« The Parting of the Ways » es el decimotercer episodio y el final de temporada de la primera temporada revivida del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who . El episodio se emitió por primera vez en BBC One el 18 de junio de 2005. Fue el segundo episodio de la historia de dos partes. La primera parte, « Bad Wolf », se emitió el 11 de junio.
En el episodio, la raza Dalek invade el satélite humano Satélite Cinco en el año 200.100, con la intención de crear más Daleks recolectando humanos muertos. El viajero del tiempo alienígena, el Noveno Doctor ( Christopher Eccleston ), planea usar el transmisor del satélite para intentar destruir a todos los Dalek, mientras que al mismo tiempo envía a su compañera de viaje Rose Tyler ( Billie Piper ) a casa para mantenerla a salvo.
El episodio presenta a Eccleston haciendo su última aparición como el Noveno Doctor y marca la primera aparición de David Tennant como el Décimo Doctor .
El Noveno Doctor usa el extrapolador de la TARDIS para generar un escudo protector a su alrededor mientras pilotea la TARDIS para rescatar a Rose de los Daleks . El Doctor descubre que el Emperador de los Daleks sobrevivió a la Guerra del Tiempo y escapó a la Tierra en una nave averiada, donde reconstruyó la raza Dalek recolectando material de ADN de la humanidad.
Al regresar al Satélite Cinco, Jack usa el extrapolador para proteger los seis pisos superiores de la estación y establece posiciones defensivas. El Doctor intenta crear un generador de ondas delta que destruirá a los Daleks, pero también la vida en la Tierra. El Doctor engaña a Rose para que entre en la TARDIS y, de forma remota, dirige la TARDIS para que regrese a su tiempo natal para mantenerla a salvo. Los Daleks invaden la estación y matan a todos los que se encuentran en su camino.
Rose nota las palabras "Bad Wolf" (que también existen en el Satélite Cinco) en su propiedad y se da cuenta de que son un mensaje y no una advertencia. Convence a Mickey y Jackie para que la ayuden a abrir el corazón de la TARDIS. Mickey usa un camión prestado por Jackie para abrir el panel de la consola y Rose queda bañada por la luz de la TARDIS.
Los Daleks llegan a la cima del Satélite Cinco, matando a Jack y Lynda en el proceso. Entran en fila en la sala de control mientras el Doctor contempla disparar la onda delta, finalmente decide que no puede hacerlo. Antes de que los Daleks puedan matar al Doctor, Rose llega a la TARDIS, envuelta en el resplandor del vórtice temporal. Ella declara que es el "Lobo Malo", difundiendo las palabras "Lobo Malo" a través del tiempo y el espacio como un mensaje para guiarla allí. Rose desintegra la flota Dalek. El Doctor le ruega que renuncie a su nuevo poder, pero en lugar de eso resucita a Jack. Rose comienza a sufrir los efectos del poder, y el Doctor la besa, absorbiendo todo el poder del vórtice en su propio cuerpo para salvarle la vida. Lo libera de nuevo en la TARDIS y lleva a Rose inconsciente adentro. Se van en la TARDIS antes de que Jack pueda regresar con ellos. Como resultado de absorber la energía del vórtice temporal, cada célula del cuerpo del Doctor comienza a morir. Él tranquiliza a Rose, antes de regenerarse en el Décimo Doctor .
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(15962278944).jpg)
Este fue el primer episodio de esta serie que no se proyectó para la prensa antes de su emisión. Radio Times afirmó: "No había ninguna cinta de preestreno disponible para este episodio". Sin embargo, el episodio se proyectó para los BAFTA el 15 de junio de 2005.
Según Russell T Davies en Doctor Who Magazine , Jack se quedó atrás porque querían explorar los efectos de la regeneración en Rose (señalando que Jack se habría tomado la regeneración "con calma"). [1] Jack regresó en la serie spin-off de Doctor Who Torchwood , que comenzó a emitirse en octubre de 2006. En una entrevista en Doctor Who Magazine , Russell T Davies afirmó que se escribió y filmó un final alternativo para este episodio, con la intención de que se mostrara a los espectadores de la prensa para ocultar el secreto de la regeneración. El final "falso" habría presentado un diálogo similar a la escena final televisada, pero la TARDIS habría escaneado a Rose y los espectadores habrían visto la pantalla que decía: "FORMA DE VIDA MURIENDO". [1] Davies consideró que esta escena era inferior a la que se mostró realmente, pero sugirió que podría ser adecuada como extra en un DVD algún día. En el comentario del DVD, la productora ejecutiva Julie Gardner y Billie Piper discuten brevemente este final, que Gardner describe como presentando la muerte de Rose; A diferencia de Davies, Gardner expresa dudas de que se publique en DVD (no se incluyó en el set de DVD de la Serie 1).
