stringtranslate.com

Aki Jerusalén

Aki Yerushalayim ( pronunciación ladina: [aˈki jeɾuʃaˈlajim] ; que significa 'Aquí Jerusalén') es una revista israelí en judeoespañol (ladino) publicada en forma impresa dos o tres veces al año entre 1979 y 2016, y exclusivamente en línea desde 2019. [1]

Historia

Aki Yerushalayim comenzó a publicar su primer número el 4 de abril de 1979. Fue la principal publicación periódica publicada en judeoespañol , publicada junto con el periódico turco Şalom . [2] El objetivo de Aki Yerushalayim era asegurar la preservación y difusión de la cultura ladina y sefardí . La revista fue publicada conjuntamente por la Asociación Sefarad y la Autoridad Nacional del Ladino , el regulador del ladino.

Su director fue Moshe Shaul , quien se desempeñó como editor desde el primer número. La revista también tuvo una edición en línea, que continuó en 2019 después de que la revista dejó de operar con una edición impresa en 2016. [2] [3] Se descubrió que durante la pandemia de COVID-19 , el número de lectores en línea aumentó significativamente a medida que se reavivó el interés en el ladino. [4]

Véase también

Referencias

  1. Yebra López, Carlos (12 de marzo de 2021). "Aki Yerushalayim: el renacimiento digital de una fascinante revista ladina". La estantería de las lenguas judías .
  2. ^ ab Santacruz, Daniel (enero de 2017). «AKI YERUYALAYIM, la revista en ladino más antigua del mundo, cierra tras 37 años». eSefarad (en español) . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "La revista AKI YERUSHALAYIM fue arrebivida en el Internet". eSefarad (en español) . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Çilli, Kenan Cruz (5 de enero de 2021). "'El renacimiento del ladino': para esta lengua judía moribunda, la COVID ha sido un salvavidas improbable". Haaretz . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos