" Truth Be Told " es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama criminal Dexter . El episodio fue escrito por el productor Drew Z. Greenberg y Tim Schlattmann , y dirigido por Keith Gordon . Se emitió originalmente en Showtime el 10 de diciembre de 2006.
Ambientada en Miami , la serie se centra en Dexter Morgan , un técnico forense especializado en el análisis de patrones de manchas de sangre para el ficticio Departamento de Policía Metropolitana de Miami, que lleva una vida paralela secreta como un asesino en serie justiciero, persiguiendo a asesinos que no han sido castigados adecuadamente por el sistema de justicia debido a la corrupción o tecnicismos legales. En el episodio, Dexter encuentra una conexión con Ice Truck Killer a través de su pasado, mientras que Rudy le propone matrimonio a Debra.
Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 0,76 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia de 0,4 entre adultos de entre 18 y 49 años. El episodio recibió elogios de la crítica, que elogió las actuaciones, las revelaciones y el guion.
Rudy rastrea y mata a la prostituta amputada que habló con Angel , dejando sus restos desmembrados en una exhibición pública de Navidad. Dexter descubre que está conectado con el Asesino del Camión de Hielo, lo que lo vincula a un sangriento caso de 1973 que Harry investigó que involucraba a la madre biológica de Dexter. Mientras investiga artículos de periódicos de cuando era niño, se encuentra con la fecha del 3 de octubre , o 103, el número que aparece en toda la escena del crimen. Mientras tanto, el capitán Matthews reemplaza a LaGuerta por no encontrar al Asesino del Camión de Hielo. Rita decide llevar a Astor y Cody a visitar a Paul en prisión.
Rudy convence a Debra para que se una a él en su barco alquilado, donde le propone matrimonio. Sin embargo, luego se revela como el Asesino del Camión de Hielo y la estrangula hasta dejarla inconsciente. Dexter comienza a sospechar de Rudy debido a que Angel menciona que golpeó a su atacante y descubre que había una mancha de sangre en su cuello que no era consistente con su herida de arma blanca. Dexter compara una muestra de la camisa con una muestra de sangre de un trozo de algodón en la basura de Rudy, lo que confirma la coincidencia. Intenta comunicarse con Debra para alertarla del peligro en el que se encuentra, pero ella ya está atada en el barco de Rudy.
El episodio fue escrito por el productor Drew Z. Greenberg y Tim Schlattmann , y dirigido por Keith Gordon . Este fue el segundo crédito como guionista de Greenberg, el segundo crédito como guionista de Schlattmann y el primer crédito como director de Gordon. [1]
En su emisión original en Estados Unidos, "Truth Be Told" fue visto por aproximadamente 0,76 millones de espectadores en hogares, con un 0,4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esto significa que el 0,4 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio. [2] Esto fue una ligera disminución en la audiencia con respecto al episodio anterior, que fue visto por aproximadamente 0,79 millones de espectadores en hogares, con un 0,4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [3]
Una versión censurada del episodio fue transmitida por CBS el 4 de mayo de 2008. Fue visto por aproximadamente 6,34 millones de espectadores en hogares, con un 2,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [4]
"Truth Be Told" recibió elogios de la crítica. Eric Goldman de IGN le dio al episodio un "increíble" 9,2 sobre 10 y escribió: " Dexter se dirige a toda velocidad hacia el final de temporada, y este episodio aumentó todas las apuestas, ya que tanto Dexter como Deb descubrieron que Rudy era el asesino del camión de hielo, en el peor momento posible". [5]
Paula Paige de TV Guide escribió: "Hicieron un trabajo fantástico al desentrañar el misterio en el programa de esta semana; estoy ansiosa por que llegue el próximo domingo. El hermoso tema navideño y los regalos que ITK dejó para Dexter y la pandilla fueron realmente considerados y estaban envueltos de manera hermosa". [6]
Jonathan Toomey de TV Squad escribió: "Oh, Dios mío. Esta podría haber sido una hora perfecta de televisión. ¿Podría ser mejor este programa? Francamente, no tengo idea de cómo voy a pasar mis noches de domingo después del final de temporada de la próxima semana". [7] Television Without Pity le dio al episodio una calificación de "A". [8]
Julie Benz y Jennifer Carpenter presentaron este episodio para su consideración como Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática en los 59º Premios Primetime Emmy . [9]