La parte de la escena de regeneración de David Tennant se filmó mucho más tarde que la de Eccleston y sin la presencia de Billie Piper. El segmento de Tennant se grabó con él hablando a un trozo de cinta adhesiva que indicaba la línea de visión de Piper y luego se editó para la versión de transmisión. [1] Se grabó el 21 de abril de 2005. [2]
El Doctor afirma que en la leyenda Dalek se le conoce como «la Tormenta que se aproxima», un título que apareció por primera vez en la novela Love and War de Virgin New Adventures de Paul Cornell (que escribió el episodio « El día del padre »). En la novela, los draconianos le dieron el título al Doctor . [3]
La marcha planeada de Eccleston fue filtrada anticipadamente por la BBC el 30 de marzo de 2005. Afirmaron que tenía miedo de ser encasillado . El 4 de abril, admitieron que esta declaración se había hecho sin consultar al actor y se vieron obligados a disculparse. [4] En 2010, Eccleston negó la acusación de encasillamiento, explicando que no se sentía cómodo en el entorno de trabajo. [5] Más tarde declaró que no podía llevarse bien con algunas de las "personas mayores". [6] Según el Sunday Mirror , una entrevista para el sitio web de Doctor Who de la BBC que fue eliminada después de que se anunciara su marcha reveló que Eccleston había planeado quedarse dos o tres años más. [7] [8] A Tennant le ofrecieron el papel mientras veía una copia previa a la transmisión de Casanova con Davies y Gardner. Aunque Tennant inicialmente creyó que la oferta era una broma, aceptó el papel después de darse cuenta de que hablaban en serio [9] y fue anunciado como el reemplazo de Eccleston el 16 de abril de 2005. [10]
"The Parting of the Ways" recibió una audiencia de 6,2 millones de espectadores durante la noche, una cuota de pantalla del 42% y fue el programa más visto de la noche. [11] Cuando se calcularon las calificaciones consolidadas finales, las cifras aumentaron a 6,91 millones. [12] El episodio se emitió en los Estados Unidos en el canal Sci Fi el 9 de junio de 2006. [13] El episodio recibió una puntuación de índice de apreciación de la audiencia de 89. [14]
Dek Hogan de Digital Spy escribió que el final fue "algo así como un anticlímax", con la resolución de Bad Wolf siendo una "decepción" y la regeneración "un poco apresurada" y "careciente del tipo de tensión emocional que ha sido uno de los sellos distintivos de esta serie". [15] SFX le dio a "The Parting of the Ways" una puntuación de nueve sobre diez, llamando al episodio de dos partes "el mejor trabajo de esta temporada" de Davies, especialmente elogiando los momentos emotivos. [16] Sin embargo, sintió que dos aspectos de "The Parting of the Ways" decepcionaron a la historia: la resolución de Bad Wolf y el deus ex machina de la transformación de Rose. [16] Patrick Mulkern de Radio Times elogió el episodio, afirmando que fue "entretenimiento inventivo y apasionante" y que "por primera vez, Doctor Who tiene un final de temporada apropiado y estimulante". [17] Alasdair Wilkins de io9 elogió la "energía loca" de la historia de dos partes, pero sintió que el plan de Dalek era "enrevesado y un montón de cosas aparentemente importantes... se dejan de lado en la prisa por llegar al gran dilema moral del Doctor". [18] Wilkins también señaló que la historia tuvo que lidiar con la abrupta partida de Eccleston, y como resultado hubo poca construcción temática y la regeneración se siente "atornillada al resto de la historia". [19] A pesar de esto, Wilkins la clasificó como la mejor regeneración y la tercera mejor historia de regeneración (a partir de 2010). [19]
