stringtranslate.com

Historia de los Estados Unidos en Oxford

La Historia de los Estados Unidos de Oxford es una historia narrativa de los Estados Unidos publicada en varios volúmenes por Oxford University Press . Concebida en la década de 1950 y lanzada en 1961 bajo la coedición de los historiadores Richard Hofstadter y C. Vann Woodward , la serie ha sido editada por David M. Kennedy desde 1999.

Desde sus inicios, los editores de la serie han invitado a numerosos historiadores a escribir para la Historia de Oxford de los Estados Unidos. Contratar autores y conseguirles manuscritos ha sido un desafío constante para la publicación de la serie. Ningún autor encargado originalmente de escribir para la serie ha llegado a publicar un volumen con la Historia de Oxford de los Estados Unidos. Múltiples autores se han retirado de la serie por diversas razones, entre ellas la salud y la edad, y más de una vez los editores han decidido rechazar finalmente el manuscrito enviado por un autor por considerar que no encajaba con la serie.

El primer libro publicado de la serie se publicó en 1982. Desde entonces, la serie ha publicado nueve de los doce volúmenes planificados. La idea original de Oxford University Press era publicar seis volúmenes que cubrieran eras cronológicas y seis volúmenes que trataran temas históricos específicos. Los volúmenes planificados cambiaron: se agregaron más volúmenes cronológicos a la serie y se cancelaron los volúmenes planificados sobre historia económica e intelectual.

Varios libros publicados en la serie han recibido o han sido nominados a premios. Tres recibieron un premio Pulitzer . Las críticas han sido mayoritariamente positivas. Algunos volúmenes enfrentaron críticas por ser "intelectualmente flojos". [1]

Historial de publicaciones

Oxford University Press publica "Historias de Oxford" en varios volúmenes que, por lo general, tienen como objetivo sintetizar los estudios existentes sobre un tema en estudios generales en lugar de proponer interpretaciones novedosas. [2] La editorial publicó anteriormente, en 1927, una historia de los Estados Unidos en dos volúmenes escrita por Samuel Eliot Morison , titulada The Oxford History of the United States, 1783–1917 . [3]

Coedición de Hofstadter y Woodward

La serie de libros Oxford History of the United States se originó en la década de 1950 con un plan diseñado por los historiadores C. Vann Woodward y Richard Hofstadter para una historia de varios volúmenes de los Estados Unidos publicada por Oxford University Press, basada en la Oxford History of England , que proporcionaría un resumen de la historia política, social y cultural de los Estados Unidos para una audiencia general. [4] La visión inicial de la editorial era publicar seis volúmenes sobre períodos discretos de la historia estadounidense y seis volúmenes sobre temas históricos (como la historia económica ) a lo largo de la totalidad de la historia de los Estados Unidos, aunque este plan no se mantuvo. [5]

En 1961, Hofstadter y Woodward comenzaron su coedición, invitando a académicos a escribir para la serie e inicialmente optimistas de que recibirían muchos manuscritos, aunque el proyecto resultó ser más desafiante de lo inicialmente previsto, ya que lucharon por asegurar autores para volúmenes. [6] La serie invita a los autores a escribir volúmenes, y el invitado tiene la opción de aceptar o rechazar. [7] Nuevos campos de estudio histórico surgieron en la década de 1960, y los problemas personales intervinieron para algunos de los autores. [8] Hofstadter y Woodward intentaron, pero no pudieron, contratar al historiador atlántico Bernard Bailyn para el volumen de la serie sobre la Revolución estadounidense . [9] En 1962, la serie contrató a Stanley Elkins y Eric McKitrick , ambos ex alumnos de Woodward, para escribir un volumen que cubriera de 1789 a 1815. [10] Kenneth M. Stampp firmó para escribir el volumen sobre la Guerra Civil estadounidense , pero se retiró de la serie; Woodward y Hofstadter reemplazaron a Stampp por William W. Freehling , quien inicialmente había firmado para escribir el volumen sobre principios del siglo XIX, o la era jacksoniana, reemplazando a Freehling a su vez por Charles Grier Sellers . [9] Entre los historiadores relacionados con la serie en un momento u otro se encontraban Morton Keller, John Lewis Gaddis , Stanley Elkins y Eric McKitrick . Aunque algunos de estos historiadores completaron libros como resultado de sus respectivas asignaciones, ninguno de ellos fue publicado como parte de la serie. [11]

Dirección editorial de Woodward

Hofstadter murió de leucemia en 1970, y Woodward quedó como editor de la serie. Ese mismo año, Oxford University Press publicó su primer anuncio formal de la serie y proyectó los siguientes autores y volúmenes: [12]

