stringtranslate.com

Ladislao IV de Hungría

Ladislao IV ( húngaro : IV. (Kun) László , croata : Ladislav IV. (Kumanac) , eslovaco : Ladislav IV. (Kumánsky) ; 5 de agosto de 1262 - 10 de julio de 1290), también conocido como Ladislao el Cumano , fue rey de Hungría y Croacia entre 1272 y 1290. Su madre, Isabel , era hija de un jefe de los paganos cumanos que se habían establecido en Hungría. A la edad de siete años, se casó con Elisabeth (o Isabella) , hija del rey Carlos I de Sicilia . Ladislao tenía solo 9 años cuando un señor rebelde, Joachim Gutkeled , lo secuestró y lo encarceló.

Ladislao todavía estaba prisionero cuando su padre Esteban V murió el 6 de agosto de 1272. Durante su minoría de edad, muchos grupos de barones, principalmente los Abas , Csáks , Kőszegis y Gutkeleds , lucharon entre sí por el poder supremo. Ladislao fue declarado mayor de edad en una asamblea de prelados, barones, nobles y cumanos en 1277. Se alió con Rodolfo I de Alemania contra Otakar II de Bohemia . Sus fuerzas tuvieron un papel preeminente en la victoria de Rodolfo sobre Otakar en la batalla de Marchfeld el 26 de agosto de 1278.

Sin embargo, Ladislao no pudo restaurar el poder real en Hungría. Un legado papal , Felipe , obispo de Fermo , llegó a Hungría para ayudar a Ladislao a consolidar su autoridad, pero el prelado se sorprendió por la presencia de miles de cumanos paganos en Hungría. Ladislao prometió que los obligaría a adoptar un estilo de vida cristiano, pero se negaron a obedecer las demandas del legado. Ladislao decidió apoyar a los cumanos, por lo que Felipe de Fermo lo excomulgó . Los cumanos encarcelaron al legado y sus partidarios capturaron a Ladislao. A principios de 1280, Ladislao accedió a persuadir a los cumanos para que se sometieran al legado, pero muchos cumanos prefirieron abandonar Hungría.

Ladislao derrotó a un ejército cumano que invadió Hungría en 1282. Hungría también sobrevivió a una invasión mongola en 1285. Ladislao, en ese momento, se había vuelto tan impopular que muchos de sus súbditos lo acusaron de incitar a los mongoles a invadir Hungría. Después de encarcelar a su esposa en 1286, vivió con sus amantes cumanas. Durante los últimos años de su vida, vagó por todo el país con sus aliados cumanos, pero ya no pudo controlar a los señores y obispos más poderosos. El papa Nicolás IV planeó declarar una cruzada contra él, pero tres asesinos cumanos asesinaron a Ladislao.

Infancia (1262-1272)

Ladislao era el hijo mayor de Esteban V , hijo de Béla IV de Hungría , y de la esposa de Esteban, Isabel la Cumana . [1] [2] Isabel era hija de un jefe de los cumanos que se habían establecido en Hungría. [3] Nació como pagana y fue bautizada antes de su matrimonio con Esteban. [4] Ladislao nació bajo el signo de Marte en 1262, según Simón de Kéza , quien fue su capellán en la década de 1270. [5] [6]

Los conflictos entre el padre y el abuelo de Ladislao derivaron en una guerra civil en 1264. [5] [7] Las tropas de Bela IV, que estaban bajo el mando de la tía de Ladislao, Ana , capturaron el castillo de Sárospatak , donde se alojaban Ladislao y su madre, y los encarcelaron. [5] [8] Ladislao fue inicialmente retenido en el castillo de Turóc por Andrés Hont-Pázmány , pero dos meses más tarde, fue enviado a la corte de Boleslao el Casto , duque de Cracovia , que era yerno de Bela IV. [9] Después de que su abuelo y su padre hicieran las paces en marzo de 1265, Ladislao fue liberado y regresó con su padre. [10]

