stringtranslate.com

Lado del corazón

Hart Side ( la ladera de la colina frecuentada por ciervos ) es una cima subsidiaria en una de las crestas orientales de Stybarrow Dodd , que es una montaña (o colina ) en el Distrito de los Lagos de Inglaterra , al oeste de Ullswater en la cresta principal de Helvellyn en los Páramos Orientales . Con una altura de 2480 pies (760 m), Hart Side se eleva por encima del collado que lo separa de Green Side por 75 pies (23 m).

Algunos autores de guías han tratado a Hart Side como una colina distinta y le han dedicado un capítulo aparte. [1] [2] Los mismos autores han tratado el área baja de Watermillock Common como parte de la colina (o asociada a ella). Otros autores simplemente se han centrado en las rutas hacia y entre las numerosas cimas individuales de aquí y de todo Lakeland. [3] [4]

Hart Side y Green Side son los dos extremos de una cresta compuesta de roca andesítica, una secuencia de flujos de lava de antiguos volcanes. Una veta de plomo en el extremo Green Side de la cresta fue explotada por la mina de plomo más exitosa del Distrito de los Lagos hasta que cerró en 1962.

Topografía

La cresta este de Stybarrow Dodd cae unos 80 m (262 pies) hasta un amplio collado desde el que el terreno se eleva nuevamente. Desde este punto, la cresta combinada Hart Side y Green Side tiene una cima suave, redondeada y cubierta de hierba y serpentea durante unos 100 m (300 pies) de largo .+12 millas (2,4 km) al noreste. Después de ascender 98 pies (30 m) hasta White Stones, la cumbre de Green Side (2608 pies; 795 m), pierde 203 pies (62 m) de altura antes de ascender nuevamente desde un paso ancho y suave, pero recupera solo 75 pies (23 m) hasta la cumbre de Hart Side (2480 pies; 756 m).

En este punto, la cresta gira abruptamente hacia el sur del este y, después de perder aproximadamente 20 m (66 pies) nuevamente, se eleva hasta una elevación herbosa amplia, redondeada y sin nombre con una altura de aproximadamente 740 m (2428 pies). Un hombro noreste de esta elevación termina con pendientes más pronunciadas en todos los lados y una dispersión de riscos rotos por delante. Este hombro se llamó Birkett Fell en 1963, pero tiene solo 6+Prominencia de 12 pies (2,0 m) [5] por encima de la cresta donde termina.

Esta cresta de Stybarrow Dodd continúa hacia el este como Watermillock Common después de un desnivel adicional de más de 656 pies (200 m). [6]

Al norte y al oeste de la cresta Hart Side y Green Side, y al este de Birkett Fell, las laderas cubiertas de hierba descienden hasta Deepdale, con un afloramiento de roca justo debajo de la cumbre de Hart Side, llamado Hart Crag, y los riscos rotos debajo de Birkett Fell. Este Deepdale no debe confundirse con el valle del mismo nombre cerca de Patterdale. Estos lados de la cresta son drenados por Aira Beck hacia Ullswater.

Al sur de Hart Side y al este de Green Side hay riscos mucho más escarpados. Se trata de Glencoyne Head, donde se formó un glaciar de corrie durante la fase final de la última edad de hielo y creó estos acantilados escarpados. [7] : 20  Estas laderas desembocan en Glencoyne y luego en Ullswater.

Para completar la imagen, el lado sur de Green Side también cae abruptamente y sobre riscos rocosos en algunos lugares hacia el valle de Stick's Gill (este), que también desemboca en Ullswater a través de Glenridding Beck. [6]

Cumbre

La cima de Hart Side está cubierta principalmente de hierba, pero con algunas rocas dispersas que se asoman a través de la hierba. Se han construido algunos pequeños montículos sobre ella, y hay otro montículo a unos 50 m al norte de la cima, pero las características más inusuales son una larga zanja de este a oeste que se ha excavado unos pocos metros al sur, y un hueco poco profundo que mide 7 por 4 m justo al norte. La zanja probablemente fue excavada por buscadores que buscaban una extensión de la veta que se estaba extrayendo debajo de Green Side, y el hueco puede haber sido el sitio de algún refugio. [2] Un vigoroso programa de exploración, tanto subterránea como en la superficie, comenzó en 1947 cuando quedó claro que la mina Greenside no podría durar mucho más, pero no se encontró nada. [8] En el dibujo de Alfred Wainwright de 1955, la zanja parece mucho más limpia y fresca de lo que está hoy [1]

