stringtranslate.com

De Woodward

Woodward's Stores Ltd. fue una cadena de tiendas departamentales que operó en Alberta y Columbia Británica , Canadá, durante 101 años, antes de su venta a la Compañía de la Bahía de Hudson .

Historia

Charles Woodward abrió la primera tienda Woodward en la esquina de las calles Main y Georgia en Vancouver en 1892. El 12 de septiembre de 1902, se constituyó Woodward Department Stores Ltd. y se construyó una nueva tienda en la esquina de las calles Hastings y Abbott. En 1926, se abrió una tienda en Edmonton y, a fines de la década de 1940, la empresa operaba numerosas tiendas en Columbia Británica y Alberta. Las tiendas inauguradas incluyeron Victoria en 1945, Port Alberni en 1948, Park Royal Shopping Centre en West Vancouver en 1950, New Westminster en 1954, Westmount Shopper's Park en Edmonton en 1955, Oakridge Centre (donde Woodward's era el propietario e inquilino principal) en 1959, Chinook Centre en Calgary en 1960, Victoria en 1963, Northgate Centre en Edmonton en 1963, y Prince George y Guildford Town Centre en Surrey en 1966, Southgate Centre en Edmonton en 1970, Mayfair Shopping Centre en Victoria en 1974, Cherry Lane en Penticton en 1975, Sevenoaks Shopping Centre en Abbotsford en 1975, Lansdowne Park en Richmond en 1977, y Coquitlam Centre en 1979. [1] [2]

El área de comidas de Woodward en el Northgate Centre , 1970

Woodward's fue una característica central de la escena minorista en el suroeste de la Columbia Británica durante gran parte del siglo XX. La cadena se distinguía por el hecho de que las tiendas incluían un gran supermercado conocido como "Food Floor". En Oakridge Centre y Chinook Centre (Calgary), Woodward's Food Floor tenía un sistema de cinta transportadora desde las cajas registradoras hasta una estructura en el estacionamiento. A pedido, los muchachos de las bolsas empacaban los comestibles de los clientes en contenedores numerados y los enviaban a través del sistema de cinta transportadora. Luego, los clientes llevaban etiquetas con números coincidentes a la estructura, y más muchachos de las bolsas cargaban los comestibles de los contenedores correspondientes en los autos de los clientes. Este servicio se llamaba Grocery Parcel Depot [3] en Oakridge y Parcel Pickup en Chinook. Cuando Woodward's vendió la cadena Food Floor, conocida durante mucho tiempo por su calidad y su línea de especialidades inusuales, a Safeway , el piso de comidas de la tienda insignia se convirtió en un supermercado IGA de tamaño reducido , ya que Safeway no mostró interés en esa ubicación. Muchos canadienses occidentales recuerdan con cariño las famosas ventas del "Día del dólar 1,49" de Woodward (pronunciadas en voz alta como "día del dólar cuarenta y nueve"), que se celebraban el primer martes de cada mes. Estas ventas se publicitaban ampliamente en la radio y en los periódicos, incluido un jingle distintivo que se utilizó durante años después de su introducción en abril de 1958, [4] y ofrecían de todo, desde zapatillas de lona para correr hasta aceite de baño por un solo precio.

Woodward's se declaró en quiebra el 11 de diciembre de 1992, después de una década de no poder seguir el ritmo del cambiante panorama minorista. [5] En junio de 1993, Hudson's Bay Company adquirió 21 de las 25 ubicaciones totales de Woodward's en una adquisición de $ 235 millones. [6] El 12 de agosto de 1993, 13 antiguas ubicaciones de Woodward's abrieron instantáneamente como tiendas The Bay , mientras que 10 comenzarían a renovarse para ser adquiridas más tarde en el año por Zellers . [6] Estas 23 conversiones incluyen dos ubicaciones que se dividieron entre The Bay y Zellers, en Oakridge Centre y Chinook Centre . [6] [7] Las ubicaciones de Woodward's que cerraron definitivamente estaban en Southgate Centre , Mill Woods Town Centre , Northgate Centre y Coquitlam Centre . [8] [9] Edmonton fue por lejos el lugar más afectado por la fusión, con todos los cierres de Woodward's menos uno ocurriendo dentro de los límites de su ciudad. [10] [7] En realidad, algunas de las ubicaciones que adquirió Hudson's Bay Company, como en Park Royal , Bower Place y Sunridge Mall , se usaron para trasladar las tiendas The Bay o Zellers existentes a los espacios de Woodward's, lo que resultó en despidos también en esos lugares. [11] [12] The Woodward's en West Edmonton Mall estaba inicialmente entre las tiendas que iban a cerrar permanentemente, pero luego se decidió que volvería a abrir como The Bay. [13] [14]

