La ciudad ( en ucraniano : Місто ) es una novela urbana delescritor ucraniano Valerian Pidmohylny , publicada en 1928. La primera traducción al inglés se publicará en 2024.
Pidmohylny creó una novela moderna que se centra en los problemas urbanos y toca cuestiones filosóficas del ser. En esta novela se analiza la psique de los personajes y se desarrolla el conflicto entre personas con diferentes visiones del mundo. Misto es la primera novela urbana de la literatura ucraniana, con nuevos personajes, problemas y estilo narrativo.
En la novela, Valerian Pidmohylnyi describe a la juventud campesina ucraniana, que a principios de la década de 1920 fue a miles a las ciudades para conquistarlas, infundir en ellas sangre campesina fresca [2] y liquidar el antagonismo ucraniano entre la ciudad y el campo. La novela no se parecía a la prosa populista tradicional del siglo XIX, ya que la novela europea del siglo XIX y principios del XX guió al autor. Aprendió la tradición del romance de Honoré de Balzac , Guy de Maupassant , Anatole France , Jack London y de los campesinos: Ahatanhel Krymsky , Volodymyr Vynnychenko .
La historia se presenta a través de la historia del alma de Stepan Radchenko. Es un joven rural lleno de energía que llega a Kiev para ingresar en la universidad económica y espera regresar con nuevos conocimientos al pueblo. Stepan no tiene nada en la capital de Ucrania. Sin embargo, con el tiempo, se produce una conquista gradual de la ciudad. Stepan se establece en los suburbios, donde la vida no es muy diferente de la del campo. Más tarde se muda más cerca del centro y alquila un apartamento independiente. Al final de la novela, se siente dueño de la ciudad: "Se encuentra humildemente bajo rocas onduladas, marcadas por puntos de fuego, y se extiende desde la oscuridad de las colinas como afilados dedos de piedra". En resumen, es impresionismo : a partir de fragmentos de cosas, personas y sonidos, el autor hace un retrato de la ciudad. A medida que Stepan se asimila a Kiev, cambia su percepción. El cambio de ropa acompaña su transformación en proletario. Al principio, el secretario de la oficina le aconseja a Radchenko que se cambie de ropa: "Todos los problemas de Ucrania se deben a que se viste mal". En la tienda de ropa cara y de moda, Stepan sigue pensando que basta con cambiar de aspecto para crear algo extraordinario. Cuando se muda a una nueva casa, Stepan quema su ropa vieja. A lo largo de la novela, podemos observar que Stephen va subiendo la escalera de la vida urbana. En Kiev se interesa por la literatura, empieza a escribir y, con el tiempo, se convierte en un escritor famoso. Estaba convencido de que iba a conquistar la ciudad. Stepan pensaba que la ciudad necesitaba "sangre fresca del pueblo" que cambiara "su aspecto y su ser. Y él es uno de los cambios que debe conquistar". Sin embargo, poco a poco la idea de regresar desaparece. Pidmohylnyi no tiene como objetivo hacer una descripción documental del medio del escritor. Muestra el nacimiento del autor, sus éxitos y fracasos, sus andanzas por los diferentes mundos de la novela. La última frase de la novela termina en el instante en que comienza la historia de Stepan Radchenko: "Luego, en el silencio de la lámpara sobre la mesa, escribió una historia sobre la gente".
