Swiss Family Robinson es una película estadounidense de 1940 estrenada por RKO Radio Pictures y dirigida por Edward Ludwig . Está basada en la novela de 1812 La familia suiza Robinson de Johann David Wyss y es la primera versión cinematográfica de la historia.
En Londres, en 1813, un padre suizo, William Robinson, desea escapar de la influencia del despilfarro superficial de Londres sobre su familia. Su hijo mayor, Fritz, está obsesionado con Napoleón , a quien considera su héroe. Su hijo mediano, Jack, es un dandy tonto al que sólo le importa la moda y el dinero. Y su soñador hijo Ernest está preocupado por leer y escribir excluyendo todo lo demás.
William Robinson vende su negocio y su casa para mudarse con su esposa y sus cuatro hijos a Australia. Partieron en un bergantín con destino al país lejano. Después de un largo viaje, la familia naufraga en una remota isla desierta después de que el capitán y la tripulación caen por la borda durante una tormenta.
Los miembros de la familia colaboran para crear un hogar para ellos en el entorno de la jungla alienígena. Poco a poco aprenden a utilizar plantas y animales desconocidos para crear lo que necesitan para vivir y prosperar. Tienen muchas aventuras y desafíos y hacen muchos descubrimientos. La madre, sin embargo, extraña su elegante hogar y su comunidad en Inglaterra y desea ser rescatada de alguna manera y regresar. El padre poco a poco la convence de que vivir en el entorno natural es mejor para la familia y que están destinados a estar allí. Al final, Fritz y Jack abordan un barco de regreso a casa mientras el resto de la familia se queda en la isla.
Los productores se especializaron en realizar películas basadas en textos de dominio público. [2]
Tim Holt fue la primera estrella asignada. [3] Freddie Bartholomew y Terry Kilburn fueron tomados prestados de MGM. [4] Este fue el primer largometraje con la actuación de Orson Welles , quien no apareció acreditado como narrador de la historia.
Ocasionalmente también se proyecta una versión que dura 108 minutos (15 minutos más que la impresión generalmente disponible).
La película fue nominada al Oscar a los mejores efectos especiales ( Vernon L. Walker , John O. Aalberg ). [5] [6]
Frank Nugent del New York Times escribió:
Variety lo calificó como "una buena historia de aventuras", pero sugirió que las secuencias de tormentas tropicales duraron demasiado y que el peinado de Edna Best parecía "siempre demasiado perfecto" para un náufrago creíble. [8] Film Daily la calificó como "una película atractiva para el sector familiar" y "un logro genuino". [9] Harrison's Reports escribió: "Bastante buen entretenimiento... adaptado con imaginación y producido con habilidad". [10] John Mosher de The New Yorker escribió una crítica mixta, criticando el cambio del personaje de la madre de ingenioso en el libro a "inquieto" y "descontento" en la película, un estado de ánimo que "impregna la historia y mina la vigor del elemento de aventura." Sin embargo, Mosher pensó que "algunos animales domésticos agradables y una o dos mascotas añaden variedad", y consideró que la tormenta tropical era "satisfactoria". [11]
La película registró una pérdida de 180.000 dólares. [1]
Leonard Maltin califica la versión de 93 minutos como una "Excelente adaptación del libro de Johann Wyss" y escribe que "cuenta con efectos especiales impresionantes, actuaciones sólidas y elementos mucho más oscuros que la película de Disney Swiss Family Robinson ". [12]
La película es una de las películas favoritas del director de cine ganador del Oscar James Ivory . Se cita a Ivory diciendo que le gustaba la idea de que los Robinson transformaran su isla desierta con los muebles londinenses rescatados de su naufragio, diciendo: " La familia suiza Robinson ... atrajo el gusto de mi infancia por los desastres". [13]
La novela de Johann David Wyss de 1812 , La familia suiza Robinson, fue adaptada nuevamente al cine en 1960 por Walt Disney . El productor asociado Basil Keys declaró en un artículo del Saturday Evening Post de diciembre de 1960 que Walt Disney y el productor Bill Anderson eligieron hacer su versión de la película después de ver la versión RKO. Según un artículo de Los Angeles Times de julio de 1959, el director Ken Annakin utilizó la adaptación de RKO como "un ejemplo de lo que no se debe hacer", es decir, evitando las reproducciones del escenario sonoro de la película de 1940 y centrándose en cambio en el rodaje de exteriores y una dirección de arte realista. [14]
Se dice que Walt Disney compró los derechos de la película de RKO en un esfuerzo por suprimir su reestreno y evitar comparaciones con su versión de 1960. [15] [16] [17] Actualmente, Walt Disney Co. posee los derechos de la versión RKO, y 20 minutos de ella aparecieron en el lanzamiento en DVD "Vault Disney" de su Swiss Family Robinson de 1960.
Aunque la versión RKO no se ha estrenado en cines durante décadas, y anteriormente no había formatos domésticos de Disney disponibles comercialmente, la versión de 92 minutos de la película estuvo disponible brevemente en DVD en 2010 de Turner Classic Movies , en su propia "Vault Collection". Etiqueta DVD, una biblioteca de películas "raras y olvidadas", producidas "sólo en pequeñas cantidades y disponibles por tiempo limitado". [18] También se ha producido un lanzamiento limitado en DVD bajo demanda de Retro Flix. [19]
El 14 de octubre de 2019, la cuenta de Twitter de Disney+ incluyó las versiones de la película de 1940 y 1960 entre una lista del contenido disponible en el servicio de streaming en su lanzamiento.