El padre de Ladislao hizo una alianza con el rey Carlos I de Sicilia en septiembre de 1269. [11] [12] Según el tratado, la hija de Carlos I, Isabel , que tenía unos cuatro años en ese momento, estaba comprometida con Ladislao, de siete años. [5] [12] El matrimonio de los niños tuvo lugar en 1270. [5] [12]

Béla IV murió el 3 de mayo de 1270, y el padre de Ladislao fue coronado rey dos semanas después; [12] [13] el nuevo monarca, sin embargo, no pudo estabilizar su gobierno. [14] Los consejeros más cercanos de Béla IV – la duquesa Ana y el antiguo palatino de Béla IV , Henry Kőszegi – abandonaron Hungría y buscaron la ayuda del yerno de Ana, el rey Otakar II de Bohemia . [12] [15] El recién nombrado ban de Eslavonia , Joachim Gutkeled , también se volvió contra Esteban V y secuestró a Ladislao en el verano de 1272. [16] Gutkeled mantuvo a Ladislao en cautiverio en la fortaleza de Koprivnica en Eslavonia . [12] El historiador Pál Engel sugiere que Joachim Gutkeled planeó obligar a Esteban V a dividir Hungría con Ladislao. [12] Esteban V sitió Koprivnica, pero no pudo tomarla. [12] Stephen cayó gravemente enfermo y murió el 6 de agosto. [13] [12]

Reinado

Minoría (1272-1277)

Rey Ladislao IV como se muestra en la Chronica Hungarorum

Joachim Gutkeled partió hacia Székesfehérvár tan pronto como fue informado de la muerte de Esteban V, porque quería organizar la coronación del niño rey . [17] [18] La madre de Ladislao se unió a él, enfureciendo a los partidarios de Esteban V que la acusaron de haber conspirado contra su marido. [17] [18] El maestro de la tesorería de Esteban V , Egidius Monoszló , sitió su palacio en Székesfehérvár, pero los partidarios de Gutkeled lo derrotaron. [17] Monoszló huyó a Presburgo (ahora Bratislava, Eslovaquia); capturó la ciudad y se la cedió a Otakar II de Bohemia. [17]

Un sello que representa a una mujer coronada que está sentada en un trono.
Sello de la madre de Ladislao, Isabel la Cumana

El arzobispo Felipe de Esztergom coronó a Ladislao como rey en Székesfehérvár alrededor del 3 de septiembre. [13] [17] En teoría, Ladislao, de 10 años, gobernaba bajo la regencia de su madre, pero de hecho, los partidos baroniales administraban el reino. [19] [20] En noviembre de ese año, Enrique Kőszegi regresó de Bohemia y asesinó al primo de Ladislao, Béla de Macsó . [21] [22] Los extensos dominios del duque Béla, que se encontraban a lo largo de las fronteras del sur, se dividieron entre Enrique Kőszegi y sus partidarios. [17] [21] En represalia por las incursiones húngaras en Austria y Moravia , las tropas austriacas y moravas invadieron las tierras fronterizas de Hungría en abril de 1273. [23] Capturaron Győr y Szombathely , saqueando los condados occidentales. [23] Joachim Gutkeled recuperó los dos fuertes dos meses después, pero Ottokar II de Bohemia invadió Hungría y tomó muchas fortalezas, incluidas Győr y Sopron en otoño. [24] [25]

Peter Csák y sus aliados derrocaron a Joachim Gutkeled y Henry Kőszegi del poder, pero Gutkeled y Kőszegi capturaron a Ladislao y su madre en junio de 1274. [26] [27] Aunque Peter Csák liberó al rey y a su madre, Gutkeled y Kőszegi capturaron al hermano menor de Ladislao, Andrés , y lo llevaron a Eslavonia . [21] [26] [27] Exigieron Eslavonia en nombre del duque Andrés, pero Peter Csák derrotó a sus fuerzas unidas cerca de Polgárdi a fines de septiembre. [21] [26] Kőszegi murió en la batalla. [26] Peter Csák luego lanzó una campaña contra el hijo de Kőszegi y Ladislao lo acompañó. [26] A finales de 1274, Rodolfo I , el nuevo rey de Alemania , y Ladislao concluyeron una alianza contra Ottokar II de Bohemia. [26] [28]

