stringtranslate.com

Visitantes extraterrestres

Extra Terrestrial Visitors ( en español : Los nuevos extraterrestres )es una película de ciencia ficción de 1983 dirigida por Juan Piquer Simón . [3] El borrador original de la película estaba destinado a ser una película de terror sencilla sobre un alienígena malvado en una ola de asesinatos, [4] pero los productores exigieron modificaciones del guion para sacar provecho del éxito de E.T. el extraterrestre de Steven Spielberg al presentar a un niño y un extraterrestre lindo y adorable.

Se trata de una coproducción entre Francia y España, que se estrenó por primera vez en cines en el primer país. En Estados Unidos se la conoció a veces con el título alternativo The Unearthling y se emitió por televisión con ese nombre.

La película quedó en gran parte olvidada hasta 1991, cuando fue satirizada por la serie de televisión de culto Mystery Science Theater 3000 , que se burlaba de las películas B , [5] [6] que utilizó una copia de Film Ventures International en la que la película se tituló Pod People .

Trama

Tres cazadores furtivos se adentran en el bosque para cazar. Uno de ellos ve lo que cree que es un meteorito y va a investigar. Encuentra una cueva roja brillante con un escondite de huevos grandes. Decide destruirlos, pero una entidad invisible lo mata antes de que pueda terminar, lo que deja un huevo intacto. El ser misterioso se venga por la destrucción, primero matando a los otros cazadores y luego persiguiendo a los miembros de una banda de rock liderada por Rick, que están en un viaje de campamento de fin de semana. Esta banda está acompañada por Laura, una chica que Rick conoció y a quien le contó sobre los planes del fin de semana, sin esperar que ella quisiera ir. Sharon, un miembro de la banda, está celosa de Laura, ya que ella (Sharon) es la novia de Rick. Cathy y Tracy también son miembros de la banda.

Tommy es un niño que vive en una casa aislada con su madre Molly y su irascible tío Bill. También encuentra la cueva y lleva el huevo restante a casa, donde eclosiona. La criatura del huevo crece rápidamente durante la noche hasta que es tan grande como Tommy. Tommy lo apoda "Trumpy" porque tiene una trompa corta, parecida a una trompeta. Tommy y Trumpy rápidamente se convierten en compañeros de juegos. En un momento, Tommy le pregunta a Trumpy de dónde es. Trumpy indica un mapa estelar, que por alguna razón presenta la Osa Mayor de manera prominente. También queda claro que Trumpy ha desarrollado poderes telequinéticos en esta época, ya que arroja varios objetos por la habitación de Tommy. Mientras la madre alienígena continúa buscando a su descendencia desaparecida, la banda de rock se detiene en la casa de Tommy para recibir atención médica después de que Laura se encuentra con la madre alienígena y se cae de un acantilado, muriendo más tarde en la casa. Más tarde se ve una extraña formación de puntos (similar a la Osa Mayor ) en su frente.

El amigo de Rick, Brian, y su tío Bill van a una estación de guardabosques cercana para usar la radio. Allí se topan con la madre alienígena, así como con el cuerpo de un segundo cazador furtivo, que también tiene el patrón de puntos. El alienígena mata a Brian mientras Bill huye a la cabaña. Sin embargo, el alienígena llega antes que él a casa y mata a Tracy, miembro de la banda, en la caravana de la banda . Tommy presencia el ataque a través de su telescopio . Los sobrevivientes deciden esconderse en la cabaña hasta el día siguiente.

La madre de Trumpy se cuela en la casa y mata a Cathy mientras se está duchando. Los supervivientes intentan rescatarla demasiado tarde cuando oyen a Cathy gritar, y Bill consigue herir a la alienígena con un disparo descontrolado. Bill y Rick quieren atrapar a la madre de Trumpy antes de que pueda escapar, así que Rick coge un rifle y salen en su persecución.

Inmediatamente después de que se van, aparece Trumpy, asustando a Molly y Sharon. Molly toma un rifle y apunta a dispararle a Trumpy, pero Tommy protege a su amigo extraterrestre y se apresura a llevarlo al bosque. Molly y Sharon los persiguen, buscando a Tommy, Rick y Bill en la penumbra.

Finalmente, Trumpy y su madre se reúnen brevemente antes de que Rick y Bill los encuentren. La madre alienígena ataca a Bill, quien le dispara una vez antes de ser asesinado, luego Rick la mata a tiros. Trumpy y Tommy desaparecen en el bosque y se despiden antes de que Tommy se reúna con su madre, Sharon y Rick. La película termina con Trumpy adentrándose en el bosque y Tommy, Rick, Molly y Sharon regresando a la cabaña.