Ward abandonó el proyecto en 1971, y la serie consideró temporalmente contratar al historiador R. Jackson Wilson para reemplazar a Ward como autor de un volumen de historia intelectual antes de finalmente abandonar el volumen en algún momento después de principios de la década de 1980. [7] Keller presentó su manuscrito sobre la era de la Reconstrucción en 1971, lo que lo convirtió en el primero de los autores contratados en hacerlo; después de múltiples rondas de revisiones, Woodward y el editor de Oxford University Press, Sheldon Meyer, rechazaron el manuscrito con el argumento de que no era lo suficientemente atento a los lectores legos y estaba demasiado centrado en la política. [13] Harvard University Press publicó el manuscrito de Keller en 1977 como Affairs of State: Public Life in Late Nineteenth-century America , [11] y Oxford History contrató a George M. Fredrickson para reemplazar a Keller. [14]

Freehling, contratada para escribir sobre la Guerra Civil, se retiró más tarde de la serie, reemplazada por Willie Lee Rose , un ex estudiante de posgrado de Woodward. [14] Ella fue la única mujer a la que Hofstadter o Woodward invitaron a escribir para la serie. [15] Después de que Rose sufriera un derrame cerebral en 1978, no pudo continuar con el proyecto y James M. McPherson la reemplazó como autor de la serie sobre la Guerra Civil. [16]

Cuando se les pidió un informe de progreso en 1979, Elkins y McKitrick no tenían un manuscrito completo, y propusieron cubrir el período asignado en más de un volumen; en 1982, Woodward y Meyer los reemplazaron con el historiador Gordon S. Wood como autor del volumen que cubre de 1789 a 1815. [17] Oxford University Press publicó más tarde el manuscrito de Elkins y McKitrick, que narra la historia de los Estados Unidos hasta 1800, como The Age of Federalism de 1993. [16]

El primer volumen publicado en la serie, The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789 , escrito por Robert Middlekauff (quien reemplazó a Jensen en diciembre de 1970), se publicó en 1982. [18] Incluido en la solapa de la sobrecubierta trasera de la edición de tapa dura original había un esquema proyectado para la serie en ese momento: [19]

Preocupado de que su manuscrito se convirtiera en un libro de texto, Breen abandonó la serie en 1985; Fredrickson se fue con preocupaciones similares en 1987. [20] En 1988, la serie publicó el volumen de McPherson sobre el período de la Guerra Civil como Battle Cry of Freedom: The Civil War Era . [21] El año anterior, Sellers presentó a Woodward un borrador parcial de su contribución a Jacksonian America ; el estilo del borrador y la inclinación teórica no satisficieron a Woodward, quien creía que no atraería a un público lego, y en 1990 rechazó el manuscrito. [9] Oxford University Press publicó el manuscrito de Sellers fuera de la serie como The Market Revolution: Jacksonian America, 1815–1846 , [11] y la prensa contrató a Daniel Walker Howe para reemplazar la contribución de Sellers. [22] El historiador James T. Patterson reemplazó a Leuchtenberg como autor del volumen de historia de posguerra. [23] Bruchey presentó su manuscrito sobre historia económica, pero Woodward decidió no publicarlo en la serie. [7]

Dos volúmenes más siguieron bajo la dirección de Woodward: Grand Expectations: The United States, 1945–1974 , de Patterson, se publicó en 1996, y Freedom From Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945, de Kennedy , se publicó en 1999. [24]

Dirección editorial de Kennedy

Tras la muerte de Woodward en 1999, David Kennedy asumió la dirección editorial de la serie. [25] Restless Giant: The United States from Watergate to Bush v. Gore, también escrito por Patterson, se publicó en 2005. [26] El catálogo de Oxford University Press de la primavera de 2007 anunció que se publicaría un volumen escrito por H. W. Brands , Leviathan: America Comes of Age, 1865–1900 , como parte de la serie. Sin embargo, en diciembre de 2006 el Boston Globe informó que Leviathan había sido eliminado de la serie. [11] Ese mismo mes, el Globe informó que Howe y Herring habían presentado borradores de libros (este último para un volumen temático sobre diplomacia), Wood había presentado borradores de capítulos, el historiador Bruce Schulman había firmado para escribir un volumen sobre historia desde 1896 a 1929, y Fred Anderson y Andrew Cayton estaban escribiendo el volumen de la serie planificado para cubrir el período de 1672 a 1763. [11]