La vista desde la cumbre está restringida tanto por la cresta más alta al oeste como por la tierra intermedia al este que oculta la mayor parte de Ullswater. [1] Hay vistas lejanas de Catstye Cam y Helvellyn, una vista más cercana de Great Dodd y Stybarrow Dodd al otro lado de Deepdale, e incluso una vista de Scafell Pike a través del espacio entre Green Side y Stybarrow Dodd. [2]

Un punto de vista mucho mejor de Ullswater y el este se encuentra en Birkett Fell, donde hay un túmulo construido con piedras traídas desde las orillas de Ullswater por miembros de la escuela Outward Bound en Watermillock. El túmulo lleva una placa de piedra con el nombre del páramo, que recibió ese nombre en honor a Lord Birkett de Ulverston y en reconocimiento al papel que desempeñó para evitar que Ullswater se convirtiera en un embalse. [2]

Ascensos

Toda la cresta de Hart Side y Green Side, de Watermillock Common y gran parte de Glencoyne son ahora tierras de acceso abierto . [6]

Varias rutas llevan a la cima de Hart Side desde el noreste. Desde el aparcamiento de High Row se puede ascender por Dowthwaitehead y Birkett Fell. Desde Dockray, o los dos aparcamientos de la carretera A5091 (que dan servicio a Aira Force ), se pueden ascender por Watermillock Common (o las laderas al sur de esta) y Birkett Fell.

Desde el sur, es posible ascender por el hombro sureste de Green Side, por encima de la antigua mina de plomo de Greenside, o se puede realizar un ascenso empinado y sin senderos desde el antiguo Miners' Balcony Path alrededor de la cabeza de Glencoyne al lado de Deepdale Slack y entre los riscos. [2]

Hart Side también se puede visitar como parte de un circuito de Deepdale que incluye los tres Dodds .

Geología

Un trozo de barita, del montón de escombros que se encuentra fuera de la entrada de Glencoyne a la mina Greenside.

Las rocas de Hart Side y Green Side son parte del Grupo Volcánico Borrowdale , formado en el margen de un antiguo continente durante un período de intensa actividad volcánica, hace aproximadamente 450 millones de años en el Período Ordovícico . [9]

Prácticamente todas las rocas de la colina pertenecen a la Formación Andesítica Birker Fell. [10] Esta se formó principalmente por erupciones de lava andesítica móvil de volcanes de lados poco profundos. Estas rocas son parte de una espesa sucesión de capas de lava que se encuentran alrededor de los lados occidental y norte del Distrito de los Lagos. [7]

Posteriormente, algunos diques de microgranito se introdujeron en la andesita que ahora forma los riscos de Glencoyne Head. [10] Estos son de la era Devónica temprana y probablemente estuvieron asociados con las últimas etapas del emplazamiento del batolito de granito que se encuentra debajo del Distrito de los Lagos. [9] : 95, 100 

También se asoció con el batolito de granito la creación de vetas minerales en partes del Distrito de los Lagos. [9] : 189  La veta de plomo más rica conocida de todas se encontró cruzando el hombro sureste de Green Side. Esta, la veta de plomo de Greenside, corre en dirección norte-sur y se inclina abruptamente hacia el este a 70°. Tenía hasta 59 pies (18 m) de ancho en las explotaciones más altas de la mina Greenside , pero tenía un promedio de alrededor de 8 pies (2,4 m) de ancho en las explotaciones más profundas. La veta contenía galena en una mezcla de cuarzo y roca triturada. La galena (sulfuro de plomo) es un mineral de plomo. El mineral de Greenside también produjo 10 oz de plata por tonelada de plomo. Los niveles más altos de la veta también contenían cantidades de barita (sulfato de bario), aunque en ese momento esto no tenía valor comercial. Se encontraron cantidades muy pequeñas de blenda (sulfuro de zinc) y calcopirita (sulfuro de cobre y hierro) en los niveles más profundos, pero nunca en cantidades recuperables. [8]

