La isla del día anterior ( en italiano : L'isola del giorno prima ) es una novela de ficción histórica de 1994 de Umberto Eco ambientada en el siglo XVII durante la búsqueda histórica del secreto de la longitud . [1] El personaje central es Roberto della Griva, un noble italiano varado en un barco abandonado en el Océano Pacífico , y su estado mental en lenta decadencia, en un contexto deciencia, metafísica y cosmología de la era barroca .
Roberto della Griva, un noble italiano del siglo XVII , es el único superviviente de un naufragio durante una feroz tormenta. Se encuentra varado en un barco abandonado, el Daphne , anclado frente a una misteriosa isla del Pacífico por la que, se convence a sí mismo, pasa la Línea Internacional de Cambio de Fecha (aproximadamente 180° de longitud ). El barco está completamente abastecido, descubre, pero la tripulación ha desaparecido. Aunque la costa está muy cerca, Roberto no puede nadar y, por lo tanto, está varado en el barco. Sin forma de localizarse o encontrar el camino a casa, Roberto se abandona a la contemplación filosófica, vagando por el barco sin tripulación y componiendo cartas a su amada Lilia, una dama que conoció en París algún tiempo antes de su desventura en alta mar.
Roberto pronto descubre que no está solo en el barco. Alguien más está robando huevos de las gallinas, hurgando en las cartas que escribe a Lilia: en resumen, hay un intruso a bordo. Finalmente Roberto descubre al intruso: un viejo jesuita alemán llamado Gaspar Wanderdrossel. Wanderdrossel le relata la misión de la tripulación del Daphne y el triste final de la tripulación a manos de los nativos . Gaspar le explica a Roberto que su misión era descubrir cómo medir la longitud cartografiando los eclipses de las lunas de Júpiter . [1] También educa a Roberto sobre otros medios astronómicos recónditos que se utilizan para buscar esta medida. El sacerdote llega para asumir un papel de mentor con Roberto. Insta a Roberto a aprender a nadar. Roberto intenta y vuelve a intentar, pero falla. Gaspar encuentra su propio camino para llegar a la Isla, y Roberto se queda solo nuevamente. Comienza a recordar su vida y su amor. El hombre se obsesiona con su hermano gemelo, supuestamente malvado, que se separa de su propia personalidad a través de un proceso que recuerda al efecto doppelgänger , y por lo tanto lo acusa de todas las cosas malas que sucedieron en su vida. El hermano asume la culpa principalmente por sus malas decisiones y está presente para endulzar las decepciones de la vida. A través de este recuerdo, se convence de que todos sus problemas terminarán, si solo puede llegar a la tierra. La historia está contada desde el punto de vista de un editor moderno que ha clasificado los documentos del hombre. Cómo exactamente se conservaron los documentos y finalmente se transmitieron al editor sigue siendo un punto de conjetura.
Esta obra contiene referencias a novelas anteriores de Eco. En un ejemplo, se menciona un punto crucial de la trama de la primera novela de Eco, El nombre de la rosa .
La novela presupone un «lector modelo» que posee una cierta competencia enciclopédica especializada, en particular en lo que respecta a la estética del manierismo y del barroco , aunque de ningún modo excluye a un público lector más mediocre. Varios personajes han sido tomados de la realidad histórica, como el cardenal Richelieu , el cardenal Mazarino y Colbert . Muchos personajes de ficción deben sus nombres y sus ideas a personalidades culturales conocidas del período barroco, como Saint-Savin ( Savinien de Cyrano de Bergerac ), el padre Emanuele ( Emanuele Tesauro ) y el padre Gaspar ( Gaspar Schott y Athanasius Kircher ).
En una reseña publicada en The New York Times Book Review el 22 de octubre de 1995, Robert Kelly escribió: "Cada época tiene los clásicos que se merece. Espero que merezcamos "La isla del día anterior". Si lo hacemos, no sólo conoceremos los placeres de una historia profunda e ingeniosa contada con arte, sino que experimentaremos batallas renacentistas, poemas de amor y viajes por mar en la era de la exploración". [2]
La publicación de la edición alemana en marzo de 1995 fue precedida por meses de cobertura mediática, que, en diversas entrevistas, insinuaciones y reportajes anticipados, alimentaron el entusiasmo por la esperada tercera novela del autor de los dos éxitos mundiales El nombre de la rosa y El péndulo de Foucault , y que las lenguas maliciosas llamaron "Crónica de un best seller anunciado". Ya dos meses antes de la publicación, cuando se informó que la edición original italiana no se estaba vendiendo tan bien como se esperaba, algunos periódicos escribieron que la nueva Eco había sufrido una "muerte mediática prematura". Cuando salió la novela, la reacción en los medios fue mixta. Algunos críticos la encontraron tediosa y desordenada, otros la descartaron directamente con dureza.