Ladislao contrajo una enfermedad grave no identificada, pero se recuperó de ella. [29] Atribuyó esta recuperación a un milagro de su difunta tía, la santa Margarita , y se acercó a la Santa Sede para promover su canonización en 1275. [29] En el mismo año, estalló una nueva guerra civil entre Joaquín Gutkeled y Pedro Csák. [30] Ladislao participó en la expedición militar de Csák contra los Kőszegis, que eran partidarios de Gutkeled. [30] Sin embargo, Gutkeled y sus partidarios eliminaron a sus oponentes del poder en una asamblea de los barones y nobles en Buda alrededor del 21 de junio de 1276. [30]

Aprovechando la guerra entre Rodolfo I y Otakar II, Ladislao realizó una incursión en Austria en otoño. [31] Sopron aceptó pronto la soberanía de Ladislao y Otakar II prometió renunciar a todas las ciudades que ocupaba en Hungría occidental. [31] Sin embargo, nuevos conflictos armados comenzaron en Hungría durante 1277: los sajones de Transilvania capturaron y destruyeron Gyulafehérvár (ahora Alba Iulia en Rumania), la sede del obispo de Transilvania , y los Babonići se rebelaron en Eslavonia. [32]

Primeros años de mayoría de edad (1277-1278)

Batalla en Marchfeld
La batalla de Marchfeld (26 de agosto de 1278)

Joaquín Gutkeled murió mientras luchaba contra los babonići en abril de 1277. [32] [31] Un mes después, una asamblea de prelados, barones, nobles y cumanos declaró que Ladislao era mayor de edad. [21] [19] Los estados del reino también autorizaron al monarca de 15 años a restablecer la paz interna con todos los medios posibles. [21] Ladislao invadió entonces los dominios de los Kőszegis en Transdanubia, pero no pudo derrotarlos. [33] Se reunió con Rodolfo I de Alemania en Hainburg an der Donau el 11 de noviembre para confirmar su alianza contra Ottokar II de Bohemia. [33]

Después de que el ejército real capturara la fortaleza del rebelde Nicolás Geregye en Adorján (hoy Adrian en Rumania), Ladislao celebró una "asamblea general" para siete condados a lo largo del río Tisza a principios del verano de 1278. [33] La asamblea condenó a muerte a dos nobles locales rebeldes. [33] En Transdanubia, Iván Kőszegi intentó enfrentar al primo hermano del padre de Ladislao, Andrés el Veneciano , contra Ladislao. [33] Andrés exigió Eslavonia para sí mismo, pero regresó a Venecia sin éxito. [33]

Ladislao unió fuerzas con Rodolfo I de Alemania para lanzar una campaña contra Ottokar II. [21] Las tropas de Ladislao desempeñaron un papel decisivo en la victoria de Rodolfo en la Batalla de Marchfeld el 26 de agosto. [21] [34] Ottokar murió en el campo de batalla. [34] Después de la batalla, el rey Rodolfo I dio a Ladislao "su agradecimiento, declarando que a través de su ayuda toda Austria y Estiria le habían sido devueltas", [35] según el cronista de Ladislao, Simón de Kéza . [36]

La cuestión de Cuman (1278-1285)

Ladislao con traje de Cuman
Ladislao representado con la vestimenta preferida por los cumanos (de la Crónica Iluminada )

