stringtranslate.com

Gente de la mazmorra

Dungeon People ( japonés :ダンジョンの中のひと, Hepburn : Danjon no Naka no Hito ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Sui Futami  [ja] . Se ha serializado en el sitio web Web Comic Action  [ja] de Futabasha desde junio de 2020, con sus capítulos recopilados en cinco volúmenes de tankōbon a partir de junio de 2024. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por OLM se emitió de julio a septiembre de 2024.

Trama

Una joven llamada Clay viaja a una mazmorra en busca de su padre adaptado desaparecido, pero termina siendo contratada para trabajar en la mazmorra por su dueña: una joven llamada Belle. Durante su tiempo allí, aprende más sobre el pasado de la mazmorra mientras continúa buscando pistas sobre el paradero de su padre adaptado.

Personajes

Arcilla (クレイ, Kurei )
Expresado por: Sayaka Senbongi [2]
Una ladrona que fue a una mazmorra para encontrar a su padre adoptivo, que había estado desaparecido durante tres años después de ingresar a una mazmorra. Durante el desafío, descubrió accidentalmente que la mazmorra estaba operada por una joven poderosa llamada Belle. Después de perder contra Belle, aceptó su invitación y se convirtió en su empleada para ayudar a operar esta mazmorra.
Bella ( bella , beru )
Expresado por: Sayumi Suzushiro [2]
La operadora de la mazmorra y también la jefa del décimo nivel. A pesar de parecerse a una jovencita, tiene habilidades sobresalientes. Su nombre completo es Beilleheila Langdass, aunque ella prefiere su apodo.
Rangado ( Rangado )
Expresado por: Naomi Kusumi [3]
Enano y empleado de la mazmorra. Es responsable de administrar las finanzas del cofre del tesoro de la mazmorra, la fabricación de armas y la supervisión de la construcción en el lugar.
El viejo maestro (先代, Sendai )
Expresado por: Nobuo Tobita [3]
El operador anterior de la mazmorra, que falleció antes de los eventos de la historia.
Renfringe (レンヒリンジ, Renhirinji )
Expresado por: Hōchū Ōtsuka [3]
El jefe del gremio de ladrones. Solía ​​ser un asesino.
Furin ( Furín )
Expresado por: MAO [3]
El asistente principal del gremio de ladrones.
Fen ( Fenix )
Expresado por: Wataru Katoh [4]
El líder del Colmillo del Lobo de Hielo.
Ratta ( rata )
Expresado por: Yuki Sakakihara [4]
Un miembro del Colmillo del Lobo de Hielo.
Brans (ブランス, Buransu )
Expresado por: Akio Otsuka [4]
El padre adoptivo de Clay, quien le enseñó muchas técnicas de combate. Desapareció mientras desafiaba la mazmorra de Belle hace tres años. Su paradero sigue siendo desconocido.
Shieldmurg, Bandeg y Bondog
Un trío de goblins que Clay conoce en la mazmorra. Shieldmurg es un goblin de alto rango en comparación con sus hermanos.
Kraitze
Uno de los monstruos que trabaja en la mazmorra. Se parece a un segador, pero no resulta tan intimidante.
Reilmond
Un gran monstruo reptil que reside en la mazmorra. A pesar de su apariencia intimidante, también es bastante humilde.
Parappoparo
Un dragón gris que fue reclutado recientemente como uno de los nuevos empleados de la mazmorra.
Fuka
Un monstruo de gran tamaño parecido a un gato que fue reclutado recientemente como uno de los nuevos empleados de la mazmorra. Aunque no puede moverse, posee habilidades poderosas.
Teruru
Un cíclope que fue reclutado recientemente como uno de los nuevos empleados de la mazmorra. También es cocinero.
Dande del infierno
Un monstruo que se parece a un gran caballero. Se suponía que sería uno de los nuevos empleados de la mazmorra, pero no estaba interesado en el trabajo y solo quería las gemas mágicas para su propio beneficio. Como resultado, Clay y Belle tuvieron que matarlo.
Lugrant Haim Hasreid
El príncipe de Frairelvant. Desafió a Bella por la propiedad de la mazmorra después de convertirse en el nuevo gobernante, pero perdió. Se sabe que intenta desenterrar información sobre sus oponentes.
Él
El mayordomo de Lugrant.
Lestencia
Un espadachín que trabaja para Lugrant.
Algred
Un guerrero que también trabaja para Lugrant.
Kiska
Una hechicera que también es una de las subordinadas de Lugrant.
Pekkomo
El jefe del noveno piso. Solo actúa de forma intimidante cuando lucha contra aventureros.
chupete
Una criatura parecida a un gato que también es uno de los habitantes de la mazmorra.
Mástil de Hilke
El líder de una banda de asesinos.
Bichos
Un miembro de la banda de Hilkemast.
Atoto
Un miembro de la banda de Hilkemast.
Milenario
Una aventurera que se unió al grupo de Hilkemast para poder exponer su verdadera naturaleza, pero fracasa cuando se enteraron de que ella era una espía en primer lugar. Los dueños de la mazmorra la salvan antes de que puedan hacerle daño.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Sui Futami  [ja] , Dungeon People comenzó a serializarse en el sitio web Web Comic Action  [ja] de Futabasha el 19 de junio de 2020. [5] El primer volumen tankōbon se lanzó el 18 de febrero de 2021. [6] A junio de 2024, se han lanzado cinco volúmenes. [7]

