stringtranslate.com

Señora Libertad Hong Kong

Lady Liberty Hong Kong ( chino :香港民主女神像) fue una estatua de 3 metros (9,8 pies) creada durante las protestas de Hong Kong de 2019-2020 , diseñada por usuarios del foro LIHKG . Creada en agosto de 2019, la estatua se exhibió públicamente en varios lugares antes de ser transportada a la cima de Lion Rock , destinada a ser el "lugar de descanso final" de la estatua; sin embargo, la estatua fue destrozada y retirada por asaltantes desconocidos al día siguiente.

Comienzo

En agosto de 2019, un equipo de diseño presentó nueve propuestas de diseño para la estatua. Se llevó a cabo una votación en línea sobre LIHKG, lo que llevó al equipo a seleccionar el diseño de la "Diosa de la democracia", que se inspiró en una manifestante cuyo ojo supuestamente fue roto por un disparo de bala de la policía. [2] El equipo lanzó una campaña de financiación colectiva, que recaudó con éxito un total de 203.933 dólares de Hong Kong en 6 horas, superando su objetivo de 200.000 dólares de Hong Kong . [3] [4] Se gastaron aproximadamente 50.000 dólares de Hong Kong en la estatua, y los 150.000 dólares de Hong Kong restantes se donaron al Fondo de Ayuda Humanitaria 612 en apoyo del movimiento de protesta. [4]

El equipo involucrado en la producción incluyó:

Concepto de diseño

El concepto de diseño de Lady Liberty Hong Kong se inspiró en el traje típico de un manifestante: un casco amarillo, un antifaz y una máscara de gas; la mano derecha sostiene un paraguas, mientras que la izquierda sostiene una pancarta con el lema " Liberen Hong Kong, revolución de nuestros tiempos ", un eslogan comúnmente utilizado en el movimiento de protesta. [4] El equipo ha declarado que la estatua simboliza "la valentía incomparable de los habitantes de Hong Kong al expresarse en medio de [la] lluvia de balas y gases lacrimógenos en el prolongado movimiento contra el proyecto de ley contra la extradición". [4]

Exhibición

La estatua se exhibió públicamente por primera vez en la Universidad China de Hong Kong el 31 de agosto. [5] La estatua también se exhibió en la "Manifestación Anti-Abusiva y Antiautoritaria" celebrada en Chater Garden el 6 de septiembre [6] y luego fue trasladada temporalmente a la Universidad de Hong Kong . [7] El 13 de octubre, la estatua fue transportada a la cima de Lion Rock por un equipo de 32 voluntarios, incluidos 16 escaladores profesionales. [1] Los organizadores habían pensado que Lion Rock fuera el "lugar de descanso final" de la estatua, como "un gesto simbólico para infundir una mentalidad renovada para la lucha por la democracia". Sin embargo, a la mañana siguiente, asaltantes desconocidos derribaron la estatua y la destrozaron con pintura roja. [7] [8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Lady Liberty: manifestantes de Hong Kong transportan una estatua a la cima de la montaña". Francia 24. 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Ives, Mike; Fei, Lam Yik (11 de octubre de 2019). "En las protestas de Hong Kong, arte que imita la vida". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "連登眾籌一日達標 20 萬 香港民主女神像正式投產 | 立場報道 | 立場新聞". Stand de noticias (en chino). Hong Kong. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  4. ^ abcd "El plan para la estatua prodemocracia 'Lady Liberty Hong Kong' supera el objetivo de financiación colectiva de 200.000 dólares de Hong Kong en cuestión de horas". Prensa libre de Hong Kong . 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  5. ^ "【逆權運動】創作揉合血汗與傷痕 4.5米高真●香港民主女神像豎立「暴大」". Apple diario (en chino). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  6. ^ "社會及政治組織從業員遮打花園集會 促警方不要濫捕" (en chino (Taiwán)). RTHK. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  7. ^ ab Woodhouse, Alice; Liu, Nicolle (15 de octubre de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong se ponen a toda marcha creativa". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  8. ^ CoconutsHongKong (14 de octubre de 2019). "'La estatua de la Dama Libertad se derribó después de ser arrastrada a la cima de Lion Rock | Coconuts Hong Kong ". Cocos . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "La estatua de la Dama Libertad de Hong Kong fue destrozada después de ser instalada en la cima de Lion Rock". Prensa libre de Hong Kong . 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .

enlaces externos