La disputa entre Apofis y Seqenenra

" La disputa de Apofis y Seqenenra " es una antigua historia egipcia . Está atestiguada fragmentariamente solo en una copia en papiro hecha por un escriba llamado Pentawer durante el reinado del faraón Merenptah de la XIX Dinastía . ^{[1] : 190} La historia se desarrolla en una fecha anterior, hacia el final del Segundo Período Intermedio : los personajes principales son los dos faraones Apofis y Seqenenra Tao , aunque el texto no es históricamente preciso. En él, "el rey hicso Apofis desafía a Seqenra, el gobernante local de Tebas , con un adynaton [rompecabezas] (los hipopótamos de Tebas perturban con sus gritos el sueño de Apofis, que reside en Avaris en el delta del Nilo , a cientos de millas de distancia). El final del cuento se ha perdido, pero Seqenenra presumiblemente encontró una solución, tal vez con la ayuda de un consejero sabio". Es parte de un corpus más amplio de cuentos egipcios antiguos sobre concursos de sabiduría : tiene algunas similitudes, por ejemplo, con el mucho posterior " Cuento de Setne Khamwas y Si-Osire ", atestiguado en papiro en el período romano . ^[2]

Referencias

1. Grimal, Nicolas (1992). Una historia del antiguo Egipto . Oxford: Blackwell Books. ISBN 9780631174721.
2. Ioannis M. Konstantakos, 'Juicio por enigma: la prueba del consejero y la contienda de reyes en la leyenda de Amasis y Bias', Classica et Mediaevalia , 55 (2004), 85-137 (pp. 89-90).

Lectura adicional

• Simpson, William K. (1972). Simpson, William Kelly (ed.). La literatura del antiguo Egipto: una antología de relatos, instrucciones y poesía . Traducciones de RO Faulkner, Edward F. Wente, Jr. y William Kelly Simpson. New Haven y Londres: Yale University Press. ISBN 0-300-01711-1.
• Goedicke, Hans (1986). La disputa de Apophis y Seqenenrec . San Antonio: Van Siclen. ISBN 0-933175-06-X.— Incluye traducción al inglés de la historia, págs. 31 y 32.
• Camilla Di Biase-Dyson, 'Caracterización en La disputa de Apofis y Seqenenre y La toma de Jope ', en Extranjeros y egipcios en las historias del último Egipto , Probleme der Ägyptologie, 32 (Leiden: Brill, 2013), págs. 193-255. doi :10.1163/9789004251304_005, ISBN 9789004251304