La Puerta Mandelbaum es una novela escrita porla autora escocesa Muriel Spark publicada en 1965. El título hace referencia a la Puerta Mandelbaum en Jerusalén , alrededor de la cual se desarrolla la novela.
En 1965, ese año ganó el premio James Tait Black Memorial . [1] En 2012, fue preseleccionado como Mejor de James Tait Black . [2] [3] Se incluyó en el libro de Anthony Burgess de 1984 Noventa y nueve novelas: lo mejor en inglés desde 1939: una elección personal . [4]
El libro está ambientado en la Jerusalén de 1961 (con el telón de fondo del juicio a Adolf Eichmann ). Mientras realiza una peregrinación a Tierra Santa , Barbara Vaughan, mitad judía católica conversa, planea encontrarse con su prometido Harry Clegg, un arqueólogo que trabaja en Qumran (donde se encontraron los Rollos del Mar Muerto ). Para hacer esto, debe pasar por la Puerta Mandelbaum hacia la Jerusalén controlada por los jordanos ; debido a sus raíces judías, esta es una operación peligrosa y solicita la ayuda de Freddy Hamilton, un diplomático británico serio y varios contactos árabes que pueden o no simpatizar con su causa.