stringtranslate.com

Lista de episodios de Meerkat Manor

Portada del DVD oficial de la serie 1 de la región 2 (Europa)

Los episodios del documental británico Meerkat Manor se estrenaron por primera vez en Animal Planet International en el Reino Unido el 12 de septiembre de 2005. El programa fue creado originalmente por Caroline Hawkins, productora ejecutiva y editora de la serie en Oxford Scientific Films, [1] y encargado para Animal Planet International por el productor ejecutivo y editor encargado Mark Wild. [2]

La primera serie de 13 episodios concluyó el 24 de octubre de 2005. Con el éxito del programa en el Reino Unido, Animal Planet comenzó a transmitir Meerkat Manor en sus canales nacionales en Australia, Canadá y Estados Unidos. El programa se estrenó en los Estados Unidos el 9 de junio de 2006, y la primera serie se emitió hasta el 25 de agosto de 2006. La segunda serie se emitió simultáneamente en los Estados Unidos y el Reino Unido, a partir del 29 de septiembre de 2006. La tercera serie se estrenó en los Estados Unidos el 10 de agosto de 2007, seguida en el Reino Unido el 10 de septiembre de 2007 y en Canadá el 3 de octubre de 2007. Debido a que cada canal tenía diferentes horarios de transmisión, la secuencia de nuevos episodios del Reino Unido terminó mucho antes que en los Estados Unidos y Canadá. La cuarta serie se estrenó en los Estados Unidos el 6 de junio de 2008 con el subtítulo de The Next Generation . [3] [4] Originalmente estaba previsto que comenzara a emitirse en el Reino Unido en febrero de 2009, pero el estreno se trasladó posteriormente a abril de 2009. [5] [6] En 2021, BBC America encargó a Oxford Scientific Films una quinta serie con el subtítulo Rise of the Dynasty . [7] [8] La serie de 13 partes se emitió en el Reino Unido por Channel 5 en diciembre de 2021, todos los días de la semana en el horario de las 6:30 p. m., y el último episodio se emitió el miércoles 15 de diciembre de 2021. [9] [10] [11]

Los episodios originales están narrados por Bill Nighy . Los canales australianos y estadounidenses originalmente redoblaron los episodios utilizando sus propios narradores. Los episodios australianos están narrados por Mike Goldman . En los EE. UU., Los episodios de las primeras tres temporadas fueron narrados por Sean Astin . Para la cuarta temporada, Astin fue reemplazado por Stockard Channing , mientras que BBC America mantuvo a Nighy como narrador de la serie de 2021 para los espectadores de los Estados Unidos. [3] Meerkat Manor también se transmite en más de 160 países. [12]

Entre los productos destacados basados ​​en la serie se incluyen varios sets de episodios en DVD que cubren las primeras tres series lanzadas en dos regiones , una próxima película que será una precuela de la serie Meerkat Manor , [13] y un libro del profesor Tim Clutton-Brock titulado Meerkat Manor – The Story of Flower of the Kalahari ( ISBN 0-297-84484-9 ). [14] 

Como el programa se originó en el Reino Unido, este artículo se refiere a las temporadas como series . En el caso de los cambios realizados en la transmisión estadounidense, el título con el que se emitió en los EE. UU. aparecerá debajo del título original, mientras que los cambios de nombre de los suricatos se indicarán en el resumen del episodio.

Lista de episodios

Serie 1: 2005

Serie 2: 2006

Serie 3: 2007

Serie 4: 2008

Distribución

Episodios en línea

Todos los episodios emitidos en los Estados Unidos han sido lanzados para su descarga desde iTunes , excepto el especial "Meerkat Manor Re-Cap" de la temporada 2. El sitio web de Discovery Channel también ofrece videos documentales sobre la serie, los diez mejores momentos de la serie y una secuencia conmemorativa para Flower a través de su sistema de video a pedido en línea . [20]

Lanzamientos de DVD

En Europa, DVD Región 2 , Animal Planet International lanzó las primeras tres series en DVD en forma de cajas de cuatro discos que contenían los 13 episodios de cada serie; con el primer conjunto de la serie lanzado por Go Entertain el 9 de octubre de 2006. [21] Para el segundo conjunto de la serie, lanzado el 5 de noviembre de 2007, Demand Media se hizo cargo de la distribución de la serie. [22] La compañía lanzó la tercera serie el 23 de junio de 2008. [23] Además de los conjuntos de series independientes, la compañía ha lanzado un disco de introducción que contiene los primeros tres episodios de la serie uno y dos conjuntos de cajas de edición especial: el primero que contiene los conjuntos de la serie 1 y 2, y el segundo que contiene los tres conjuntos de la serie. [24] [25] [26]

En la Región 1 , que incluye Estados Unidos y Canadá, Animal Planet US comenzó a lanzar Meerkat Manor en DVD a través de su tienda en línea el 30 de noviembre de 2006. Se han lanzado cuatro sets de temporadas, cada uno con los 13 episodios de sus respectivas temporadas, y con un suricato de peluche opcional . Las tres temporadas también se lanzaron juntas en una colección "Ultimate Fan". [27] Estos sets se hicieron en el estilo habitual de "grabar a pedido" de Discovery, en el que los DVD se graban en DVD cuando alguien realiza un pedido. Como tal, solo estaban disponibles en la tienda en línea de Discovery y a través de Amazon.com . El 9 de octubre de 2007, Discovery comenzó a lanzar la serie en sets de temporadas regulares en DVD, a través del distribuidor Genius Products , comenzando con el primer set de temporada. [28] [29] La compañía ha lanzado las cuatro temporadas transmitidas de la serie, y el set de la temporada final se lanzó el 27 de enero de 2009. [30]

Notas

  1. ^ Aunque los cachorros se llaman Ren y Stumpy, en EE. UU. fueron rebautizados como Len y Squiggy, respectivamente.
  2. ^ "Divided We Fall" es el primer episodio de Meerkat Manor que se divide en dos subepisodios, "The Pup's Story" y "Rocket Dog's Story", que inicialmente cubren el mismo período de tiempo antes de llegar a la misma conclusión al final. Para simplificar, este resumen del episodio cuenta toda la historia de manera lineal.

Referencias

General
Específico
  1. ^ "Personal clave – Southern Star Group". Southern Star . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  2. ^ "Animal Planet comienza la producción de la tercera temporada de Meerkat Manor". World Screen. 12 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  3. ^ ab Starr, Michael (21 de abril de 2008). «Starr Report». New York Post . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 21 de abril de 2008 .
  4. ^ Owen, Rob (7 de agosto de 2009). "TV Q&A with Rob Owen". Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  5. ^ Smith, Lynn (6 de junio de 2008). «Las estrellas de 'Meerkat Manor' entran en la próxima generación del drama». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  6. ^ "Meerkat Manor – La nueva generación". Southern Star Entertainment . Consultado el 22 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Ver Meerkat Manor: Rise of the Dynasty en línea | Ver nuevos episodios completos | BBC America". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Guía de visualización: qué hay que saber antes de ver 'Meerkat Manor: Rise of the Dynasty' | Anglophenia | BBC America". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "My5". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "My5". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Radio Times 11–17 de diciembre de 2021, programación del canal 5 del miércoles 15 de diciembre de 2021, página 90
  12. ^ "Nominaciones al Primetime Emmy para Meerkat Manor". Southern Star (Nota de prensa). 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  13. ^ Thomson, Desson (29 de julio de 2007). «La marcha de los documentales tiernos y tiernos». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  14. ^ "El libro de Tim Clutton-Brock sobre Meerkat Manor". Amigos del Proyecto Meerkat del Kalahari. 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
  15. ^ Nota del episodio: En el Reino Unido, los cachorros se llaman Ren y Stumpy, pero en la transmisión de EE. UU. se llaman Len y Squiggy, respectivamente.
  16. ^ abcd "Listados de TV: Meerkat Manor". Animal Planet . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  17. ^ abcde «Listados de TV: Meerkat Manor». Animal Planet . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  18. ^ ab "Listados de TV: Meerkat Manor". Animal Planet . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2008 .
  19. ^ ab "Listados de TV: Meerkat Manor". Animal Planet . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2008 .
  20. ^ Reynolds, Mike (9 de noviembre de 2007). "El contenido de formato corto impulsa las ganancias de Discovery VOD". The New York Multichannel News . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  21. ^ "Meerkat Manor: Serie 1". Amazon.co.uk . 9 de octubre de 2006. Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  22. ^ "Meerkat Manor – Serie 2". Amazon.co.uk . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  23. ^ "Meerkat Manor Serie 3". Amazon.co.uk . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  24. ^ "An Introduction To Meerkat Manor". Amazon.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  25. ^ "Meerkat Manor – Series 1 & 2 Box set". Amazon.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  26. ^ "Meerkat Manor – Series 1 – 3". Amazon.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  27. ^ "DVD de Meerkat Manor". Discovery Channel. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 5 de enero de 2008 .
  28. ^ Lambert, David (9 de enero de 2008). "Meerkat Manor - ¡Los DVD de la segunda temporada saldrán a la venta pronto!". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  29. ^ Lambert, David (11 de marzo de 2008). "Meerkat Manor: dos lanzamientos en DVD de Meerkat este junio incluyen la tercera temporada". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  30. ^ "Meerkat Manor (2005)". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2009 .

Enlaces externos