stringtranslate.com

Iglesia Colegiata de San Nicolás

Interior de la iglesia

La Colegiata de San Nicolás ( en irlandés : Eaglais Choláisteach San Nioclás ) es una iglesia medieval situada en Galway , Irlanda. Es una colegiata y la iglesia parroquial de la Iglesia de San Nicolás de Irlanda , que abarca la ciudad de Galway. Fue fundada en 1320 y dedicada a San Nicolás de Myra, el santo patrón de los marineros, en reconocimiento al estatus de Galway como puerto. La monumental obra de genealogía irlandesa, Leabhar na nGenealach, fue producida aquí en 1650 por Duḃaltaċ MacḞirḃisiġ ( Dubhaltach MacFhirbhisigh ).

Guardería de Galway

La iglesia fue elevada a la categoría de iglesia colegial mediante cartas bajo el sello de Donatus Ó Muireadhaigh , arzobispo de Tuam , el 28 de septiembre de 1484, el mismo año en el que se le concedió a Galway una carta real y se le dio el estatus de alcalde . La concesión del estatus de colegial fue confirmada el 8 de septiembre de 1485 mediante una bula papal emitida por el papa Inocencio VIII ( Super Dominicum Gregem ). Ambos eventos se conmemoraron en el año del quinto centenario de Galway , 1984.

La concesión del estatus de colegiado en 1484 requirió que la ciudad de Galway y algunas parroquias circundantes se separaran de la archidiócesis de Tuam. Los sacerdotes de la ciudad se constituyeron en un Colegio de Vicarios , el mayor de los cuales se llamaba el guardián . El guardián, una posición y título únicos en la historia eclesiástica irlandesa, era el líder espiritual de la ciudad y tenía derecho a usar el atuendo tradicionalmente asociado con un obispo (como la mitra y el báculo ), aunque no tenía el poder de ordenación . El guardián y ocho vicarios asistentes corales eran elegidos cada año en agosto por el alcalde y los miembros de la Corporación (consejo municipal) tal como estaba constituida entonces. El guardián se presentaba a las elecciones todos los años; solo se celebrarían elecciones para el puesto de vicario cuando hubiera una vacante. Los vicarios eran elegidos entre el clero secular , de por vida. El clero debía ser erudito, virtuoso y bien educado, y debía observar el rito y la costumbre ingleses en el Servicio Divino .

Al principio, solo la ciudad y la parroquia de Claregalway constituían la alcaidez. Sin embargo, a finales de siglo, se incluyeron las parroquias de Oranmore y Maree , Oughterard , Rahoon, Moycullen y Skryne . El arzobispo de Tuam conservó algunos derechos de visita vagamente definidos. La Reforma protestante vio la creación de una segunda alcaide anglicana que gozó del patrocinio del gobierno y una alcaide católica romana clandestina . La alcaide anglicana, sin embargo, nunca gozó de apoyo popular. Estas alcaideces continuaron hasta principios del siglo XIX. La alcaide anglicana fue descontinuada por la Iglesia de Irlanda y reemplazada por la parroquia de Galway bajo el cuidado de un rector , mientras que la alcaide católica romana fue descontinuada por la Santa Sede y la ciudad y una gran área de su interior fueron reconstituidas como la Diócesis de Galway .

Notas históricas

A lo largo de los siglos, la iglesia de San Nicolás ha desempeñado un papel central en la vida de la ciudad. Durante muchos años, las elecciones trienales del alcalde y la corporación (consejo municipal) se celebraron dentro de sus muros. Solo los miembros varones de catorce familias selectas de Galway, conocidas como las Tribus de Galway , tenían derecho a voto . [ cita requerida ]

La leyenda local dice que Cristóbal Colón rezó allí cuando visitó la ciudad en 1477. [1]

Tiempos modernos

En septiembre de 2002, la Iglesia Colegiata generó controversia cuando fue escenario de la primera bendición pública para una pareja del mismo sexo en una iglesia irlandesa. [2] Se informó que el servicio de Declaración de Amistad para una pareja de lesbianas fue realizado por el rector , el reverendo Patrick Towers, en septiembre de 2002. El obispo de Tuam , Richard Henderson, prohibió cualquier otro servicio de este tipo, y Towers acordó acatar esta decisión. [ cita requerida ]

La iglesia fue utilizada para la misa católica por la congregación de la Iglesia de San Agustín durante la remodelación de su iglesia entre abril y diciembre de 2005. Este acto generoso consolidó las buenas relaciones locales entre la Iglesia de Irlanda y la Iglesia Católica Romana . En agradecimiento por esto, los feligreses de San Agustín obsequiaron a la Iglesia Colegiata con una cruz procesional. La iglesia es utilizada regularmente para el culto por las Iglesias Ortodoxa Rusa y Rusa , y la Iglesia Siria Malankara Mar Thoma . [ cita requerida ]

El reverendo Patrick Towers fue sucedido en julio de 2009 por el archidiácono Gary Hastings como rector de St. Nicholas. El archidiácono Hastings es un conocido flautista tradicional irlandés y autor de With Fife and Drum , un estudio de las tradiciones del Orange Lambeg y el fifing del Ulster . Ha tocado con los Chieftains y toca con el padre Séamus Quinn en el CD Slán le Loch Éirne . Hastings fue sucedido en septiembre de 2018 por la reverenda Lynda Peilow, la primera mujer en servir como rectora. [3]

Cada año, el domingo anterior a Navidad, la iglesia celebra el servicio cívico de villancicos con nueve lecciones y villancicos, al que asisten el alcalde y el ayuntamiento vestidos con sus ropas ceremoniales y acompañados por los símbolos de la dignidad del alcalde: la gran maza y la espada cívica. El servicio concluye con la bendición solemne de la ciudad por parte del clero reunido de muchas denominaciones, entre ellas el obispo anglicano de Tuam y el obispo católico de Galway.

Servicios regulares

Literatura

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Historia". Iglesia Colegiata de San Nicolás, Galway . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Una pareja de lesbianas recibe la bendición de la iglesia. (Noticias)". 28 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  3. ^ "La reverenda Lynda hace historia, por segunda vez". Connacht Tribune . Consultado el 21 de febrero de 2019 .