stringtranslate.com

La maldición del valle de las serpientes

La maldición del valle de las serpientes ( en polaco : Klątwa doliny węży ) es una películapolaco-soviética de aventuras, ciencia ficción y terror de 1988 dirigida por Marek Piestrak. [1] El guion está basado libremente en el cuento de Robert Stratton "El hobby del Dr. Traven", que se publicó a finales de los años 1970 en la revista polaca Przekrój . [2] [3] [4]

El trío de amigos aventureros, un hombre que es científico, una bella dama y un ex piloto militar están en las selvas de Indochina , buscando un misterioso jarrón que contiene un recipiente de metal que no tiene ningún origen mundano.

La maldición del valle de las serpientes fue un gran éxito de taquilla. Alrededor de un millón de espectadores vieron la película en Polonia y hasta 25 millones en la Unión Soviética . [2]

En 2022, el dúo de hip hop de Nueva Orleans $uicideboy$ usó clips de la película para el video con la letra de su canción "$uicideboy$ Were Better In 2015", de su álbum Sing Me A Lullaby, My Sweet Temptation.

Trama

En 1954, durante la Primera Guerra de Indochina , un helicóptero es derribado por partisanos . Aterriza en el borde de la jungla. El piloto militar Bernard Traven va a un templo budista en busca de agua, de donde roba un precioso cofre. El monje lo maldice por este acto.

Treinta años después, el científico polaco Jan Tarnas llega a París para dar una conferencia. Es especialista en manuscritos tailandeses antiguos. Los militares le piden al profesor que descifre el manuscrito de la caja encontrada. Al cortar el objeto robado, la luz se apaga en el laboratorio y aparecen serpientes. La policía llega al lugar. Tarnas también se encuentra con Christine Jaubert, periodista de France-Soir .

Traven y Tarnas explican la tarjeta manuscrita. Prestan atención a la advertencia de "Khuman", un misterioso peligro en el Valle de las Mil Serpientes. Ambos deciden viajar juntos a ese lugar. En la sede de una organización indefinida, Martin Breecher estudia información sobre Tarnas y Traven. Se entera de que, según un análisis informático, el ataúd está compuesto de una aleación de itrio y lutecio , que se puede obtener en condiciones espaciales. Breecher llama la atención sobre el término "arma terrible". La organización obliga a Christine a publicar una foto del artículo sobre las serpientes en el centro de París.

Traven y Tarnas llegan a Vietnam. Allí reciben un guía del Ministerio de Cultura y Arte. Como el único coche que funcionaba lo había prestado Christine, el piloto y el profesor deciden ir de expedición junto con el periodista. Noiret, un representante de la organización, se entera de que Christine informó a la redacción sobre la expedición al monasterio de Lerng Nochta. Durante el viaje, la expedición se encuentra con un ingeniero soviético, Buturlin, que es un conocido de Tarnas.

Al llegar al monasterio, la expedición promete a los monjes devolver los manuscritos después de guiarlos al Valle del Poder y la Fuerza. Durante la expedición, encuentran los restos del helicóptero de Traven. Cerca del Valle de las Serpientes, el monje desaparece de repente. Entre las ruinas, el equipo descubre un descenso a una cámara donde viven muchas serpientes. Traven salva a Christine y Tarnas. Los tres proceden a un gran salón con estatuas que se asemejan a astronautas . Encuentran un pasaje a través de un corredor custodiado por una escultura de dragones disparando rayos láser . Otra amenaza es una serpiente blanca gigante que muere como resultado de la artimaña de Tarnas. El equipo ingresa a la cámara, donde encuentran la tumba del visitante extraterrestre y un ánfora , que, al moverse, abre el suministro de agua. En el último momento, el profesor encuentra una entrada oculta. Traven traiciona a Christine y Tarnas, dejándolos en la cámara. El periodista y el profesor son salvados por un guía herido. El monje advierte a Tarnas y Christine sobre las consecuencias de robar el ánfora.

Gracias a la ayuda de Buturlin, Tarnas y Christine regresan al hotel justo cuando Traven es asesinado y toma el ánfora. Un monje mata a un ladrón enviado por la organización, y Christine, siguiendo el rastro, cambia de bolsa. Tras aterrizar en París, los atacantes secuestran al profesor y la bolsa del ánfora. Tarnas acaba en el palacio de la organización, donde observa a Breecher abrir un misterioso contenedor. Breecher se transforma al intentar abrirlo. Christine encuentra al profesor acechando en el desván. Tarnas y Christine observan a monjes budistas en el centro de París. El director de la organización acepta el informe de Noiret sobre los acontecimientos del laboratorio. Durante el análisis, se encontraron venenos concentrados y un código genético desconocido en el líquido. El director ordena a Noiret transportar el ánfora a Mataiva . Sale humo rosa del ánfora y el avión que la transporta desaparece.

Elenco

Marek Piestrak, director de La maldición del valle de las serpientes

Producción

La fotografía principal de la película se realizó principalmente en Vietnam (inicialmente, se planeó rodar en Laos ). [5] Las tomas de la película se realizaron en: el aeropuerto de la ciudad de Ho Chi Minh , Hanoi , el templo Mỹ Sơn y en la provincia de Quang Nam . [6] Algunas de las escenas de la película se filmaron en París ( Torre Eiffel , plaza de la Sorbona ) y Tallin . [6]

El presupuesto de la película se estima en 100 millones de PLN . [7]

Referencias

  1. ^ "La maldición del Valle de las Serpientes – Nuevos horizontes del lenguaje cinematográfico: Efectos especiales | Nuevos Horizontes".
  2. ^ ab "Curse of Snakes Valley – Películas – Studio Filmowe Kadr". sfkadr.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  3. ^ "PLATOS PRINCIPALES". Dulce y agridulce . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  4. ^ "Robert Stratton - Doctora aficionada Travena". niniwa22.cba.pl . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  5. ^ "Kino gatunkowe to pieśń przeszłości. Rozmowa z Markiem Piestrakiem także o nowych projektach - Noticias - Stopklatka". 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  6. ^ ab "FilmPolski.pl". FilmPolski (en polaco) . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  7. ^ https://pleograf.pl/index.php/chcialem-by-groza-byla-zrozumiala/

Enlaces externos