El papa Nicolás III envió a Felipe, obispo de Fermo , a Hungría para ayudar a Ladislao a restaurar el poder real el 22 de septiembre de 1278. [37] [38] El legado papal llegó a Hungría a principios de 1279. [37] [39] Con la mediación del legado, Ladislao concluyó un tratado de paz con los Kőszegis. [37] Sin embargo, el obispo Felipe pronto se dio cuenta de que la mayoría de los cumanos todavía eran paganos en Hungría. [39] [38] Extrajo una promesa ceremoniosa de los jefes cumanos de renunciar a sus costumbres paganas y persuadió al joven rey Ladislao para que hiciera un juramento para hacer cumplir la promesa de los jefes cumanos. [37] Una asamblea celebrada en Tétény aprobó leyes que, de acuerdo con la demanda del legado, prescribían que los cumanos debían abandonar sus tiendas y vivir "en casas adosadas al suelo". [39] Sin embargo, los cumanos no obedecieron las leyes y Ladislao, que era medio cumano, no logró hacerlas cumplir. [39] [40] En represalia, el obispo Felipe lo excomulgó y puso a Hungría bajo entredicho en octubre. [41] Ladislao se unió a los cumanos y apeló a la Santa Sede , pero el Papa se negó a absolverlo. [41]

A petición de Ladislao, los cumanos capturaron y encarcelaron a Felipe de Fermo a principios de enero de 1280. [41] [40] Sin embargo, Finta Aba , voivoda de Transilvania, capturó a Ladislao y lo entregó a Roland Borsa . [41] [40] En menos de dos meses, tanto el legado como el rey fueron liberados y Ladislao tomó un nuevo juramento para hacer cumplir las leyes cumanas. [42] Sin embargo, muchos cumanos decidieron abandonar Hungría en lugar de obedecer las demandas del legado. [43] Ladislao siguió a los cumanos en movimiento hasta Szalánkemén (ahora Stari Slankamen en Serbia), pero no pudo impedirles cruzar la frontera. [44] [45]

Ladislao lanzó una campaña contra Finta Aba y se apoderó de sus castillos en el verano de 1281. [44] Según la Crónica rimada austríaca , el obispo Felipe de Fermo abandonó Hungría en la misma época, afirmando que nunca volvería, "no por el bien del Santo Padre ". [46] Un ejército cumano invadió las partes meridionales de Hungría en 1282. [47] La ​​Crónica Iluminada escribe que Ladislao, "como el valiente Josué , salió contra" los cumanos "para luchar por su pueblo y su reino". [47] [48] Venció al ejército de los invasores en el lago Hód, cerca de Hódmezővásárhely , en el otoño de 1282. [39]

A finales de 1282, Ladislao sitió Borostyánkő (hoy Bernstein im Burgenland en Austria), que estaba en manos de los Kőszegis. [47] [49] Los Kőszegis resistieron, obligando al rey a levantar el asedio a principios de 1283. [49] Ladislao incluso se reconcilió con Ivan Kőszegi y lo nombró palatino antes del 6 de julio. [49] Ladislao abandonó a su esposa, Isabel, y se estableció entre los cumanos a finales de año. [39]

Últimos años (1285-1290)

Los mongoles de la Horda de Oro invadieron Hungría bajo el mando de los kanes Talabuga y Nogai en enero de 1285. [50] Según la Crónica Iluminada , "propagaron una terrible devastación de fuego por todo el país" al este del Danubio. [51] Las fuerzas locales resistieron a los invasores en muchos lugares, incluido, por ejemplo, en Regéc . [49] La invasión duró dos meses antes de que los mongoles se retiraran. [51]

El favoritismo de Ladislao hacia los cumanos lo hizo tan impopular que muchos de sus súbditos lo acusaron de incitar a los mongoles a invadir Hungría. [39] De hecho, Ladislao empleó prisioneros de guerra mongoles, conocidos como nyögérs , cuando sofocó una rebelión en Szepesség en septiembre de 1285. [52] El rey prefería el estilo de vida de los cumanos, incluidos sus trajes y peinados, y tomó a muchachas cumanas como amantes. [39] [53] Según Lodomer , arzobispo de Esztergom , Ladislao copuló con su concubina favorita, Aydua, a quien el arzobispo describió como una « víbora venenosa », en público. [53]

Asesinato de Ladislao
Los asesinos cumanos asesinan a Ladislao en Körösszeg (Cheresig, Rumania) el 10 de julio de 1290

