stringtranslate.com

La loca de Chaillot (película)

La loca de Chaillot es una película satírica estadounidense de 1969 realizada por Commonwealth United Entertainment y distribuida por Warner Bros.-Seven Arts . [1] Fue dirigida por Bryan Forbes y producida por Ely A. Landau con Anthony B. Unger como productor asociado. [2] El guion fue de Edward Anhalt , basado en La loca de Chaillot ,la adaptación de Maurice Valency de La Folle de Chaillot de Jean Giraudoux . [1] La banda sonora fue de Michael J. Lewis y la fotografía de Burnett Guffey y Claude Renoir . [3] Se rodó en los estudios Victorine de Niza y en locaciones de París. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Ray Simm .

La película está protagonizada por Katharine Hepburn con Paul Henreid , Oskar Homolka , Yul Brynner , Richard Chamberlain , Edith Evans y Donald Pleasence . [4]

Una versión musical de la obra titulada Dear World con música y letras de Jerry Herman , y protagonizada por Angela Lansbury , se estrenó con poco éxito en Broadway en 1969. [5] [6]

Trama

La historia se desarrolla en una sociedad del siglo XX amenazada por el poder y la codicia, e imagina la rebelión de la "gente pequeña" contra una autoridad corrupta y sin alma.

Un grupo de hombres prominentes —el reverendo, el general, el comisario, el presidente y el corredor de bolsa— se reúnen en un café para hablar de cómo pueden aumentar sus ya enormes fortunas. El prospector finalmente se acerca a ellos con su oferta. Les dice que hay petróleo en París, pero exige que cada uno de ellos comparta un terrible secreto antes de contarlo todo. Lo hacen, y él revela que la tierra de Chaillot está “empapada de petróleo”.

Deciden adquirir los derechos mineros , con o sin el consentimiento del pueblo de París. La condesa Aurelia, la "loca" del título, se entera de este plan para perforar en busca de petróleo bajo las mismas calles de su distrito por Roderick, un activista y sobrino político del Prospector, y el Trapero. Entre sus muchas excentricidades está la de empezar el día con un periódico fechado el 22 de marzo de 1919. Recluta la ayuda de sus amigos, un variopinto grupo de "gente pequeña" que incluye a Constance, que tiene un perro invisible, y Gabrielle, que tiene un pretendiente invisible.

La condesa planea “exterminar” a los conspiradores y los juzga en su sótano, en ausencia . La amiga de Aurelia, Josefina, preside el tribunal. El Trapero ejerce de abogado defensor y luego pide hablar directamente como acusado. Aunque jura mentir, robar y distorsionar todo, dice la verdad. Su testimonio es condenatorio, es declarado culpable y Aurelia obtiene permiso para exterminar a los hombres a los que representa. Todos aplauden, pero Aurelia y el Trapero se miran con gravedad, con lágrimas en los ojos.

Aurelia se queda sola y abre la puerta de hierro que da al espacio desconocido que hay debajo del sótano. Se oye el sonido de una corriente de aire. Se recuesta a echarse una siesta y, cuando Roderick la cubre con una boa, sueña que él es su amor perdido, Alphonse Berteau. Irma escucha a Roderick tocar hasta que Aurelia despierta al mundo real.

Los conspiradores llegan a tiempo. Aurelia los conduce al sótano y los dirige a través de la puerta abierta: “Directamente hacia abajo, no hay curvas”. Desaparecen en la oscuridad.

Irma y Roderick bajan las escaleras. Aurelia le pide que cierre la pesada puerta con llave y le deje la llave. Mientras lo hace, Aurelia le susurra al oído a Irma: “Dile que lo amas antes de que sea demasiado tarde”, antes de que el tiempo se interponga entre ellos. Roderick le entrega la llave a Aurelia y los amantes se besan mientras ella los deja.

Por la mañana, Aurelia le entrega al Trapero su preciado periódico y le dice que ya es hora de pasar a otro año.

Elenco

Liberar

La película tuvo su estreno en The Plaza en la ciudad de Nueva York el domingo 12 de octubre de 1969. [7]

Recepción crítica

En The New York Times , Vincent Canby escribió: "Forbes, que insiste en hacer películas convencionales a partir de propiedades no convencionales (" Whistle Down The Wind ", " The Wrong Box "), mueve mucho su cámara, pero en realidad es poco lo que puede hacer para ocultar el hecho de que "La loca de Chaillot" es, como lo fue hace 20 años, un concepto teatral increíblemente valioso, justo el tipo de cosa que alguien podría pensar que sería una gran comedia musical de Broadway. Como todos sabemos, no fue así". [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "La loca de Chaillot (1969)". BFI . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  2. ^ "La loca de Chaillot". TV Guide .
  3. ^ "La loca de Chaillot (1969) - Bryan Forbes - Reparto y equipo". AllMovie .
  4. ^ Gifford, Denis (1 de abril de 2016). Catálogo de películas británicas: dos volúmenes: la película de ficción y la película de no ficción. Routledge. ISBN 9781317740629– a través de Google Books.
  5. ^ "Querido mundo - Musical de Broadway - Original". IBDB.
  6. ^ Billington, Michael (14 de febrero de 2013). "Dear World – review". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  7. ^ "New York Sound Track". Variety . 15 de octubre de 1969. pág. 20.
  8. ^ Canby, Vincent (13 de octubre de 1969). «'La loca de Chaillot', Fidelidad para una fantasía». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 – vía NYTimes.com.

Enlaces externos