La mina Greenside explotó esta veta desde algún momento del siglo XVIII hasta que se agotaron las reservas en 1962. La entrada principal estaba en Glenridding, en Lucy's Tongue, [8] pero se excavó un nivel exploratorio en los acantilados en la parte superior de Glencoyne, justo debajo del Miners' Balcony Path. En 1955, esto se incorporó a una salida trasera de emergencia de la mina. [11] Alfred Wainwright encontró el agujero, pero pensó que era solo una cueva. [1]

Debajo de las lavas andesíticas del Grupo Volcánico Borrowdale se encuentran las lutitas del Grupo de rocas Skiddaw. Estas se encontraron en las zonas más bajas de la mina Greenside, a unos 3000 pies (910 m) debajo de la superficie de la colina. La veta de plomo que seguían los mineros se volvió estéril al encontrarse con estas rocas. [12]

Watermillock común

Watermillock Common ( la tierra de pastoreo comunal no cercada de la parroquia de Watermillock ) es una cresta de tierra alta que se eleva 1312 pies (400 m) sobre Ullswater . Es la parte final de una de las largas crestas orientales de Stybarrow Dodd y se encuentra 656 pies (200 m) más abajo que la parte Hart Side de la cresta.

Topografía: Esta parte de la cresta corre aproximadamente al noreste durante aproximadamente 1+A 2,8 km de las Brown Hills , al pie de Hart Side. La cresta está drenada en sus lados norte y este por Aira Beck, mientras que sus laderas sureste drenan directamente en Ullswater. Aira Beck ha cortado un desfiladero empinado entre Watermillock Common y Gowbarrow Fell , que continúa la línea de terreno elevado más al este. [6]

Cumbres y vistas: El punto más alto de Watermillock Common es Swineside Knott, de 553 m (1814 pies), un montículo de hierba redondeado pero con algunas rocas que sobresalen, especialmente en su lado oriental empinado. Swineside Knott tiene lo que se ha afirmado que es "la vista más suntuosa" de Ullswater; [2] sin duda es la vista más amplia, desde la cabecera del lago (y las colinas a ambos lados de Patterdale más allá) hasta el pie del lago en Pooley Bridge.

Common Fell, a 552 m (1811 pies), es solo 0,91 m (3 pies) más bajo que Swineside Knott, pero está más centralizado en la cresta y, por lo tanto, se parece más a su cumbre natural. Está formado por varios montículos redondeados cubiertos de hierba. Se ha construido un pequeño mojón en el más alto, pero una notable roca glacial errática se encuentra encaramada en uno de los otros montículos. Common Fell ofrece buenas vistas hacia el norte y el este.

Dos cimas más bajas en el extremo este de la cresta son Round How (1270 pies; 390 m) y Bracken How (1214 pies; 370 m), ambos montículos redondeados cubiertos de hierba salpicados de algunas rocas y con pequeños mojones en la parte superior.

Ascensos: Aparte de las laderas más bajas junto a Aira Beck, alrededor de Dockray y junto a Ullswater, Watermillock Common es una tierra de libre acceso . Los senderos que atraviesan el terreno comunal comienzan en el pueblo de Dockray y en los dos aparcamientos de la carretera A5091. Un escritor ha afirmado que la cima de la cresta cerca de Common Fell "se puede recorrer más vadeando que caminando", [2] pero no se comprobó que fuera así tan temprano en 2014 después de un invierno inusualmente húmedo.

Geología: Las rocas más antiguas que se encuentran en la cresta de Watermillock Common se encuentran en las laderas más bajas del sudeste (por encima de Ullswater), donde las fallas han traído a la superficie actual un interior de lutitas de la Formación Tarn Moor, la parte más reciente del Grupo Skiddaw. [10] Estas lutitas se depositaron en mares profundos hace unos 470 millones de años durante el período Ordovícico . [13]

El resto de la cresta está formada por rocas andesíticas de la Formación Andesítica Birker Fell. Estas rocas son una sucesión de capas de flujos de lava andesíticos que provienen de volcanes de lados poco profundos. Aquí y allá, el mapa muestra lechos de arenisca volcaniclástica o brecha, depósitos sedimentarios formados a partir de la erosión de las rocas volcánicas. [10] Alrededor de la cumbre de Common Fell, muestra áreas de hialoclastita , una roca formada por fragmentos angulares rotos y formada por el enfriamiento de la lava en agua. [10] Sin embargo, un césped suave y herboso cubre estas rocas y no las podemos ver.

