stringtranslate.com

Lore (película)

Lore es una película dramática histórica en alemán de 2012dirigida por Cate Shortland . Está basada en la novela de 2001 The Dark Room de Rachel Seiffert . En el suroeste de Alemania , durante las secuelas de la Segunda Guerra Mundial , cinco hermanos indigentes deben viajar 900 km (560 mi) hasta la casa de su abuela en la bahía de Husum, cerca de Hamburgo, después de que sus padres nazis de alto niveldesaparezcan en peligro de ser arrestados por las autoridades de ocupación aliadas . En el camino, se encuentran con una variedad de otros alemanes, algunos de los cuales son útiles mientras que otros son antagónicos. Finalmente, se encuentran con un joven que se presenta como Thomas, un joven sobreviviente de un campo de concentración judío , que se une a su grupo y se convierte en su tutor no oficial.

Fue la presentación de Australia a la 85ª edición de los Premios Óscar para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , pero no fue aceptada como nominada.

Trama

El regreso de un oficial nazi a finales de la Segunda Guerra Mundial conmociona a una familia del sur de Alemania . Hacen las maletas a toda prisa, matan al perro de la familia y huyen de su majestuosa casa para esconderse en una cabaña aislada en un claro del bosque de la Selva Negra . La madre de Lore envuelve con cuidado una figura de porcelana de un ciervo para llevársela.

El padre de Lore se va a destinos desconocidos y con la noticia de la muerte de Adolf Hitler , su madre es consciente de que también será arrestada y se va a un campo voluntariamente, abandonando a sus cinco hijos y dejando a Lore a cargo con instrucciones de ir a la casa de su abuela ( Omi ) en Husum cerca de Hamburgo . Antes de irse, la madre de Lore le da todas sus joyas y algo de dinero para los boletos de tren. Después de que los vecinos ya no están dispuestos a venderles comida, Günther es atrapado robando, por lo que Lore decide que es hora de irse. Lamentablemente, los trenes ya no funcionan, por lo que tienen que dejar todas sus pertenencias atrás y comenzar su viaje a pie.

Los niños llegan a las ruinas de una casa abandonada y Lore descubre el cadáver de una mujer. Entra en la casa para buscar a su hermano Günther y se topa con un joven durmiendo. Al día siguiente llegan a una iglesia y Lore paga a una mujer para que amamante a su hermanito Peter. Se vuelven a encontrar con el joven del día anterior. Noticias y fotografías de las atrocidades cometidas en los campos de concentración nazis están publicadas en una pared en el centro del pueblo cercano para que todos las vean. Lore mira las fotos atentamente y reconoce a su padre con el uniforme de oficial nazi.

Esa noche, se van a pasar la noche en una escuela. Se encuentran con el mismo joven por su cuenta, quien más tarde le hace una insinuación sexual a Lore, pero es rechazada. Al día siguiente, los sigue fuera de la ciudad mientras continúan su viaje. Al llegar a una granja, Lore le da un brazalete de oro y el anillo de oro de su madre a una anciana a cambio de comida. Lore encuentra el cuerpo de un hombre muerto que se disparó y le roba el reloj. La anciana le ruega a Lore que deje al bebé atrás para que otros les den comida, pero ella se niega y se van.

Mientras camina, Lore se encuentra nuevamente con el mismo hombre. Ella sigue caminando y él las sigue. Un camión con soldados estadounidenses se acerca y se detiene. Cuando le piden una identificación, el joven dice que se llama "Thomas" y les muestra a los soldados sus documentos de identificación judíos y dice que es el hermano de Lore. Los estadounidenses los llevan. Al día siguiente, Lore se enferma y Thomas les proporciona comida a todos. Mientras se baña, Liesel le pregunta por qué a Lore no le gusta Thomas. Más tarde, Lore se acerca a Thomas, toma su mano y le pide que la acaricie. Cuando él apoya la cabeza contra sus piernas, ella lo empuja.