Woodward's también operaba dos tiendas independientes Furniture Fair en Burnaby (que se convirtió en la primera ubicación de Costco en Canadá en 1985) y Edmonton en la década de 1970. También hubo tiendas de descuento llamadas Woodwynn (similares a Winners ) en BC y Alberta (algunas dentro de Woodward's Stores), que originalmente se conocían como Woodward's Bargain Stores. Varios centros comerciales también tenían Woodward's Book Stores separadas. El cierre de las ubicaciones de Woodward's en muchos centros comerciales provocó la reurbanización y expansión de varios de los centros, como Chinook Centre en Calgary. En varios centros comerciales, la presencia de operaciones separadas, como la librería y Woodwynn, requirió que estas tiendas también fueran reemplazadas. Cuando cerró la ubicación de West Edmonton Mall , The Bay, que ya tenía una tienda completa en el extremo opuesto del centro comercial, simplemente convirtió el antiguo Woodward's en un segundo Bay (uno de los pocos casos en los que un solo centro comercial ha tenido dos inquilinos ancla duplicados); Sin embargo, después de algunos años de esto, el Woodward's-Bay se cerró y se convirtió en un cine con múltiples pantallas, una ubicación de HMV Canada (ahora Sunrise Records ) y espacio comercial adicional.

El 8 de diciembre de 2009, el Woodward's Food Floor reabrió sus puertas por primera vez desde la venta de la cadena a Safeway. El nuevo Woodward's Food Floor, que se encuentra en Vancouver en el antiguo complejo Woodward's (junto con una nueva ubicación de London Drugs ), es ahora una división de Nester's Market. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Woodward's Stores Limited - Archivos de la ciudad de Vancouver". searcharchives.vancouver.ca . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Woodward's - Museo de los grandes almacenes". www.thedepartmentstoremuseum.org . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Woodward's Food Floors - Woodpens Club" www.woodpensclub.com . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  4. ^ McManus, Theresa; Antonias, Tony (6 de febrero de 2014). "The $1.49 Day Man (entrevista en YouTube)". New Westminster Record . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de abril de 2018. Fui director creativo de CKNW . The $1.49 Day for Woodward's, escrito la mañana del 17 de febrero de 1958... salió a la radio por primera vez en abril de 1958, después de que Woodward's decidiera usarlo. (Tony Antonias)
  5. ^ "Woodward's solicita protección por quiebra: el colapso sacude al principal accionista Cambridge". Globe and Mail . Toronto. 11 de diciembre de 1992. p. B1.
  6. ^ abc "El día de la bahía en lo que fue el Woodward's packs 'em in". Vancouver Sun . Vancouver. 12 de agosto de 1993. p. D1.
  7. ^ ab "Penticton obtiene la tienda que quiere con promesas de compra de tarjetas Bay acepta poner una tienda de lujo en el sitio de Woodward". Globe and Mail . Toronto. 4 de mayo de 1993. p. B1.
  8. ^ "Woodward se fue en agosto, todas las tiendas cerraron o fueron reconvertidas". Edmonton Journal . Edmonton. 25 de junio de 1993. p. D1.
  9. ^ "Woodward deja agujeros negros en Edmonton". Western Report . Edmonton. 17 de mayo de 1993. pág. 16.
  10. ^ "La ciudad más afectada por la fusión; cuatro de los cinco cierres de Woodward's se producen en centros comerciales de Edmonton". Edmonton Journal . Edmonton. 24 de abril de 1993. pág. F1.
  11. ^ "La tienda Park Royal es una de las cuatro que se encuentran en la mira de los despidos". Vancouver Sun . Vancouver. 15 de abril de 1993. p. C1.
  12. ^ "Franklin Mall Zellers ha sido desmantelado". Calgary Herald . Calgary. 4 de mayo de 1993. p. D1.
  13. ^ "Casi 600 puestos de trabajo de Woodward's en juego - analista; el plan de cierre preocupa al concejal". Edmonton Journal . Edmonton. 19 de abril de 1993. p. A1.
  14. ^ "Los compradores leales se entristecen por el cierre de Woodward's". Edmonton Journal . Edmonton. 24 de julio de 1993. p. D1.
  15. ^ Woodward's vuelve a la vida en el Vancouver Sun Archivado el 8 de diciembre de 2009 en Wayback Machine .

Enlaces externos