stringtranslate.com

La fábrica de la nada

La Fábrica de Nada ( en portugués : A Fábrica de Nada ) es una película dramática portuguesa de 2017 dirigida por Pedro Pinho, cuyos trabajos anteriores fueron documentales. [2] Se proyectó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 2017 [3] [4] y en la sección Bright Future del Festival Internacional de Cine de Róterdam . [5] En Cannes ganó el Premio FIPRESCI . [6]

Trama

“Una noche, un grupo de trabajadores se da cuenta de que su administración ha organizado el robo de máquinas de su fábrica. Pronto comprenden que se trata de la primera señal de un despido masivo. La mayoría de ellos se niega a cooperar durante las negociaciones individuales y comienza a ocupar su lugar de trabajo...” [7]

La película está inspirada en parte en los trabajadores de la fábrica portuguesa Fataleva (Fortis Elevadores Ltda) que la dirigieron colectivamente desde 1975 hasta 2016, [8] [9] [10] después de ser absorbida por Otis Elevator Company en 1970. [11] [12] Está inspirada en parte en De Nietsfabriek , una obra de teatro holandesa de 1997 de la dramaturga y poeta Judith Herzberg . [13] [14]

Producción

La Fábrica de Nada fue filmada con película de 16 mm y tiene un aspecto granulado. [15] [16] Un colectivo portugués de cineastas que comparten todos los créditos, Terratreme , produjo esta obra y todas las obras anteriores de Pinho. [17]

Elenco

Cribado

Antes de que The Nothing Factory se proyectara en el Festival de Cine de Cannes , la película se mostró en varios festivales de cine internacionales , entre los que se encontraban Calgary , [18] Pune , [19] Tesalónica [20] y el BFI London Film Festival . [21]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 81%, basada en 26 reseñas, y una calificación promedio de 7.1/10. [22] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 59 sobre 100, basada en 7 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [23]

Jessica Kiang de Variety , mientras asistía a su proyección en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary , calificó a The Nothing Factory como "un drama desaliñadamente excéntrico pero demasiado largo e indisciplinado". [24] Peter Bradshaw de The Guardian , dijo que la película es "una película extensa, intrigante, pero finalmente agotadora", "evasiva y autodeconstructiva", y agregó también que una "historia enigmática se actúa con sinceridad y fuerza". [10] Diego Semerene de Slant Magazine , le dio a la película 2 de 4 y la llamó "cerebral". [25] Screen Daily dijo: "La película se vuelve más impredecible a medida que avanza... una pieza de conjunto con algo de sensación de teatro comunitario". [13] The Hollywood Reporter dijo: "El material sencillo, similar a la no ficción, está entrelazado con secuencias de montaje cortas, con música rock, en las que se discute el capitalismo y el estado actual del Viejo Continente en voz en off". [14] Northern Lights: Film & Media Studies Yearbook dijo: " The Nothing Factory es un excelente ejemplo del cine de las pequeñas naciones" [26]

Reconocimientos

Premios Sophia 2018 (pt) a Mejor Montaje , Mejor Guion Adaptado . [27]

Referencias

  1. ^ "La Fábrica de la Nada". Portugal Film - Agencia Portuguesa de Cine .
  2. ^ Romney, Jonathan (25 de mayo de 2017). «'The Nothing Factory': crítica de Cannes». Screen Daily . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  3. ^ «La Quincena 2017: Selección de la 49.ª Quincena de Realizadores». Quincena de Realizadores . Gremio de Realizadores de Francia. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  4. ^ Keslassy, ​​Elsa (19 de abril de 2016). "Cannes: el drama de Juliette Binoche y Gerard Depardieu dará inicio a la Quincena de Realizadores". Variety .
  5. ^ "La fábrica de la nada". Festival Internacional de Cine de Róterdam . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  6. ^ Hopewell, John (31 de mayo de 2017). «Premio de la Crítica de Cannes 'BPM', 'Closeness', 'Nothing Factory'». Variety .
  7. ^ "La Fábrica de Nada / Una Fábrica de nada". Premios del Cine Europeo . 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Fateleva - Indústria de Elevadores SA - Em Liquidação". Racio . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  9. ^ "fortis elevadores". vLex (en portugués) . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  10. ^ ab Bradshaw, Peter (26 de enero de 2018). "Reseña de The Nothing Factory: los trabajadores luchan contra los despojadores de activos en una epopeya enigmática". The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  11. ^ Lardín, Rubén (12 de mayo de 2018). ""La fábrica de nada": Nosotros somos el capitalismo". ElDiario.es (en español) . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Pedro Pinho, a propósito de" A Fábrica de Nada"". Zibeline (en francés). 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  13. ^ ab Romney, Jonathan (25 de mayo de 2017). «'The Nothing Factory': crítica de Cannes». Screen Daily . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  14. ^ ab Hoeij, Boyd van (31 de mayo de 2017). «'A Fabrica de nada': crítica cinematográfica - Cannes 2017». The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  15. ^ "La fábrica de la nada". Película en el Lincoln Center . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  16. ^ Ahmed, Nafees (13 de septiembre de 2017). "The Nothing Factory [2017]: reseña de 'TIFF'". High On Films . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  17. ^ Cumming, Jesse (5 de marzo de 2018). "PEDRO PINHO". El ferrocarril de Brooklyn . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  18. ^ "La fábrica de la nada". Festival Internacional de Cine de Calgary . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  19. ^ "La fábrica de la nada". Festival Internacional de Cine de Pune . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  20. ^ "La fábrica de la nada". Festival Internacional de Cine de Tesalónica . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  21. ^ "La fábrica de la nada". Festival de Cine de Londres BFI . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  22. ^ "La Fábrica de Nada (A Fábrica de Nada) (2017)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  23. ^ "Reseñas de The Nothing Factory". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  24. ^ Kiang, Jessica (15 de julio de 2017). "Reseña de la película de Karlovy Vary: 'The Nothing Factory'". Variety .
  25. ^ Semerene, Diego (28 de marzo de 2018). "Reseña: The Nothing Factory". Revista Slant .
  26. ^ Liz, Mariana (1 de enero de 2020). «Pensar Europa desde los márgenes y a través del cine marginal: el caso de The Nothing Factory (Pinho, 2017)». Luces del Norte: Anuario de Estudios de Cine y Medios . 18 (1): 131–144. doi :10.1386/nl_00018_1 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  27. ^ "Vencedores dos Prémios Sophia 2018". Academia Portuguesa de Cine (en portugués) . Consultado el 16 de marzo de 2022 .

Enlaces externos