stringtranslate.com

La cuadrilla de la cadena (película de 1930)

The Chain Gang es una película animada de Mickey Mouse de 1930 producida por Walt Disney Productions para Columbia Pictures , como parte de laserie de películas de Mickey Mouse . [1] Fue el vigésimo primer cortometraje de Mickey Mouse en ser producido, el sexto de ese año. [2] Es uno de un grupo de cortos de calidad sorprendentemente desigual producidos por Disney inmediatamente después de que Ub Iwerks dejara el estudio. [3]

La caricatura fue dibujada principalmente por Norm Ferguson, [4] y contó con un par de perros de caza, quienes ayudaron a rastrear a Mickey después de su escape de prisión. Aunque estos perros no fueron nombrados, el estilo en el que fueron dibujados los convierte en claros precursores de Pluto , quien apareció oficialmente por primera vez unos meses después en The Picnic . [5] La animación de una de las escenas de perros de caza en The Chain Gang fue reciclada como Pluto en cuatro caricaturas posteriores. [1] Además, algunas escenas contienen animación reutilizada de la caricatura de Oswald The Lucky Rabbit Sagebrush Sadie .

Trama

Un fotograma de la película
Un fotograma de la película

Mickey Mouse está en prisión, atado con una cadena a otros seis prisioneros mientras son conducidos al patio para realizar trabajos forzados. Mantiene una sonrisa alegre, golpeando la bola de hierro y cantando, hasta que el guardia, Peg-Leg Pete , le dice que se calle. Los prisioneros rompen piedras, pero cuando el guardia se queda dormido en su puesto, Mickey toca " La canción del prisionero " de Vernon Dalhart en su armónica. [6] Los otros prisioneros se unen a la canción, cantando y usando sus herramientas como instrumentos.

Uno de los reclusos baila al son de la canción de Felix Mendelssohn , " La canción de primavera ", pero cuando escupe al guardia, Pete se despierta y silba pidiendo ayuda. [6] Esto inicia un motín y los guardias disparan a los prisioneros. Mickey usa un balancín para volar sobre el muro de la prisión y escapa hacia el bosque cercano.

Mickey es perseguido hasta un pantano por un guardia acompañado de dos perros de caza, y trata de escapar a lomos de un par de caballos. Con los caballos fuera de control, Mickey se lanza por un acantilado, que está justo encima de la prisión. Cae a través del techo a una celda, donde dos reclusos cantan alegremente " Estamos aquí porque estamos aquí ". Mickey se une para el último intento.

Legado

En una escena animada por Norm Ferguson , Mickey es perseguido por dos perros de caza después de su fuga de prisión, y vemos a cada perro acercarse y olfatear, para luego ladrar directamente a la cámara. Según Gijs Grob en Mickey's Movies : "Estos perros son posiblemente los animales más elaborados y de comportamiento más natural en cualquier dibujo animado teatral hasta la fecha, y se convertirían en el prototipo de Pluto". [6] En 1932, el instructor de arte interno de Disney, Don Graham, dijo: "Los perros estaban vivos, eran reales. Parecían respirar. Se movían como perros, no como dibujos de perros. Los dibujos no explicaban tanto cómo se veía un perro real, sino lo que hacía un perro real". [7]

Reparto de voces

Recepción

Variedad : "Uno de los dibujos animados más divertidos que se han estrenado. Tiene que ver con una prisión para animales. Tiene como tema 'Volga Boatman' y 'Prison Song'. El método habitual es utilizar las colas o las pezuñas de los demás como instrumentos. Se utiliza una fuga de prisión de forma eficaz". [9]

Medios domésticos

El corto se estrenó el 2 de diciembre de 2002 en Walt Disney Treasures: Mickey Mouse in Black and White [10] y el 7 de diciembre de 2004 en Walt Disney Treasures: The Complete Pluto: 1930–1947 . [11]

Referencias

  1. ^ ab Kaufman, JB; Gerstein, David (2018). Mickey Mouse de Walt Disney: la historia definitiva . Colonia: Taschen . pag. 63.ISBN​ 978-3-8365-5284-4.
  2. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Checkmark Books. págs. 108-109. ISBN 0-8160-3831-7. Recuperado el 6 de junio de 2020 .
  3. ^ Barrier, Michael (25 de septiembre de 2003). Dibujos animados de Hollywood: la animación estadounidense en su época dorada. Oxford University Press. pág. 68. ISBN 978-0-19-516729-0. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  4. ^ Watts, Steven (27 de junio de 2002). El reino mágico: Walt Disney y el estilo de vida americano. University of Missouri Press. pág. 132. ISBN 978-0-8262-1379-2. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  5. ^ Barrier, Michael (25 de septiembre de 2003). Dibujos animados de Hollywood: la animación estadounidense en su época dorada. Oxford University Press. pág. 75. ISBN 978-0-19-516729-0. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  6. ^ abc Grob, Gijs (2018). "La pandilla de la cadena". Mickey's Movies: Las películas de Mickey Mouse para cine . Theme Park Press. ISBN 978-1-68390-123-5.
  7. ^ Johnston, Ollie; Thomas, Frank (1995). La ilusión de la vida: animación de Disney . Ediciones Disney. pág. 99. ISBN 978-0-7868-6070-8.
  8. ^ Scott, Keith (2022). "Las voces de los dibujos animados de Walt Disney, 1928-70". Voces de dibujos animados de la edad de oro, vol. 2. Bear Manor Media.
  9. ^ "Talking Shorts". Variety : 17. 29 de octubre de 1930 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Reseña del DVD Mickey Mouse en blanco y negro". DVD Dizzy . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Reseña completa del DVD de Pluto, volumen 1". DVD Dizzy . Consultado el 19 de febrero de 2021 .

Enlaces externos