stringtranslate.com

Intisar al-Shabab

Intisar al-Shabab ( árabe : نتصار الشباب , lit.  'La victoria de la juventud o El triunfo de la juventud' ) [1] [2] es una película egipcia estrenada en 1941. [3] [4] Fue la primera película con los actores y cantantes hermanos Asmahan y su hermano Farid al-Atrash , este último compuso todas las canciones de la película. [5] [6] Al-Atrash presentó la opereta dentro de una película ليلة في الأندلس ("Una noche en Andalucía"), la primera de varias piezas de teatro lírico en el cine egipcio , incluido el texto del poeta Ahmed Rami citado de El barbero de Sevilla . La opereta incluye dos actos con cuatro escenas y presenta música en el maqam de Ajam . [7]

Cuando la película se proyectó en el sur de Siria en 1941, los hombres de la tribu drusa dispararon rifles a la pantalla como reacción al ver a la actriz Asmahan, que provenía de una familia noble drusa, mostrada en la película maquillada y vestida con ropa de estilo occidental. [8]

Sinopsis

Waheed ( Farid al-Atrash ) y su hermana Nadia ( Asmahan ) abandonan el Levante en tren para seguir sus sueños de actuación, y en el tren conocen al profesor Al-Attar (Abdel Fatah Al Kasri). [9] Al-Attar los invita a vivir con él y Umm Ismail (Mary Mounib) junto al mediocre trío formado por Jawz ( Fouad Shafiq ), Lawz (Hassan Fayek) y Bunduq ( Hassan Kamel ) (traducido como " Nuez , Almendra y Avellana "). Al escuchar a Wahid y Nadia, la troika los lleva al Casino Nojoom Al Lail ("Estrellas de la noche"), cuyo gerente Khawaja Bechara Al-Gandhali ( Bishara Wakim ) se enamora de Nadia y contrata a los cinco artistas. Los siguientes en conocer a Nadia son el hijo de un pachá llamado Muhyi ( Anwar Wagdi ) y su amigo Fawzi ( Abdel Salam Al Nabulsy ). Nadia se niega a salir con él al principio, pero él la invita a cantar en una fiesta en su mansión y termina casándose con ella, lo que lleva a Bechara a despedir a toda la compañía y a Umm Ismail a desalojarlos ya que dejó el casino y no pueden pagar la tarifa de alojamiento sin sus ingresos. Waheed lee un anuncio para cantantes de cine y hace una audición para el profesor de música Taha Taha ( Stephan Rosti ), cuyos celos arruinan la oportunidad de Waheed, pero Waheed conoce y se enamora de la hermana de Taha, Ehsan (Rawhiyya Khaled). Un director de una compañía discográfica queda impresionado con su voz y lo contrata en la radio, lo que le da fama y los ingresos para alquilar un apartamento en el elegante distrito de Zamalek de El Cairo con Jawz y Umm Ismail (que ahora están casados). Cuando la madre de Muhyi, Bahia Hanim ( Alwiya Gamil ), se entera de que sus nuevos suegros Nadia y Waheed son cantantes, le pide a su hijo que se divorcie de Nadia o se vaya de casa. Muhyi persigue a Nadia mientras se va, y él se estrella contra un tren y es llevado al hospital, donde Nadia lo insta a regresar a casa. Ehsan va a la casa de Waheed y se encuentra con Nadia en la puerta, quien le miente a Ehsan diciéndole que los hermanos están casados, lo que lleva a Ehsan y Taha a irse molestos al Levante. Sin estar seguro de cómo producir su opereta, Waheed recurre al Trío Nut, que engaña a Bechara para que la produzca para acercarse a Nadia (a quien le dicen que Bechara tiene como objetivo dejar a Muhyi); termina feliz para siempre con la opereta siendo un éxito, Nadia regresando a Muhyi y Ehsan regresando a Waheed. [3]

Reparto y equipo

Director: Ahmed Badrakhan ; guion: Omar Jamei (historia), Ahmed Badrakhan (guión), Badie' Khayri (diálogos); producción cinematográfica: Talhalmi Films (Talhalmi Brothers).

Canciones

Compositor: Farid al-Atrash [6]

Referencias

  1. ^ Swayd, Samy (10 de marzo de 2015). Diccionario histórico de los drusos. Rowman & Littlefield. pág. 58. ISBN 978-1-4422-4617-1.
  2. ^ Zuhur, Sherifa (1998). Imágenes de encanto: artes visuales y escénicas de Oriente Medio. American University in Cairo Press. p. 314. ISBN 978-977-424-467-4.
  3. ^ ab "Aintisar alshabab (1941) La victoria de la juventud". El Cinema . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  4. ^ "Victoria de la juventud, Intisar al-Chabab". ElFilm.com . Archivado desde el original el 9 de abril de 2016.
  5. ^ ab Leaman, Oliver (16 de diciembre de 2003). Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film [Enciclopedia complementaria de cine de Oriente Medio y el norte de África]. Routledge. pág. 112. ISBN 978-1-134-66252-4.
  6. ^ ab Zuhur, Sherifa (2001). Colores del encanto: teatro, danza, música y artes visuales de Oriente Medio. American University in Cairo Press. p. 286. ISBN 978-977-424-607-4.
  7. ^ Nada, Wajih (29 de septiembre de 2013). "¡خير السينما على الاصوات و المغنى!". Shbab Misr . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  8. ^ Rodenbeck, Max (4 de octubre de 2017). El Cairo: la ciudad victoriosa. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 372. ISBN 978-0-525-56298-6.
  9. ^ ab Moubayed, Sami M. (2006). Acero y seda: hombres y mujeres que dieron forma a Siria entre 1900 y 2000. Cune Press. pág. 522. ISBN 978-1-885942-41-8.
  10. ^ Creekmur, Corey K. (11 de enero de 2013). Musical cinematográfico internacional. Edinburgh University Press. pág. 233. ISBN 978-0-7486-5430-7.

Enlaces externos