" The Big Salad " es el episodio 88 de la comedia de situación de la NBC Seinfeld . Este fue el segundo episodio de la sexta temporada. [1] Se emitió el 29 de septiembre de 1994. [1] En este episodio, George se irrita cuando no recibe las gracias por comprarle una ensalada a Elaine , Elaine debe lidiar con un molesto empleado de la tienda para poder conseguirle a su jefe un raro lápiz de primera calidad, Kramer teme que pueda ser parcialmente responsable del asesinato de una tintorería, y Jerry comienza a sospechar que hay algo mal con su novia cuando se entera de que Newman la abandonó .
A petición de Elaine , George compra una "ensalada grande" para llevar en Monk's. [2] La novia de George, Julie, le entrega la ensalada a Elaine en el apartamento de Jerry, y Elaine le agradece. George está disgustado de que Julie se haya llevado el crédito por la ensalada y le dice a Elaine que él la compró. Elaine está irritada con George por hacer hincapié en un asunto tan trivial y se desahoga brevemente con Julie al respecto. Julie está tan furiosa porque George le dijo a Elaine que ella no compró la ensalada que rompe con él.
Elaine debe encontrar un lápiz mecánico especial , el Rolamech 1000, para el Sr. Pitt . El empleado de la papelería hace avances románticos no deseados, por lo que cuando él le pide su número de teléfono para llamarla cuando reciba el lápiz, Elaine le da el número de Jerry en su lugar. El empleado llama al número de Jerry varias veces preguntando por ella. Más tarde, después de comprar el lápiz en una tienda diferente, acepta de mala gana salir con el empleado por culpa cuando se entera de que él hizo todo lo posible para obtener el lápiz.
Jerry se entera de que su novia, Margaret, había salido con Newman , quien terminó la relación. Jerry no puede comprender por qué Newman dejó a alguien tan claramente "fuera de su alcance", por lo que intenta encontrarle la culpa a su novia. Margaret sospecha de su escrutinio y lo desafía a besarla. Jerry no puede superar sus recelos alimentados por Newman lo suficiente como para hacerlo, y ella lo deja.
Kramer juega al golf con el ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas Steve Gendason, quien limpia su pelota en el segundo tiro (no en el green), rompiendo las reglas y provocando un altercado con Kramer. Más tarde ese mismo día, Steve asesina a un empleado de la tintorería. Temiendo que la ira de Steve por su altercado de golf pueda haber sido un factor en el asesinato, Kramer ayuda a Steve a ver a su pez mascota conduciendo su Ford Bronco blanco en una persecución a baja velocidad por la autopista de peaje de Nueva Jersey .
El escritor y cocreador Larry David tuvo la idea del episodio cuando la editora de Seinfeld, Janet Ashikaga, le pidió que le trajera "una ensalada grande" para el almuerzo. David le compró la ensalada, pero cuando Carol, la asistente de Jerry Seinfeld, se la entregó, ella le agradeció a Carol en su lugar. [3]
La trama de Steve Gendason, y en particular el argumento de Margaret sobre la abrumadora evidencia circunstancial y la persecución del Ford Bronco, satiriza el caso del asesinato de O.J. Simpson . El episodio fue escrito apenas unas semanas después de la persecución del Ford Bronco en el mundo real de Simpson. [4]
Este episodio es el primero en utilizar un nuevo decorado exterior para las escenas de las calles de Nueva York. Antes, los exteriores se filmaban con una colección de tres escaparates, pero en la sexta temporada el programa trasladó sus tomas exteriores a un decorado callejero nuevo y mucho más caro que permitió muchos nuevos ángulos de cámara y oportunidades de encuadre. [3]