Al día siguiente, mientras camina por el bosque, Lore entierra la foto de su padre y la foto de él en el campo de concentración. Siguen caminando y llegan a un río que no pueden cruzar. Thomas se ofrece a cruzar con Peter. Lore dice que cruzará y dejará al resto. Lore baja una colina y encuentra a un hombre con un bote de remos. Ella le pide ayuda, pero él no está interesado. Luego ve a Thomas en el camino detrás del hombre, por lo que le permite que el hombre le haga insinuaciones sexuales para distraerlo. Thomas golpea al hombre en la cabeza con una piedra y lo mata. Lore está visiblemente conmocionada. Toman el bote del hombre y cruzan el río, pero mientras suben por la orilla del río, Lore se siente culpable y retrocede hacia el río con Peter en sus brazos. Thomas los saca a ambos y toma a Peter de los brazos de Lore y se lo entrega a Liesel.

Al llegar al sector británico , se les niega el paso y deben permanecer en el sector soviético . Lore le pregunta a Thomas si les contó a los soldados lo que hicieron y él la aleja de los guardias. Deciden que cruzarán al sector británico por la noche para poder tomar uno de los trenes que circulan allí. Después de caminar de noche por el bosque, montan un campamento. Cuando huelen a alguien cocinando, Thomas les dice que se queden quietos y se va a investigar. Un inquieto Günther ve a un hombre que regresa y, creyendo que es Thomas, corre hacia él, pero los soldados soviéticos le disparan y lo matan. Thomas luego amenaza con dejarlos atrás a menos que sigan avanzando con él.

Durante una discusión con Lore, Thomas dice que ya no puede ayudarlos y que pueden tomar el tren y llegar a su destino sanos y salvos. Lore tiene miedo de que los abandone y, enfadada y frustrada, lo llama judío asqueroso. Llora y se derrumba, por lo que Thomas decide quedarse. Se las arreglan para subir a un tren, pero son detenidos por soldados que les piden sus documentos. Thomas descubre que le falta la cartera con sus documentos de identidad, por lo que se baja del tren para evitar que lo atrapen.

Durante la última etapa del viaje a lo largo de las llanuras fangosas de la costa occidental de la península de Jutlandia , Jürgen confiesa que en realidad robó la cartera de Thomas para que no los abandonara y que los papeles no eran suyos de todos modos, sino que pertenecían a otra persona llamada Thomas Weil, a quien Thomas había estado suplantando.

Los cuatro hermanos restantes llegan finalmente a la casa de Omi , que los acoge, los alimenta y les aconseja que nunca se avergüencen de sus padres. Confunde a Jürgen con Günther y le dicen que Günther murió en el sector soviético.

Lore va a su dormitorio, que era el de su madre cuando era niña, y coloca la figura de porcelana del ciervo de su madre en la cómoda, junto a una colección de figuras similares.

A Lore le cuesta adaptarse y se niega a bailar alegremente al ritmo de música americana con Liesel en la cocina. Sale a dar un paseo por el bosque y mira los documentos de identidad y las fotografías familiares de Thomas Weil en la cartera de Thomas.

De vuelta a la casa, están sentados a la mesa del comedor cuando Jürgen, impulsivamente, agarra un trozo de pan. Omi lo regaña por no esperar a que la criada le sirva y le pregunta si alguna vez ha aprendido algo. Lore se enoja por el autoritarismo de su abuela , así que, poniéndose del lado de su hermano, también agarra un trozo de pan sin preguntar, lo muerde y tira intencionadamente su vaso de leche, empuja la leche de la mesa a la palma de su mano y se la bebe. Omi la disculpa. Lore regresa a su habitación, arroja las figuras de porcelana de la cómoda al suelo y las aplasta una a una con el talón.

