stringtranslate.com

Lago del Oeste (Hanói)

El Lago del Oeste ( vietnamita : Hồ Tây ) es el lago de agua dulce más grande de Hanoi , Vietnam , ubicado al noroeste del centro de la ciudad. Con una longitud de costa de 17 kilómetros (11 millas) y 500 hectáreas (5,0 km 2 ) de superficie, este es el lago más grande de la capital y un lugar popular para la recreación con muchos jardines, hoteles y villas circundantes. Una pequeña parte del Lago del Oeste está dividida por la carretera Thanh Niên para formar el lago Trúc Bạch . La mayor parte del lago se encuentra dentro del distrito de Tây Hồ , que lleva el nombre del lago.

West Lake cuando el sol está a punto de ponerse
Lago del Oeste al anochecer
La frontera entre el lago Trúc Bạch y el lago del Oeste

Historia

West Lake se creó a partir de una parte curva del Red River y apareció en varias leyendas vietnamitas. Una leyenda sugiere que el Lago del Oeste tomó forma después de la batalla entre Lạc Long Quân y un hồ tinh ( zorro de nueve colas ), y es por eso que el lago alguna vez fue llamado "Pantano del cadáver del zorro" ( Đầm Xác Cáo ). Otra historia popular afirmaba que el nombre original del lago era "Lago Búfalo Dorado" ( Hồ Trâu Vàng , o vocabulario chino-vietnamita : Hồ Kim Ngưu) porque se formó a partir de la lucha de un búfalo tras la desaparición de su cría. En el siglo XI, el lago fue nombrado "Lago Brumoso" ( Hán Việt : Hồ Dâm Đàm) debido a su condición brumosa. Finalmente, su nombre se cambió a "Lago del Oeste" en 1573 para evitar el nombre de pila del emperador Lê Thế Tông , que era Duy Đàm.

El Lago del Oeste limita con muchos lugares importantes en la historia de Hanoi y Vietnam. La Pagoda Trấn Quốc , un antiguo templo budista en Vietnam, [3] fue construida en el siglo VI por el emperador Lý Nam Đế y está ubicada en una pequeña isla en medio del lago. Cerca de la Pagoda Trấn Quốc se encuentra el Templo Quán Thánh , uno de los Cuatro Templos Sagrados de la antigua Hanoi ( vietnamita : Thăng Long Tứ Trấn ). La escuela secundaria Chu Văn An , una de las escuelas secundarias más antiguas de Vietnam, también se encuentra cerca del lago.

Actividades recreativas

Como el lago más grande de Hanoi, ubicado justo en el centro de Hanoi, el Lago del Oeste está lleno de jardines, hoteles, restaurantes y otros centros de entretenimiento. Por esta razón, los precios inmobiliarios cerca de West Lake son asombrosos, [3] y los barrios circundantes suelen estar llenos de muchos edificios imponentes y grandes ocupados por vietnamitas ricos y expatriados .

Referencias

  1. ^ VNS (2 de febrero de 2024). "Se creó la junta directiva de West Lake en Hà Nội". Noticias de Vietnam . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Hồ Tây" [Lago del Oeste]. Diccionario enciclopédico de Vietnam (en vietnamita). 2005 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  3. ^ ab Charles Agar, tr. 133