The Fool es una película británica de 1990 ambientada en el mundo financiero de la Inglaterra victoriana dirigida por Christine Edzard y producida por John Brabourne y Richard Goodwin , a partir de un guion de Edzard y Olivier Stockman. Está protagonizada por Derek Jacobi , Cyril Cusack , Ruth Mitchell, Maria Aitken , Irina Brook , Paul Brook y Miranda Richardson . [2] [3] El trabajo de cámara estuvo a cargo del director de fotografía británico Robin Vidgeon. [4]
Los créditos iniciales terminan con: “Esta película está dedicada a los hombres y mujeres anónimos entrevistados por Henry Mayhew en Londres entre 1848 y 1861”.
La evocación detallada de la vida en el Londres victoriano que hace la película se basó en el vasto archivo personal de entrevistas detalladas y descripciones vívidas de Henry Mayhew , que aparecieron por primera vez en una serie de artículos en el periódico Morning Chronicle y luego se compilaron en el libro London Labour and the London Poor (1851).
El bufón se basa en los pensamientos y las palabras de estos vendedores ambulantes, mendigos, artesanos, ladrones y artistas de Londres, por un lado, y en las cartas y diarios de miembros de las clases altas, por el otro. La narración se basa en la doble vida de un humilde oficinista que se hace pasar por el solitario, pero muy respetado, "Sir John". Así, se mueve en círculos de clase alta adinerada y participa en grandes planes de inversión mientras vive en un barrio marginal de Londres, mostrando el contraste entre el mundo de los muy pobres y el de los muy ricos.
Sands Films , la productora que realizó la película, es propiedad de Christine Edzard , la guionista y directora, y su esposo Richard B. Goodwin . [5] Jacobi y Cusack habían trabajado previamente con Edzard en su adaptación cinematográfica de La pequeña Dorrit de Charles Dickens en 1987. [6]
La película fue la sexta realizada en colaboración con Goodwin por Edzard, quien es conocida por su meticulosa realización cinematográfica, a menudo basada en fuentes inglesas victorianas. [7] Sus producciones anteriores incluyen Stories from a Flying Trunk (1979), The Nightingale (1981), Biddy (1983) y Little Dorrit (1987), y las películas posteriores incluyen As You Like It (1991), Amahl and the Night Visitors (1996), The IMAX Nutcracker (1997), The Children's Midsummer Night's Dream (2001) y The Good Soldier Schwejk (2018).
Dennis Clunes describió la colorida película de Edzard como "una sátira nada sentimental de la escandalosa mezcla de clases sociales" con escenas alternadas de la alta y baja vida del Londres de 1857, "evocando un "ambiente dickensiano ricamente detallado". [8]
Variety admiró la “investigación y el diseño de primera categoría de Edzard con personajes callejeros basados en entrevistas del periodista social del siglo XIX Henry Mayhew”, que eran “buenos en sus propios términos, hasta la suciedad debajo de sus uñas”. Pero agregó que “Edzard necesita tomar una decisión sobre si está construyendo un museo o haciendo una película”. [9]
Time Out fue positiva, comparando la “impecable atención al detalle” de la película y la inspiración “socialmente consciente” del trabajo de Mayhew con el de La pequeña Dorrit , al tiempo que elogió su “sensación de época auténtica”. El crítico encontró la premisa de la doble vida del Sr. Frederick “confusa”, pero admiró el “intrigante... fino clímax teatral en el que Jacobi se vuelve contra los representantes de la codicia del verdadero británico, destrozando su egoísmo en pedazos” y concluyó que “Jacobi es, como siempre, excelente, bien respaldada por una galaxia de actores británicos”. [10]