stringtranslate.com

Cervecería Borkum

49°42′54″N 2°11′10″O / 49.71500, -2.18611

Lager Borkum era un campo de trabajo en Alderney , en las Islas del Canal , llamado así por la isla de Borkum, en Frisia Oriental .

Los alemanes construyeron cuatro campos, dos de los cuales se convirtieron en campos de concentración en la isla, subcampos del campo de concentración de Neuengamme (ubicado en Hamburgo , Alemania ). Cada campo recibió el nombre de una de las islas Frisias : Lager Norderney ubicado en Saye, Lager Borkum en Platte Saline, Lager Sylt cerca de la antigua torre de telégrafo en La Foulère y Lager Helgoland , situado en la esquina noroeste de la isla. Más de 700 trabajadores murieron en los campos de Alderney (de una población total de reclusos de aproximadamente 6.000) y en los barcos que los trasladaban hacia y desde la isla.

Acampar

Hoy en día, del Lager Borkum quedan pocos restos. Los postes de la entrada aún se mantienen en pie, pero ahora forman la entrada a la punta de la isla: el impot.

Fue construido por la Organización Todt (OT) en enero de 1942 por y para sus trabajadores forzados. Fue utilizado por la OT, un programa de trabajo forzado , para construir fortificaciones que incluían búnkeres , emplazamientos de armas, refugios antiaéreos y otras estructuras de hormigón.

Los campos de Borkum y Helgoland eran campos de trabajo "voluntarios" ( Hilfswillige ) [1] y los trabajadores de esos campos recibían un salario, pero eran tratados con dureza, aunque mejor que los internos de los campos de Sylt y Norderney .

El campo de Borkum estaba situado cerca del centro de Alderney y era el más pequeño de los cuatro campos. Los campos de Borkum y Helgoland eran campos de trabajo "voluntarios" (Hilfswillige) . [1] Los prisioneros de los campos de Sylt y Norderney eran trabajadores esclavos obligados a construir las numerosas fortificaciones e instalaciones militares en todo Alderney. El campo de Sylt albergaba a trabajadores forzados judíos . [2] El campo de Norderney albergaba a trabajadores forzados europeos (normalmente orientales, pero también españoles ) y rusos .

El Lager Borkum se utilizó para técnicos alemanes remunerados y voluntarios de diferentes países europeos . El Lager Helgoland se llenó de trabajadores voluntarios rusos de OT. [3] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Christian Streit: Keine Kameraden: Die Wehrmacht und die Sowjetischen Kriegsgefangenen, 1941-1945, Bonn: Dietz (3. Aufl., 1. Aufl. 1978), ISBN  3-8012-5016-4 - "Entre el 22 de junio de 1941 y el final de la guerra, aproximadamente 5,7 millones de miembros del Ejército Rojo cayeron en manos alemanas. En enero de 1945, 930.000 todavía estaban en campos alemanes. Un millón como máximo había sido liberado, la mayoría de los cuales eran los llamados "voluntarios" (Hilfswillige) para el servicio auxiliar (a menudo obligatorio) en la Wehrmacht. Otros 500.000, según los cálculos del Alto Mando del Ejército, habían huido o habían sido liberados. Los 3.300.000 restantes (el 57,5% del total) habían perecido".
  2. ^ Subterranea Britannica (febrero de 2003), Nombre del sitio: Campo de concentración de Lager Sylt , consultado el 6 de junio de 2009
  3. ^ Christine O'Keefe, Apéndice F: Campos de concentración: solución final – La solución final , consultado el 6 de junio de 2009
  4. ^ Consultores Matisson, Aurigny; un campo de concentración nazi sur une île anglo-normande (inglés: Alderney, un campo de concentración nazi en una isla anglo-normanda) (en francés), archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 , consultado el 6 de junio de 2009

Enlaces externos