The Breach ( en francés : La Rupture ), también titulada The Breakup , es una película dramática franco-ítalo-belga de 1970 escrita y dirigida por Claude Chabrol , basada en la novela The Balloon Man de Charlotte Armstrong . Sigue la lucha de una madre por la custodia de su hijo contra los padres de su marido.
Hélène Régnier, que se enfrenta a su marido drogadicto Charles, que hiere a su hijo Michel en un ataque de violencia, recurre a la violencia física y golpea a Charles con una sartén. Se escapa con Michel y se instala en una pensión cerca del hospital donde Michel se recupera. Hélène inicia los trámites de divorcio y solicita la asistencia jurídica de Allan Jourdan, quien, a pesar de sus limitaciones económicas, la apoya. Al mismo tiempo, los padres de Charles, adinerados y controladores, que desaprueban su matrimonio, reclaman a su hijo con el objetivo de obtener la custodia de Michel.
Ludovic Régnier, suegro de Hélène, contrata a Paul Thomas, un conocido de la familia, para que reúna información comprometedora sobre Hélène. Paul, con su novia Sonia, se muda a la pensión y organiza un complot para manchar la reputación de Hélène. A pesar de sus esfuerzos, el plan fracasa. Las escenas finales muestran a Hélène, bajo la influencia de las drogas que le administra Paul, navegando en un mundo surrealista, mientras que la resolución del caso de custodia sigue siendo incierta.
The Breach se estrenó el 26 de agosto de 1970 en Francia, [2] donde tuvo un total de 927.678 espectadores. [1] El 4 de octubre de 1973, se estrenó en el Festival de Cine de Nueva York . [3]
En el estreno de la película en el Festival de Cine de Nueva York, Vincent Canby , del New York Times, escribió una crítica comprensiva, aunque mixta. Si bien reconoció que tiene "muchas cosas hermosas", las "desventajas e indignidades se acumulan de tal manera sobre la pobre heroína que uno sabe desde el principio que la película está obligada a ofrecerle una reivindicación", lo que en sí mismo "no es lo suficientemente sorprendente ni conmovedor como para transformar el melodrama de "La Rupture" en tragedia". [3]
En su reseña de 1985 para el Chicago Reader , el currículum de Dave Kerr fue completamente positivo, llamando a La Ruptire una de las películas clave de Chabrol de la década de 1970 y un "experimento muy audaz con la forma narrativa... que comienza con claras distinciones entre blanco y negro, bien y mal y luego se autodestruye gradualmente, descomponiéndose en fragmentos cada vez más elípticos e imponderables". [4]
En su libro Claude Chabrol's Aesthetics of Opacity (2018), Catherine Dousteyssier-Khoze ve a Chabrol "alejándose de cualquier anclaje realista y aventurándose en el reino de lo simbólico". Como la película está fuertemente influenciada por el cuento de hadas, los personajes se convierten en marcadores de este género, con Hélène como la "bella princesa o hada buena", Paul Thomas como "la bruja malvada", las damas de la pensión como Parcas y Ludovic Régnier como "la encarnación del mal puro". [5]