stringtranslate.com

La nueva poesía norteamericana 1945-1960

The New American Poetry 1945–1960 es una antología poética editada por Donald Allen y publicada en 1960. [1] Su objetivo era seleccionar la "tercera generación" de poetas modernistas estadounidenses e incluía una gran cantidad de poemas recién salidos de las pequeñas revistas de finales de los años cincuenta. A largo plazo alcanzó un estatus clásico, con la aprobación de la crítica y ventas continuas. Se reimprimió en 1999. A partir de 2024, Edward Field y Gary Snyder son los únicos colaboradores que aún viven.

Descripción general

En 1958, Allen comenzó a trabajar en la antología The New American Poetry . Siguiendo la tradición de Pound / Williams , Allen esperaba presentar la gama de escritura experimental producida en los Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial. El proyecto tardó dos años en completarse y requirió una extensa correspondencia con poetas, editores y agentes literarios. El libro finalmente se publicó en 1960 y, además de los poemas, incluía un breve prefacio de Allen, declaraciones de posición de algunos de los colaboradores, notas biográficas y un índice . Se tuvieron en cuenta otras consideraciones en la organización de esta antología, como lo ilustra la siguiente cita:

Los incluidos en esta innovadora antología fueron elegidos de entre tres grupos distintos: Black Mountain , New York School y San Francisco Renaissance . [2] En el primer grupo: Creeley, Blackburn, Duncan, Eigner, Levertov, Olson, Oppenheimer, Dorn, Wieners y Jonathan Williams. Entre el segundo: Ashbery, Guest, O'Hara, Schuyler, Koch. De San Francisco: Spicer, Ginsberg, Whalen, Welch, Snyder, Meltzer, Lamantia, Loewinsohn, Everson (Brother Antoninus), Broughton, McClure, etc. También presentes, aunque quizás un poco menos afiliados: Field, Corso, Sorrentino. Tan dividida estaba la política literaria de la época que ninguna de estas voces apareció en su antología paralela, el volumen Hall-Pack-Simpson . Un tributo a la clarividencia de Allen es que casi todos los poetas en esta reunión son ahora una figura familiar. [3]

En el momento de su publicación, aumentó el reconocimiento de los poetas de Black Mountain -especialmente Robert Duncan, Robert Creeley, Denise Levertov, Paul Blackburn y Charles Olson- al identificar sus contribuciones a un movimiento literario distinto, [4] convirtiéndolos en figuras reconocidas en lo que entonces era una contratradición emergente . [5] Allen originalmente planeó publicar antologías revisadas cada dos o tres años. Sin embargo, produjo solo dos de esos libros durante los siguientes veinte años: New American Writing (Penguin, 1965) y The Postmoderns (Grove, 1965). [6]

La antología también tuvo influencia en Canadá. "Afectó a la escritura de al menos una generación de poetas canadienses", según The Canadian Encyclopedia . La antología influyó en muchos poetas canadienses para que se alejaran de las influencias británicas y se acercaran a los modelos estadounidenses. [7]

Véase también

Notas

  1. ^ Allen, Donald M. (1960). La nueva poesía estadounidense . Nueva York: Grove Press . ISBN 0394172256. OCLC  263411449 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Quizás de consideración tangencial, el título "Nueva poesía estadounidense" también se refiere a los poetas de la Generación Beat .
  3. ^ Descripción de un librero [ enlace roto ]
  4. ^ Schutz, Lacy (26 de julio de 2017), "Poesía de la Montaña Negra", Oxford Research Encyclopedia of Literature , doi :10.1093/acrefore/9780190201098.013.580, ISBN 978-0-19-020109-8, consultado el 16 de febrero de 2024
  5. ^ Hoy en día, la Nueva Poesía Estadounidense se reconoce como un artefacto cultural y un hito para las generaciones futuras. En otras palabras, una poesía que se originó con Ezra Pound , William Carlos Williams , Louis Zukofsky y se expandió a través de las vidas y obras de Olson, George Oppen y los " Objetivistas ", Duncan, Creeley, Allen Ginsberg , Levertov y otros (específicamente después de la Segunda Guerra Mundial), extendiéndose a su vez hacia los poetas del lenguaje, entre otros.
  6. ^ "Registro de la colección de Donald Allen - MSS 3". library.ucsd.edu . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  7. ^ Barbour, Douglas y DMR Bentley, WJ Keith, Michael Gnarowski, "La nueva generación: después de 1960", artículo en The Canadian Encyclopedia , consultado el 8 de febrero de 2009

Enlaces externos