La llanura de Yilan en la que se encuentra la ciudad ha sido denominada históricamente Kapalan ( chino :蛤仔難; Pe̍h-ōe-jī : Kap-á-lān ), [2] Kapsulan (蛤仔蘭; Kap-chú-lân ; también 甲子蘭), Komalan (噶瑪蘭; Kat-má-lán ), etc. Estos nombres, así como el de Yilan mismo, fueron dados a los sitios por la tribu Kavalan de aborígenes taiwaneses . Las llegadas posteriores incluyeron colonos chinos Han durante la dinastía Qing en China (1802) y colonos de Okinawa durante la era japonesa de Taiwán (1895-1945).
Dinastia Qing
En 1810, bajo el gobierno de la dinastía Qing , se estableció una oficina administrativa formal en Wuwei (五圍) y la "Subprefectura de Komalan" (噶瑪蘭廳; Kat-má-lán Thiaⁿ ) estaba en la ubicación actual de la ciudad de Yilan. La construcción de la muralla de la ciudad se completó un año después. Después de unos años, una vez que la infraestructura básica estuvo lista, la ciudad asumió el centro político, económico, cultural y educativo de la llanura de Lanyang . En 1878, Komalan era una gran zona de producción de arroz comúnmente llamada Kapsulan , y se convirtió en un distrito llamado Gilan Hsien . [3] Fue uno de los tres nuevos distritos que constituyeron la nueva Prefectura de Taipeh .
imperio de japon
Mapa de Yilan (etiquetado como GIRAN) y sus alrededores (1944)
Según el censo de 1904, la población de la ciudad de Giran era de unas 15.000 personas. [4]
República de China
Mapa de la región que incluye Yilan (etiquetado como I-lan (Giran)宜蘭) (1954)
^ ab各里里長 [Líderes de la aldea] (en chino (Taiwán)). Oficina de la ciudad de Yilan. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017.宜蘭市總里數 :38里,鄰數:478
^ Davidson, James W. (1903). La Isla de Formosa, Pasado y Presente . Londres y Nueva York: Macmillan. pag. 211. OCLC 1887893. OL 6931635M.
^ Takekoshi (1907), pág. 200.
^ "Centro de descubrimiento de YiLan - Oficina de la ciudad de Yilan". Ilancity.gov.tw. Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
^ ab認識宜蘭市 [Conozca la ciudad de Yilan]. ilancity.gov.tw (en chino). Oficina de la ciudad de Yilan. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
^宜蘭縣宜蘭市 現住人口數按性別及年歲分 [Cifras de población residente por género y edad, ciudad de Yilan, condado de Yilan] (PDF) . ilhhr.e-land.gov.tw (en chino). Oficina de registro de hogares de la ciudad de Yilan. Septiembre de 2023. Archivado (PDF) desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "Media mensual". Oficina Meteorológica Central . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "氣象站各月份最高氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "氣象站各月份最高氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "氣象站各月份最低氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "氣象站各月份最低氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "Corporación de la ciudad de Rockville-Yilan". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ Newland, Sara A. (20 de enero de 2022). "La paradiplomacia como respuesta al aislamiento internacional: el caso de Taiwán". La revisión del Pacífico . 36 (4): 784–812. doi :10.1080/09512748.2022.2025889. ISSN 0951-2748. S2CID 246116441.
^ Allen, Betania (2023). "Espías y ciudades hermanas". Reglas de Beijing: cómo China convirtió su economía en un arma para enfrentarse al mundo . HarperCollins . págs. 72–73. ISBN9780063057418. OCLC 1356620867. Posteriormente aparecieron dos diplomáticos de la embajada, expresando "preocupaciones" sobre la nueva relación de Rockville con Yilan y ofreciendo que la embajada presentara otras ciudades de China continental a Rockville para posibles nuevas relaciones entre ciudades hermanas.
Bibliografía
Takekoshi, Yosaburō (1907). Dominio japonés en Formosa. Londres, Nueva York, Bombay y Calcuta: Longmans, Green y compañía. OCLC 753129. OL 6986981M.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la ciudad de Yilan .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Yilan .
Página web oficial
Área escénica nacional de la costa noreste y de Yilan