En septiembre de 1286, Ladislao encarceló a su esposa y concedió todos sus ingresos a su amante. [53] [52] El arzobispo Lodomer liberó a la reina el siguiente septiembre. [52] El arzobispo convocó a los prelados, los barones y los nobles a una asamblea en Buda y excomulgó a Ladislao. [52] En respuesta, el rey enfurecido declaró que "empezando por el arzobispo de Esztergom y sus sufragáneos , exterminaré a todos hasta Roma con la ayuda de espadas tártaras", según el arzobispo Lodomer. [39] [54]

Los barones capturaron a Ladislao en Szepesség en enero de 1288. [55] Aunque sus partidarios pronto lo liberaron, accedió a concluir un acuerdo con el arzobispo Lodomer. [55] El arzobispo absolvió a Ladislao con la condición de que el rey viviera de acuerdo con la moral cristiana. [55] Sin embargo, Ladislao rompió su promesa. [55] Secuestró a su hermana, Isabel , priora del monasterio dominico de la Santísima Virgen en la Isla de los Conejos, y la entregó en matrimonio a un aristócrata checo, Záviš de Falkenstein . [56] Según el arzobispo Lodomer, Ladislao llegó a afirmar: "Si yo tuviera 15 o más hermanas en tantas comunidades de clausura como quisieras, las sacaría de allí para casarlas lícita o ilícitamente; a fin de procurar a través de ellas un grupo de parentesco que me apoyará con todo su poder en el cumplimiento de mi voluntad". [54]

Ladislao pasó los últimos años de su vida vagando de un lugar a otro. [57] El gobierno central de Hungría perdió poder porque los prelados y los barones gobernaban el reino independientemente del monarca. [39] [58] Por ejemplo, Ivan Kőszegi y sus hermanos emprendieron guerras contra Alberto I , duque de Austria , pero Ladislao no intervino, aunque los austriacos capturaron al menos 30 fortalezas a lo largo de las fronteras occidentales. [59] [60]

Los Kőszegis ofrecieron la corona a Andrés el Veneciano, que llegó a Hungría a principios de 1290. [61] Sin embargo, uno de sus oponentes, Arnold Hahót , capturó al pretendiente y lo entregó al duque Alberto. [61] [62] Ladislao nombró palatino a Mizse , que recientemente se había convertido del Islam al cristianismo. [61] [63] El papa Nicolás IV incluso estaba planeando proclamar una cruzada contra Ladislao. [64] [65] Sin embargo, Ladislao, que siempre había sido parcial hacia sus súbditos cumanos, fue asesinado por tres cumanos, llamados Arbuz, [66] Törtel y Kemence, en el castillo de Körösszeg (ahora Cheresig en Rumania) el 10 de julio de 1290. [39] [60] Mizse y el cumano Nicolás, que era hermano de la amante cumana de Ladislao, tomaron venganza por la muerte de Ladislao, masacrando a los asesinos. [60]

Por orden del papa Nicolás IV se llevó a cabo una investigación para averiguar «si el rey murió como cristiano católico». [67] Se desconocen los resultados de la investigación, pero el Chronicon Budense escribe que Ladislao fue enterrado en la catedral de Csanád (hoy Cenad en Rumania). [67] [60] Su sucesor, Andrés el Veneciano, y el papa Benedicto VIII recordaron a Ladislao como «de renombrada memoria». [67]

