"Es un trabajo complicado hacer algo para algo tan simple como eso,
especialmente cuando no sabes para qué sirve.
Pero es la chica que hace el agujero que sostiene el anillo
la que hace que el motor ruja.
Y es la chica que hace que el aceite que engrasa el anillo
la que hace que el objeto tan simple como eso gane la guerra.
Eso es todo."
"The Thing-ummy-Bob", una canción británica popularizada por Gracie Fields [1]
" The Thing-ummy-Bob [That's Going To Win The War]" es una canción de 1942, escrita por Barbara Gordon y Basil Thomas con música de David Heneker , que celebra a las trabajadoras de la línea de producción de la Segunda Guerra Mundial que fabricaban componentes para armas complejas para ganar la guerra. [1] Su estribillo es
Soy la chica que hace la cosa
, la que perfora el agujero que sostiene el anillo
, la que impulsa la varilla que hace girar la perilla,
la que hace funcionar la cosa-ummy-bob.
Un thingumabob o thingummy es una forma extendida de la palabra thing , cuyo uso según el Oxford English Dictionary se remonta a 1751. [2]
La canción fue popularizada por los intérpretes Arthur Askey y Gracie Fields . [3]