Elenco

Producción

Visitantes extraterrestres fue una coproducción entre Francia y España, cuyo rodaje tuvo lugar en Madrid . [7] El reparto estaba formado en gran parte por actores españoles, aunque la película se rodó tanto en español como en francés y se dobló en postproducción. [7] [8]

Liberar

Visitantes extraterrestres se estrenó por primera vez en cines en Francia. [7] A veces se proyectaba en la televisión estadounidense con el título alternativo The Unearthling . [9] [10]

En 1990, la película fue adquirida para su distribución televisiva en Estados Unidos por Film Ventures International , que la retituló Pod People . [11] [12]

Recepción y legado

Chris Morgan, al reseñar la versión de Pod People de la película, la consideró "una de las peores películas que he visto, pero afortunadamente es mala de una manera que es divertida". [13]

Teatro de la Ciencia Misteriosa 3000

Extra Terrestrial Visitors ganó cierta popularidad en 1991 después de que fuera satirizado por la serie de películas B Mystery Science Theater 3000 ( MST3K ), que emitió una copia de Film Ventures International en la que la película fue retitulada Pod People . [14] El episodio se emitió en el verano de 1991. [15]

Al igual que Cave Dwellers , otro lanzamiento de Film Ventures parodiado por MST3K , los créditos de apertura y final de Pod People se superponen sobre imágenes borrosas de una película completamente no relacionada, en este caso The Galaxy Invader (1985). [10] La última película luego sería parodiada por Mike Nelson , Bill Corbett y Kevin Murphy para RiffTrax en 2011. [16] [17] Pod People fue seleccionado por los fanáticos para estar en el Maratón del Día del Pavo de MST3K 2016 y 2020. [18]

La interpretación de la banda pop ficticia de la película de "Hear the Engines Roll" (en español: "Rugen los motores", lit. "Los motores rugen") es ridiculizada en un sketch en Mystery Science Theater 3000 por su letra ininteligible, específicamente el estribillo, "hear the engine roll now", interpretado por el elenco de MST3K como "hideous control now", "idiot control now" y otras variaciones. El gesto del cantante principal después de la canción de hacer el signo de OK , sonreír y decir "¡Apesta!" se convirtió en una broma recurrente en MST3K .

Medios domésticos

En 1985, la película fue lanzada en VHS en Canadá, bajo la licencia de Cinema Shares International, bajo el título The Unearthling . [12] En el Reino Unido, se lanzó un VHS bajo el título ET: The Second Coming . [19]

La versión Mystery Science Theater 3000 de la película fue lanzada por Rhino Home Video como parte del set de DVD Collection, Volumen 2, que fue reeditado por Shout Factory en un set de múltiples películas el 24 de mayo de 2016. [20] La película en sí fue lanzada en DVD en 2005 por Substance. [21] Fue reeditada en Blu-ray por Severin Films el 27 de junio de 2023. [22]

Notas

  1. ^ Montoro aparece acreditado como productor únicamente de la versión lanzada en EE. UU.
  2. ^ La partitura de Demer se utiliza sólo en la versión de relanzamiento de 1990.

Referencias

  1. ^ "Los Nuevos Extra Terrestres (1983)". British Film Institute . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  2. ^ desde Hughes 2014, pág. 140.
  3. ^ "Pod People". MUBI . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  4. ^ Bailey, Jason (12 de abril de 2017). "Nuestros 10 episodios favoritos de 'Mystery Science Theater 3000'". Flavorwire . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  5. ^ Jasper, Gavin (6 de octubre de 2019). «MST3K: Los mejores episodios de terror de Mystery Science Theater 3000». Den of Geek . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  6. ^ "¡Pase de lista de robots! El elenco de 'Mystery Science Theater 3000' comparte sus episodios favoritos en el 25º aniversario del programa". Hoy . 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  7. ^ abc Morgan 2015, pág. 45.
  8. ^ Sipos 2014, pág. 227.
  9. ^ "Películas de los martes". The Napa Valley Register . 19 de julio de 1986. pág. 33 – vía Newspapers.com.
  10. ^ desde Morgan 2015, pág. 44.
  11. ^ Vorel, Jim (4 de diciembre de 2018). «Ranking Every MST3K Episode, From Worst to Best» (Clasificación de cada episodio de MST3K, del peor al mejor). Pegar . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  12. ^ ab Cotenas, Eric (21 de mayo de 2023). "Visitantes extraterrestres [Blu-ray]". DVDCompare.net . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  13. ^ Morgan 2015, págs. 47–48.
  14. ^ Morgan 2015, págs. 45–50.
  15. ^ Morgan 2015, pág. 51.
  16. ^ Muestra de Rifftrax - The Galaxy Invader en el canal oficial de YouTube
  17. ^ Trax de riff
  18. ^ "Maratón del Día del Pavo MST3K 2016". Tubi . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  19. ^ ET: La segunda venida (VHS). Vídeo IVS. CL26-18.
  20. ^ "MST3K: Volumen II - DVD". ¡Grita! Factory . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  21. ^ "Visitantes extraterrestres". WorldCat . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.
  22. ^ Hartman, Matthew (22 de mayo de 2023). «Visitantes extraterrestres (también conocidos como gente de las manadas)». High-Def Digest . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023.

Fuentes

Enlaces externos