En noviembre de 2021, Seven Seas Entertainment anunció que había licenciado la serie para su publicación en inglés. [8]

Volúmenes

Anime

En agosto de 2023 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime . [12] [13] Está producida por OLM y dirigida por Sayaka Yamai, con Toshimitsu Takeuchi supervisando los guiones, Hiroki Nakayama diseñando los personajes y Pieru y LASTorder componiendo la música. [3] La serie se emitió del 6 de julio al 28 de septiembre de 2024, en el bloque de programación Animeism de MBS , TBS y BS-TBS . [14] [a] El tema de apertura es "Micro Revolution" (マイクロレボリューション) interpretado por TrySail , mientras que el tema de cierre es "Blueprint" (ブループリント) interpretado por Akari Nanawo . [4] Sentai Filmworks licenció la serie en América del Norte, Australia y las Islas Británicas para su transmisión en Hidive . [15]

Episodios

Recepción

El manga fue uno de los 50 nominados a los Next Manga Awards de 2021 en la categoría digital. [22] En 2024, la serie, junto con Oblivion Battery , ganó el Gran Premio en la categoría "Quiero leerlo ahora" de los 2.º Premios de libros electrónicos Rakuten Kobo . [23]

Anime News Network (ANN) hizo que cuatro editores revisaran el primer episodio del anime: [24] Richard Eisenbeis lo encontró "competente en todas las áreas" de la historia y las imágenes, pero no se sintió atraído por el humor, la búsqueda del personaje principal o el entorno del lugar de trabajo burocrático. Si bien encontró memorable el contraste de "sangre y desmembramiento" con el "estilo artístico cursi" y la estrategia de lucha cerebral de Clay, concluyó que: "Aún así, al final, es seguro decir que este no es para mí. No es malo. Simplemente no me llama la atención". Rebecca Silverman escribió que: "El arte y la animación no son geniales (aunque soy un fanático del uso limitado del color, como vemos al principio), pero la entrega parece ser más importante para el humor de este. Estoy dispuesto a darle un segundo episodio para ver cómo se desarrolla ". Nicholas Dupree se mostró desconcertado por la historia de Clay contada en serio con "múltiples batallas de alto riesgo" y "violencia sangrienta", y se sintió fuera de lugar con la estética "suave y tierna" destinada a una "comedia de bajo riesgo". Criticó que la configuración podría haber sido mejor a medida que Clay aprendió sobre la logística de las diversas mazmorras, concluyendo que: "Tal vez el episodio dos haga algo de eso, pero dudo que me quede para averiguarlo. Las primeras impresiones son importantes, y nada en este estreno me impresionó lo suficiente como para querer continuar". El cuarto crítico, James Beckett, elogió la animación "animada y consistente" y los rasgos de los personajes tanto de Clay como de Belle, pero criticó la "presentación generalmente poco ambiciosa" y un par de tonos oscuros que interrumpen la estructura de la historia cómica, diciendo: "Es un primer episodio perfectamente aceptable, pero no estoy convencido de que Dungeon People sea uno de los animes que absolutamente debes seguir este verano". [24]