Elenco

Producción

El productor Paul Welsh se hizo con los derechos cinematográficos de la novela de Rachel Seiffert desde el principio y le pidió a Robin Mukherjee que escribiera una adaptación para el cine. Cuando la directora Cate Shortland se unió al proyecto, reescribió parte del guion para adaptarlo a su forma de trabajar. En una etapa posterior, se acordó que la mayor parte del diálogo debería estar en alemán, lo que retrasó la producción durante un año y obligó a una de las instituciones de financiación británicas a dar marcha atrás, ya que sus reglas no permitían respaldar películas en lenguas distintas del inglés. [3]

Liberar

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sídney el 9 de junio de 2012, seguido del Festival del Film de Locarno el 2 de agosto, donde ganó el premio del público de Piazza Grande, el Prix du public UBS. [4] Luego se mostró en una gran cantidad de festivales de cine en todo el mundo. [5] En el Festival Internacional de Cine de Estocolmo , en noviembre, la película recibió cuatro premios, incluido el Caballo de Bronce a la mejor película. Fue seleccionada como la entrada australiana para el Óscar a la mejor película de habla no inglesa en la 85.ª edición de los Premios Óscar , pero no llegó a la lista final. [6]

Se estrenó en cines en Australia el 20 de septiembre de 2012, en Alemania el 1 de noviembre de 2012 y en Francia, Bélgica, Reino Unido e Irlanda en febrero de 2013, cuando también tuvo un estreno limitado en Estados Unidos. [5]

Recepción

Respuesta crítica

Lore tiene un índice de aprobación del 94% en el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 117 reseñas, y una calificación promedio de 7.7/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "La recién llegada Saskia Rosendahl ofrece una actuación asombrosamente segura en el papel principal, y la directora Cate Shortland establece un tono delicado y perturbadoramente siniestro en el poderoso drama de la Segunda Guerra Mundial Lore ". [7] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 76 sobre 100, basada en 28 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [8]

Lisa Schwarzbaum , crítica de Entertainment Weekly , le dio a la película una B+ y escribió: "Este impactante drama de lenta construcción de Cate Shortland ( Somersault ) utiliza imágenes fracturadas e impresionistas como un espejo de dislocación moral mientras los niños se abren camino a través de un paisaje desconocido. Si todo lo que le han enseñado a Lore (Saskia Rosendahl, capturando el mal humor de una adolescente) es incorrecto, sobre Hitler, sobre los judíos, sobre la gloria de su Vaterland , bien podría estar caminando en la luna". [9]

Shane Danielsen de SBS le otorgó a la película cuatro estrellas de cinco, comentando que "puede que sea hermosa, pero de ninguna manera es una película burguesa... es un reproche a las nociones de propiedad de la clase media, así como una obra formidable por derecho propio". [10]

Premios y nominaciones

Lore recibió el premio a la mejor producción cinematográfica del año en los premios Screen Producers Australia Awards de 2013. Lore también recibió el premio de bronce a la mejor película en los premios de cine alemán. Lore también ha recibido otros 17 premios internacionales. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ "LORE (15)". British Board of Film Classification . 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "Recaudación total de LORE". Box Office Mojo . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  3. ^ Blog de Scriptangel, 2 de julio de 2013: Entrevista al guionista Robin Mukherjee Enlace 9 de diciembre de 2015
  4. ^ "Lore", Festival de Cine de Locarno 2012, consultado el 14 de noviembre de 2012
  5. ^ ab IMDb: Lore – Información de lanzamiento vinculada 9 de diciembre de 2015
  6. ^ "La película australiana Lore nominada al Oscar". Vogue . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  7. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/lore
  8. ^ https://www.metacritic.com/movie/lore?ftag=MCD-06-10aaa1c
  9. ^ Schwarzbaum, Lisa (22 de febrero de 2013). "Lore". Entertainment Weekly . Nueva York. pág. 59.
  10. ^ Danielsen, Shane. "Lore (review)". SBS . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  11. ^ IMDb: Lore – Awards Re-linked 9 de diciembre de 2015

Enlaces externos