stringtranslate.com

La profecía de Celestina

La profecía de Celestine: una aventura es una novela de 1993 de James Redfield que analiza diversasideas psicológicas y espirituales arraigadas en múltiples tradiciones orientales antiguas y la espiritualidad de la Nueva Era . El personaje principal emprende un viaje para encontrar y comprender una serie de nueve ideas espirituales en un antiguo manuscrito en Perú . El libro es una narración en primera persona del despertar espiritual del narrador mientras atraviesa un período de transición en su vida.

Resumen

El libro analiza diversas ideas psicológicas y espirituales que tienen sus raíces en muchas tradiciones orientales antiguas, como por ejemplo, cómo la apertura a nuevas posibilidades puede ayudar a un individuo a establecer una conexión con lo Divino . El personaje principal emprende un viaje para encontrar y comprender una serie de nueve ideas espirituales en un antiguo manuscrito en Perú. El libro es una narración en primera persona del despertar espiritual. El narrador se encuentra en un período de transición de su vida y comienza a notar casos de sincronicidad , que es la creencia de que las coincidencias tienen un significado personal para quienes las experimentan.

La historia comienza cuando el narrador se reencuentra con una vieja amiga, quien le cuenta las ideas contenidas en un manuscrito que data del año 600 a. C. y que ha sido traducido recientemente. Después de que este encuentro le genere curiosidad, decide viajar a Perú. En el avión, conoce a un historiador que también está interesado en el manuscrito.

El historiador explica que el mundo está atravesando actualmente un enorme cambio de conciencia, y explica cómo se entendía generalmente (hasta ahora) que eran las cosas: 1) En el principio, la gente creía que el mundo estaba gobernado por las fuerzas de la divinidad; todo podía explicarse como un acto de un dios o dioses, 2) Con el aumento del conocimiento del mundo, provocado por la investigación científica, la gente se dirigió a los hombres y mujeres de ciencia en busca de una explicación de la vida y su mundo, y 3) Como el problema de cómo encontrar el significado del mundo no podía ser resuelto por la ciencia, la gente optó por centrarse en los esfuerzos para mejorar sus vidas materialmente, sometiendo y saqueando la tierra para obtener sus recursos naturales, con un énfasis excesivo en el control de las condiciones económicas y las fluctuaciones del mercado. Lo que estaba ocurriendo ahora, explicó el historiador, era que la bajeza de nuestras condiciones actuales había comenzado a infectar también nuestras almas. Nos habíamos vuelto inquietos y desesperados, preparados para otro cambio fundamental de conciencia con el fin de lograr la creación de un mundo nuevo y mejor.

También descubre que figuras poderosas dentro del gobierno peruano y de la Iglesia Católica se oponen a la difusión del material encontrado en el manuscrito. Esto se ilustra dramáticamente cuando la policía intenta arrestar y luego disparar al historiador después de su llegada. Las amenazas a su vida obligaron al narrador a vivir de manera nómada, moviéndose de pueblo en pueblo en busca de personas de buen corazón que le ofrecieran alojamiento a cambio de más información sobre el manuscrito y su mensaje.

Mientras evade a la Iglesia y al gobierno peruano, el narrador encuentra tiempo para leer el preciado manuscrito que ofrece las "Insights" como una secuencia de pasajes. Durante la búsqueda, el narrador experimenta lecciones del mundo real que lo preparan para cada Insight de antemano. Al final, regresa a los Estados Unidos después de aprender las primeras nueve Insights, y promete revelar una "Décima Insight" a su audiencia en poco tiempo. Las "Insights" como tales, nunca se hacen explícitas al lector, sino que se parafrasean a través de la acción; se convierten en una secuencia de parábolas que impulsan la trama. El narrador hace imposible obtener la transcripción, afirmando que "debe ser así por el bien de la brevedad"; agregando que incluso una traducción parcial de la Novena "Insight" es un extenso libro de veinte páginas, escrito a máquina.

En la novela, el manuscrito fue enterrado en el Templo Celestino, en las ruinas de una antigua civilización peruana. Después de encontrarlo, los incas rehabitaron las ciudades abandonadas. En algún momento, los antiguos alcanzaron un umbral de "nivel de vibración energética" que les permitió pasar a una realidad de pura espiritualidad.

Influencias

Redfield ha reconocido el trabajo del Dr. Eric Berne , el desarrollador del análisis transaccional , y su best seller de 1964 Games People Play , como influencias importantes en su trabajo. [ cita requerida ]

Historial editorial, adaptaciones y secuelas

Redfield originalmente autopublicó The Celestine Prophecy , vendiendo 100.000 copias desde el maletero de su coche antes de que Warner Books aceptara publicarlo. [1]

Christopher Franke , ex miembro de Tangerine Dream , adaptó el libro en un álbum musical en 1996. [2]

En mayo de 2005, el libro había vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo, [3] con traducciones a 34 idiomas.

En 2006 se estrenó una adaptación cinematográfica .

Redfield amplió el concepto del libro en una serie, que completó en tres secuelas:

Recepción y crítica

El libro fue generalmente bien recibido por los lectores y pasó 165 semanas en la lista de los más vendidos del New York Times . [5] La profecía celestina también ha recibido algunas críticas, principalmente de la comunidad literaria, que señalan que la trama de la historia no está bien desarrollada y solo sirve como herramienta de transmisión de las ideas del autor sobre la espiritualidad. [ cita requerida ] James Redfield ha admitido que, aunque considera que el libro es una novela, su intención era escribir una parábola , [6] una historia destinada a ilustrar un punto o enseñar una lección.

Referencias

  1. ^ "Autopublicación: publíquese ahora". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  2. ^ Berling, Michael (29 de septiembre de 2016). "La profecía de Celestine". Voces en la red .
  3. ^ Prestashop 1.5. «Servicios de edición de libros - Llumina Press». llumina.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ "La duodécima revelación - Acerca de". thetwelfthinsight.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Libros que originalmente fueron autopublicados" (PDF) . google.com . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  6. ^ La profecía de Celestine Archivado el 16 de julio de 2007 en Wayback Machine.

Enlaces externos