Lubiąż, donde permaneció hasta su traslado al Schlesische Museum der Bildenden Künste de Breslau (ahora Museo Nacional, Wrocław ) en 1880. [ 9] [1] La pintura permaneció en la colección del museo hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Después del asedio de Breslau que duró meses y la posterior capitulación nazi en mayo de 1945, Lamentación fue retirada del museo en noviembre de ese año y designada como una de las obras de arte que se colocarían en el Palacio Kamieniec Ząbkowicki, cerca de Wrocław, para su custodia. [1] La lista comprendía 252 obras de arte con Lamentación incluida como posición no. 28 con la inscripción "SHK 125", que indica el nombre abreviado del museo de Breslau y su número de inventario. [9]

En febrero de 1946, cientos de obras almacenadas en el palacio habían desaparecido. [9] Muchos de ellos, incluido Lamentation , resurgirían más tarde en Mariefred , Suecia, como pertenecientes al empresario sueco Sigfrid Häggberg. Sin embargo, según su familia, Häggberg no participó directamente en el robo, sino que simplemente custodiaba el cuadro en nombre de una persona no identificada. [1] Después de su muerte en 1963, la pintura se vendió al Museo Nacional de Estocolmo en una subasta en 1970 por 4.000 SEK (~ 3.700 dólares estadounidenses en 2023 si se ajusta a la inflación) y se colocó en la colección permanente del museo. [10]

Restitución a Polonia

En 2020, tras una extensa y extensa investigación realizada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia, el Museo Nacional de Estocolmo recomendó que Lamentación fuera restituida al Museo Nacional de Wrocław. En 2022, la pintura fue devuelta oficialmente. [5] Según Susanna Pettersson, directora general del Museo Nacional de Estocolmo, el caso ilustra la importancia de invertir en " investigación y restitución de la procedencia ". [11]

Referencias

  1. ^ abcde Webber, Alex (24 de junio de 2020). "El museo de Estocolmo devolverá una pintura del siglo XVI después de descubrir que fue robada al final de la guerra". La Primera Noticia . Agencia de Prensa Polaca . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  2. ^ ab Kuc, Monika (31 de enero de 2022). "Muzeum Narodowe we Wrocławiu odzyskało obraz zaginiony podczas wojny" [El Museo Nacional de Wrocław ha recuperado un cuadro perdido durante la guerra]. Rzeczpospolita (en polaco) . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  3. ^ mano abc, John Oliver (1993). "Lucas Cranach el Viejo. 1472-1553". Pinturas alemanas de los siglos XV al XVII . Contribuciones de Sally E. Mansfield. Washington, DC: Galería Nacional de Arte y Cambridge University Press. págs. 26 y 27. ISBN 0-89468-188-5.
  4. ^ Rey Donald. "Lucas Cranach, el viejo". Enciclopedia Británica . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  5. ^ abc Tomczyńska, Ágata. "Utracony podczas wojny obraz" Opłakiwanie Chrystusa "z warsztatu Cranacha wrócił do Wrocławia". dzieje.pl (en polaco). Agencia de Prensa Polaca . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  6. ^ "La Lamentación". lucascranach.org . Düsseldorf: Fundación Museo Kunstpalast . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Skradziony podczas II wojny światowej obraz Cranacha wróci do Polski. Znalazł się w szwedzkim muzeum". Gazeta Wyborcza (en polaco). Cultura. 24 de junio de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  8. ^ Pyclik, Paweł (31 de enero de 2022). "Odzyskano obraz "Opłakiwanie Chrystusa" L. Cranach. Strata wojenna wróciła do Polski" [Se ha recuperado el cuadro "Lamentación de Cristo" de L. Cranach. La pérdida de la guerra regresó a Polonia]. RMF24 (en polaco) . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  9. ^ abc Lamparska, Joanna (2022). Ostatni świadek. Historie strażników hitlerowskich skarbów (en polaco). Varsovia: Znak. ISBN 978-83-240-7772-4.
  10. ^ Harris, Gareth (23 de junio de 2020). "El Museo Nacional de Estocolmo devolverá a Polonia una pintura robada del siglo XVI". El Periódico del Arte . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Es hora de centrarse en la investigación y la restitución de la procedencia". Museo Nacional . (entrevista con Susanna Pettersson). Estocolmo. Junio ​​2020 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )