stringtranslate.com

La chica máquina

The Machine Girl (片腕マシンガール, Kataude Mashin Gāru , "La chica máquina de un solo brazo") es una película de comedia de acción y terror japonesa de 2008 escrita y dirigida por Noboru Iguchi y protagonizada por Minase Yashiro , Asami , Kentarō Shimazu y Honoka . La trama sigue a una colegiala japonesa huérfana cuya vida se destruye cuando su hermano es asesinado por un hijo de un clan Ninja - Yakuza . Cuando le cortan la mano, la reemplaza con una ametralladora improvisada y busca venganza.

Los efectos especiales fueron realizados por Yoshihiro Nishimura , quien luego dirigió Tokyo Gore Police . Se estrenó inicialmente en Estados Unidos el 23 de mayo de 2008 antes de estrenarse en Japón el 2 de agosto de 2008.

Trama

Ami Hyūga es una chica de secundaria normal cuyo mundo se derrumba cuando su hermano Yu y su amigo Takeshi Sugihara son asesinados por matones, liderados por Sho Kimura. Mientras Ami rastrea a Sho, descubre que los matones están asociados con una familia ninja-yakuza. Ella va tras el clan para vengarse, pero la dominan brutalmente, cortándole el brazo izquierdo. Ami escapa y busca refugio con los padres de Takeshi, Suguru y Miki Sugihara, dos amables mecánicos que le colocan una prótesis de ametralladora de varios cañones . Ami y Miki (que usa una motosierra ) persiguen al clan, masacrándolos uno por uno. Las familias de sus víctimas, mientras tanto, se unen para vengarse.

Finalmente, llegan al escondite de los Yakuza. A medida que continúa la pelea, Miki pierde su pie derecho y finalmente muere. Ami pierde su ametralladora durante su pelea con el padre de Sho, Ryūgi Kimura, pero obtiene la motosierra de Miki. Al encontrar a Sho con rehenes para mantener a Ami a raya, su madre Violet Kimura logra desarmar a Ami mientras intenta matarla con su sujetador de taladro. Al notar que uno de los rehenes se orinó, Ami aprovecha y hace tropezar a Violet con la orina, electrocutándola. Luego decapita a Sho y Violet. Sintiendo que no le queda nada por lo que vivir, intenta suicidarse . En ese momento, Ami escucha ruido detrás de ella y se gira, con la espada lista.

Producción

Según el guionista y director Iguchi, la idea de The Machine Girl surgió de una idea simple que tuvo sobre una chica manca en bikini que busca venganza. La idea del brazo con ametralladora surgió más tarde. [1]

Elenco

Versión doblada al inglés

La versión doblada al inglés fue doblada en NYAV Post en Estados Unidos y Filipinas . [2]

Liberar

Lanzamiento en DVD en EE. UU.

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Yubari en marzo de 2008. Se lanzó en cines en los Estados Unidos el 23 de mayo de 2008 y en DVD el 3 de junio de 2008, y en Japón el 2 de agosto de 2008. [3] El DVD japonés de Nikkatsu salió el 23 de enero de 2009 como un set de 2 discos que incluía el corto Shyness Machine Girl ( hajiraiマシンガール, Hajirai mashin gāru ) . [4] [5] Tokyo Shock, el sello Media Blaster que lanzó el DVD original de EE. UU., anunció que lanzarían un especial de dos discos titulado The Machine Girl Remix el 4 de agosto de 2009. El set incluye el corto Shyness Machine Girl , rebautizado como Machine Girlite . [6]

Recepción

La recepción de la película ha sido mixta a positiva. Actualmente tiene una calificación de "fresca" del 63% en Rotten Tomatoes según ocho reseñas. [7]

Clasificación

La película fue clasificada como 18 en países como Chile , Perú y España debido a la sangre ininterrumpida, las secuencias de acción sangrientas y una escena de violación con sugerentes matices necrófilos . [3]

Legado

Una secuela directa a vídeo llamada Shyness Machine Girl ( hajiraiマシンガール, Hajirai mashin gāru ) fue lanzada el 23 de enero de 2009 junto con el DVD japonés de The Machine Girl . [4]

El proyecto de música electrónica estadounidense Machine Girl recibió su nombre de la película, [8] así como de su canción Mg1, que samplea un fragmento de diálogo de la película.

Referencias

  1. ^ Brown, Todd (12 de febrero de 2008). "Cuando el director de MACHINE GIRL, Noboru Iguchi, habla, es mejor que escuches o esta chica te dará una bofetada". [twitchfilm.net]. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  2. ^ "La chica de la máquina". [dvdsamling.dk] . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  3. ^ ab "Kataude mashin gâru". [IMDB] . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  4. ^ ab "スピンオフ短編『hajiraiマシンガール』詳細!" (en japonés). [www.spopro.net]. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  5. ^ "Lanzamiento en DVD - The Machine Girl (Nikkatsu) disponible el 23/01/2009". [www.nipponcinema.com]. Archivado desde el original el 30/09/2009 . Consultado el 28/07/2009 .
  6. ^ "Lanzamiento en DVD - The Machine Girl Remix (Tokyo Shock) disponible el 4/8/2009". www.nipponcinema.com]. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009 .
  7. ^ "The Machine Girl 2007". [Tomates podridos] . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  8. ^ Enis, Eli (11 de mayo de 2020). "Machine Girl: dúo de "música alienígena" que escupe sangre, combina géneros y se trasciende a sí mismo". Revolver . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos