stringtranslate.com

La pequeña isla (libro)

The Little Island es un libro de Margaret Wise Brown bajo el seudónimo de Golden MacDonald e ilustrado por Leonard Weisgard . Publicado por Doubleday en 1946, recibió la Medalla Caldecott por ilustración en 1947. [1] Describe las cuatro estaciones tal como se viven en una pequeña isla. El libro está escrito de manera lírica, un ejemplo es: "Llegó el invierno/ y la nieve cayó suavemente/ como un gran secreto silencioso en la noche/ fría y quieta".

Trama

Una pequeña isla en el océano cambia a medida que pasan las estaciones: la primavera y el verano traen flores, focas y pájaros, y días y noches. Un día, un gatito visita la isla con una familia que está haciendo un picnic. Este gatito opina que la isla es pequeña y aislada; sin embargo, la isla replica que ella, como el gatito, también es parte del mundo. Cuando el gatito cuestiona la afirmación de la isla, la isla le sugiere que le pregunte a cualquier pez. El gatito atrapa un pez y exige, so pena de ser comido, saber cómo la isla es parte de la tierra más grande. El pez invita al gatito a bajar al agua para ver, lo que el gatito, por supuesto, no puede hacer. El gatito exige que le muestren otro camino. «Entonces tendrás que creer lo que te digo sobre lo que no sabes», dice el pez. El pez le cuenta «cómo todas las tierras son una sola tierra bajo el mar». El gato se da cuenta de que ha descubierto un gran secreto que le encanta y deja ir al pez antes de abandonar la isla. La isla vuelve a asentarse en el ciclo atemporal de las estaciones: otoño, invierno, tormentas y calma.

Respuesta crítica

Golden MacDonald era el seudónimo de Margaret Wise Brown, autora de Buenas noches, luna . El texto del libro refleja la apreciación de Brown por los ritmos sutiles de la naturaleza y las conexiones que todos los seres y objetos de la naturaleza tienen entre sí.

El libro cubre las cuatro estaciones y cómo afectan a la pequeña isla, las plantas y los animales que la visitan. Para mostrar la naturaleza continua del proceso, la línea de tiempo del libro se expande más allá de un solo año. La isla se describe como: "Una parte del mundo y un mundo en sí mismo, todo rodeado por el mar azul brillante".

El libro ganó una medalla Caldecott por sus acuarelas brillantes y vibrantes. Las imágenes crean un ambiente de esencia perpetua de la naturaleza y de nuestras conexiones con los demás a través de la paleta de colores azul verdoso y gris.

Referencias

  1. ^ American Library Association: Ganadores de la Medalla Caldecott, 1938 - Presente. URL consultada el 27 de mayo de 2009.