Nombres

Hart Side toma su nombre de la ladera de la colina, dos palabras inglesas que significan la ladera de la colina frecuentada por ciervos . [14] Un ciervo es un ciervo rojo macho completamente maduro, de al menos cinco años. El nombre de la colina fue registrado por primera vez por el Ordnance Survey en 1867. Los panoramas en las guías de principios del siglo XIX etiquetan la colina como Glen Coin Fell, que puede haber sido una alternativa o un nombre anterior. [15]

Green Side también toma su nombre de la ladera de la montaña, y las dos palabras en inglés se explican por sí solas.

Watermillock Common era la tierra de pastoreo no cercada de la parroquia de Watermillock , que se incorporó a la parroquia de Matterdale en 1934. [14] : 363, 394  Se encontraba fuera del parque de ciervos cerrado de Gowbarrow, cuyo muro se puede ver cruzando la colina en su lado sur.

Birkett Fell, anteriormente marcado en los mapas de Ordnance Survey de 1867 y 1920 como Nameless Fell, recibió su nombre en 1963 para conmemorar a Lord Birkett de Ulverston . [14] En 1962, dos días antes de su muerte, Lord Birkett pronunció su último discurso en la Cámara de los Lores en el que, con la elocuencia por la que era famoso, se opuso a una disposición del proyecto de ley de la Corporación de Manchester que habría permitido que Ullswater se convirtiera en un embalse para esa ciudad. Como resultado, esa disposición fue eliminada del proyecto de ley, para gran deleite de muchos que amaban el Distrito de los Lagos. [16]

Galería de imágenes

Referencias

  1. ^ abcd Alfred Wainwright (2003) [1955]. Una guía ilustrada de los páramos de Lakeland, libro 1: los páramos orientales . Londres: Frances Lincoln. ISBN 0711222274.
  2. ^ abcdefg Mark Richards (2008) [2003]. Picos del Cercano Oriente . Milnthorpe: Cicerone Press. ISBN 978-1-852845414.
  3. ^ Bill Birkett (1994). Complete Lakeland Fells . Londres: HarperCollins. ISBN 0583-32209-3.
  4. ^ John y Anne Nuttall (1990). Las montañas de Inglaterra y Gales; Volumen 2: Inglaterra . Milnthorpe, Cumbria: Cicerone Press. ISBN 1-85284-037-4.
  5. ^ "Base de datos de colinas británicas e irlandesas" . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  6. ^ abcd Mapa del explorador de Ordnance Survey a escala 1:25 000
  7. ^ ab DG Woodhall (2000). Geología del distrito de Keswick (Hoja explicativa de la hoja BGS E029) . Nottingham: British Geological Survey.
  8. ^ abc John Adams (1995). Minas de los páramos del Distrito de los Lagos . Skipton: Dalesman. ISBN 0852069316.
  9. ^ abc P. Stone; et al. (2010). Geología regional británica: norte de Inglaterra . Nottingham: Sociedad Geológica Británica. ISBN 978-0852726525.
  10. ^ abcde "Mapas geológicos 1:50.000" (Mapa). Hoja E029, Keswick (Sólido) . British Geological Survey . 1999. ISBN 0751832294.- Puede verse en el visualizador de Geología de Gran Bretaña del British Geological Survey .o en la aplicación para teléfonos inteligentes iGeology de BGS
  11. ^ "Mine Explorer Society" . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  12. ^ David Gough (1965). "Análisis estructural de los brotes de mineral en la mina de plomo de Greenside, Cumberland, Inglaterra" (PDF) . Economic Geology . 60 : 1463. doi :10.2113/gsecongeo.60.7.1459 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  13. ^ "El léxico BGS de unidades de roca con nombre".
  14. ^ abc Diana Whaley (2006). Diccionario de topónimos del Distrito de los Lagos . Nottingham: English Place-Name Society. ISBN 0-904889-72-6.
  15. ^ "Old Cumbria Gazetteer" . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  16. ^ Artículo de Wikipedia: Norman Birkett