Ancestros

Véase también

Referencias

  1. ^ Kristó 1994, pág. 396.
  2. ^ Kristó y Makk 1996, pag. 274, Apéndice 5.
  3. ^ Kristó y Makk 1996, pag. 268.
  4. ^ Berend 2001, pág. 261.
  5. ^ abcde Kristó y Makk 1996, pag. 274.
  6. ^ Berend 2001, pág. 179.
  7. ^ Fina 1994, pág. 178.
  8. ^ Zsoldos 2007, pág. 141.
  9. ^ Zsoldos 2007, págs. 79–80, 82, 141.
  10. ^ Érszegi y Solymosi 1981, p. 160.
  11. ^ Érszegi y Solymosi 1981, p. 163.
  12. ^ abcdefghi Engel 2001, pag. 107.
  13. ^ abc Bartl y otros, 2002, pág. 33.
  14. ^ Kontler 1999, pág. 99.
  15. ^ Érszegi y Solymosi 1981, p. 164.
  16. ^ Érszegi y Solymosi 1981, págs.164, 166.
  17. ^ abcdef Érszegi y Solymosi 1981, p. 166.
  18. ^ ab Kristó y Makk 1996, p. 275.
  19. ^ desde Kontler 1999, pág. 83.
  20. ^ Fina 1994, pág. 181.
  21. ^ abcdefgh Engel 2001, pag. 108.
  22. ^ Zsoldos 2007, pág. 132.
  23. ^ ab Érszegi y Solymosi 1981, p. 168.
  24. ^ Érszegi y Solymosi 1981, págs. 168-169.
  25. ^ Kristó 2003, pág. 186.
  26. ^ abcdef Érszegi y Solymosi 1981, p. 170.
  27. ^ ab Kristó y Makk 1996, p. 276.
  28. ^ Žemlička 2011, pág. 110.
  29. ^ desde Klaniczay 2002, pág. 225.
  30. ^ abc Érszegi y Solymosi 1981, p. 171.
  31. ^ abc Érszegi y Solymosi 1981, p. 172.
  32. ^ desde Kristó 2003, pág. 188.
  33. ^ abcdef Érszegi y Solymosi 1981, p. 173.
  34. ^ desde Žemlička 2011, pág. 111.
  35. Simón de Kéza: Las hazañas de los húngaros (cap. 2.74), pág. 155.
  36. ^ Kristó y Makk 1996, pag. 277.
  37. ^ abcd Érszegi y Solymosi 1981, p. 174.
  38. ^ desde Berend 2001, pág. 277.
  39. ^ abcdefghijk Engel 2001, pág. 109.
  40. ^ abc Kristó y Makk 1996, pag. 278.
  41. ^ abcd Érszegi y Solymosi 1981, p. 175.
  42. ^ Érszegi y Solymosi 1981, págs. 175-176.
  43. ^ Kristó 2003, pág. 193.
  44. ^ ab Érszegi y Solymosi 1981, p. 176.
  45. ^ Kristó 2003, págs. 193-194.
  46. ^ Engel 2001, págs. 109, 390.
  47. ^ abc Kristó 2003, pág. 194.
  48. ^ La Crónica Iluminada Húngara: (cap. 181.128), pág. 141.
  49. ^ abcd Érszegi y Solymosi 1981, p. 177.
  50. ^ Salagean 2005, pág. 238.
  51. ^ desde Bárány 2012, pág. 357.
  52. ^ abcd Érszegi y Solymosi 1981, p. 178.
  53. ^ abc Berend 2001, pág. 174.
  54. ^ desde Berend 2001, pág. 176.
  55. ^ abcd Érszegi y Solymosi 1981, p. 179.
  56. ^ Klaniczay 2002, pág. 262.
  57. ^ Salagean 2005, pág. 239.
  58. ^ Kontler 1999, pág. 84.
  59. ^ Érszegi y Solymosi 1981, p. 180.
  60. ^ abcd Kristó y Makk 1996, pag. 281.
  61. ^ abc Érszegi y Solymosi 1981, p. 181.
  62. ^ Bartl y otros. 2002, pág. 34.
  63. ^ Berend 2001, pág. 128.
  64. ^ Berend 2001, págs. 174-175.
  65. ^ Kontler 1999, págs. 83–84.
  66. ^ Rasonyi, L. (1967). "Les antropónimos Comans de Hongrie". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 20 (2): 135-149. JSTOR  23682109 - vía JSTOR.
  67. ^ abc Berend 2001, pág. 177.
  68. ^ Kristó y Makk 1996, págs. 274, Apéndices 4-5.
  69. ^ Makk 1994, pág. 444.
  70. ^ Treadgold 1997, págs. 726.

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias