stringtranslate.com

La salsa Frim-Fram

« The Frim-Fram Sauce » es una canción de jazz escrita por Redd Evans y Joe Ricardel. [1] En 2002, el periodista William Safire dijo que la salsa frim-fram era una variante de flim-flam o engaño [2] y que «ussin-fay» era la palabra latina para «alborotar», es decir, «jugar con inquietud». [2] Safire citó a la cantante Diana Krall sobre el significado de «shafafa»: «'Todo se trata de sexo', respondió inocentemente». [2]

La canción se hizo famosa por The King Cole Trio , cuya grabación del 11 de octubre de 1945 (Capitol 224) [3] alcanzó las listas de Billboard con una posición máxima de No. 19. [4] "The Frim-Fram Sauce" fue grabada por Ella Fitzgerald con Louis Armstrong en 1946 y muchos otros artistas también han hecho grabaciones [5] incluida Diana Krall, quien grabó la canción para sus álbumes Stepping Out (1993) y All for You: A Dedication to the Nat King Cole Trio (1996).

Referencias

  1. ^ Phares, Heather. "Diana Krall: Frim Fram Sauce". AllMusic . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  2. ^ abc William Safire (3 de mayo de 2002). «Nuestro lenguaje lírico: William Safire sobre la simbiosis entre lo hablado y lo cantado». The Guardian (publicado originalmente en The New York Times en 2002) . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  3. ^ "45worlds.com". 45worlds.com . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  4. ^ Whitburn, Joel (1986). Recuerdos pop de Joel Whitburn 1890-1954 . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. pág. 37. ISBN 0-89820-083-0.
  5. ^ "La salsa Frim Fram - Louis Armstrong, Ella Fitzgerald | Información de la canción | AllMusic". Toda la música .