El editor de ANN Kevin Cormack revisó la serie de anime completa y le dio una calificación de B+. [25] Elogió la amistad cómica de Belle y Clay y los "diseños de personajes súper lindos y simples", pero criticó el ritmo lento y el "tema ocasionalmente inesperadamente oscuro" que interrumpe las vibraciones relajadas de los espectadores, concluyendo que: " Dungeon People es una linda y acogedora mezcla de los géneros de fantasía y comedia laboral que en su mayoría tiene éxito en lo que se propone hacer. Si bien no es tan implacablemente creativo o convincente como Delicious in Dungeon de este año , Dungeon People mantiene un ambiente agradable y suavemente entretenido propio, con muchas ideas divertidas para explorar ". [25]

Véase también

Notas

  1. ^ ab MBS y TBS indican que el estreno de la serie será el 5 de julio de 2024 a las 25:53, lo que equivale efectivamente al 6 de julio a la 1:53 am JST .
  2. ^ Este episodio se emitió a las 2:03 am JST, 10 minutos después de la hora de emisión original [19]
  3. ^ El episodio 5 se retrasó una semana debido a la transmisión de los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 [20]
  4. ^ Este episodio se emitió a las 2:23 am JST, 30 minutos después de la hora de emisión original [21]

Referencias

  1. ^ abcde "Dungeon People". Seven Seas Entertainment . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (29 de febrero de 2024). «El anime Dungeon People revela elenco, personal y estreno en julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  3. ^ abcde Pineda, Rafael Antonio (10 de mayo de 2024). «El anime Dungeon People revela más elenco y personal». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  4. ^ abcd Pineda, Rafael Antonio (9 de junio de 2024). «El segundo vídeo promocional del anime Dungeon People revela más actores y artistas de la canción final (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
  5. ^ 第1話 / ダンジョンの中のひと. Acción cómica web  [ja] (en japonés). Futabasha . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  6. ^ ab 【18 de febrero】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  7. ^ ab 【20 de junio 日付】 本日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 20 de junio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  8. ^ Mateo, Alex (10 de noviembre de 2021). «Seven Seas Licenses Irina: The Vampire Cosmonaut Light Novel, I Am Not a Succubus! Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  9. ^ 【16 de diciembre】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  10. ^ 【16 de noviembre 日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  11. ^ 【17 de agosto】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  12. ^ Pineda, Rafael Antonio (16 de agosto de 2023). «El manga de Dungeon People sobre la gestión de una mazmorra de fantasía tendrá un anime televisivo». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  13. ^ 双見酔「ダンジョンの中のひと」アニメ化！ダンジョン管理のお仕事を描くファンタジー. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  14. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de mayo de 2024). «El anime Dungeon People debutará el 5 de julio en un comercial». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  15. ^ Mateo, Alex (4 de junio de 2024). «HIDIVE transmitirá el anime Dungeon People». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
  16. ^ abcd "Sutōrī | Terebi Anime『Danjon no Naka no Hito』Kōshiki Saito" HISTORIA | TVアニメ『ダンジョンの中のひと』公式サイト [Historia | Sitio oficial del anime de televisión "Dungeon People"]. dungeon-people.com (en japonés) . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  17. ^ "Dungeon People - HIDIVE". Hidive . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  18. ^ "On'ea | Terebi Anime『Danjon no Naka no Hito』Kōshiki Saito" AL AIRE | TVアニメ『ダンジョンの中のひと』公式サイト [En el aire | Sitio oficial del anime de televisión "Dungeon People"]. dungeon-people.com (en japonés) . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  19. ^ ダンジョンの中のひと ♯４「シーフギルドとダンジョン」【アニメイズム】. TBS (en japonés) . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  20. ^ 【5話】放送日変更のお知らせ [[Episodio 5] Anuncio de cambio de fecha de transmisión]. Anime Dungeon People - Noticias (en japonés). 27 de julio de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  21. ^ ダンジョンの中のひと ＃５「仕事仲間、家族」【アニメイズム】. TBS (en japonés) . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  22. ^ Loveridge, Lynzee (21 de junio de 2021). «Se abre la votación para los Next Manga Awards 2021». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (3 de junio de 2024). «Berserk of Gluttony, Dungeon People y Oblivion Battery Manga ganan la segunda edición de los Rakuten Kobo e-Book Awards 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  24. ^ ab "Dungeon People - La guía de adelantos del anime del verano de 2024". Anime News Network . 5 de julio de 2024. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  25. ^ ab Cormack, Kevin (6 de octubre de 2024). «Reseña de la serie de anime Dungeon People». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2024. Consultado el 8 de octubre de 2024 .

Enlaces externos