En 2007, Howe's What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815–1848 se unió a los volúmenes publicados de la serie. [27] En 2008, la serie publicó From Colony to Superpower: US Foreign Relations Since 1776 [28] de George C. Herring como su volumen temático sobre historia diplomática . [29] En 2009, le siguió Empire of Liberty: A History of the Early Republic, 1789–1815 de Wood . [30] En 2017, la serie publicó The Republic for Which It Stands : The United States During Reconstruction and the Gilded Age, 1865–1896 , escrito por Richard White , como su volumen que cubre la Reconstrucción y la Edad Dorada . [31]

Durante el mandato de Kennedy, la serie volvió a publicar algunos de sus volúmenes en nuevas ediciones . Freedom from Fear salió en edición de bolsillo en 2001. [32] The Illustrated Battle Cry of Freedom: The Civil War Era se publicó en 2003 como otra edición del libro de McPherson, reemplazando las notas a pie de página y una quinta parte del texto original con más mapas, fotografías y arte de la época, acompañados de leyendas de McPherson. [33] En 2005, la serie publicó una edición revisada de The Glorious Cause de Middlekauff que agregó más historia social y un nuevo epílogo y ensayo bibliográfico. [34]

En 2011, se informó que Schulman seguía trabajando en su volumen para la serie que abarca desde 1896 hasta 1929. [35] En 2016, Schulman ganó el Premio Public Scholar del National Endowment for the Humanities por este proyecto. [36] A partir de 2011, Imperial America, 1672-1764 de Anderson y Cayton (entonces planeado para ser el segundo volumen de la serie) seguía siendo un trabajo en progreso. [37] El libro estaba inacabado cuando Cayton murió en 2015. [38] El historiador Peter C. Mancall fue contratado para escribir lo que se planeó que fuera el primer volumen cronológicamente de la serie, American Origins . [39]

Volúmenes

Ninguno de los volúmenes publicados en la serie ha sido escrito por los autores originalmente encargados en la primera concepción de la serie. [41]

Recepción

En su mayor parte, la publicación de cada volumen ha sido recibida con críticas elogiosas. Tres de los volúmenes ( Battle Cry of Freedom de McPherson, Freedom from Fear de Kennedy y What Hath God Wrought de Howe ) recibieron el Premio Pulitzer de Historia tras su publicación. [42] [43] Glorious Cause de Middlekauff y Empire of Liberty de Wood fueron finalistas del premio en 1982 y 2010, respectivamente. [44] Grand Expectations de Patterson también recibió el Premio Bancroft de historia estadounidense en 1997, [45] y Freedom from Fear de Kennedy también recibió el Premio Francis Parkman en 2000 .

Cuando se publicó originalmente en tapa dura, Battle Cry of Freedom de McPherson estuvo 16 semanas en la lista de los libros más vendidos del New York Times , y 3 meses más para la edición de bolsillo posterior. [46]

Sin embargo, en la edición de octubre de 2006 de Atlantic Monthly , el editor de libros de la revista, Benjamin Schwarz, criticó los volúmenes de Kennedy y Patterson en la Oxford History of the United States como "hinchados e intelectualmente flácidos" en comparación con las entradas en la New Oxford History of England , sosteniendo que los volúmenes "carecen del refinamiento intelectual, la agudeza analítica y el brío estilístico" de sus contrapartes inglesas. [1] Christopher Shea consideró la crítica de Schwarz "idiosincrásica". [47]

Notas

  1. ^ Antes de que la serie contratara a Keller para este volumen, Woodward había sido originalmente encargado de escribirlo. [12]
  2. ^ Originalmente no se había planeado incluir en la serie un volumen sobre la historia estadounidense de posguerra, pero se añadió cuando se hizo, en palabras del historiador James Cobb, "necesario ampliar su cronología hacia adelante". [14]

Referencias

  1. ^ ab Schwarz, Benjamin (octubre de 2006). «El camino de menor resistencia». The Atlantic Monthly . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  2. ^ Van Heyningen (1986, pág. 298).
  3. ^ Muzzey, David S. (28 de abril de 1928). "A través de los ojos ingleses". The Saturday Review of Literature . pág. 819.
  4. ^ McPherson, James M. (septiembre de 2000). "La guerra que nunca desaparece". People & Mountains . Consejo de Humanidades de Virginia Occidental. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  5. ^ Phelps (2011, pág. 432n2).
  6. ^ Cobb (2022, págs. 264, 364).
  7. ^ abc O'Brien (2011, pág. 428).
  8. ^ "Historia: todavía se trata de historias". The New York Times . 19 de septiembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  9. ^ abc Cobb (2022, pág. 376).
  10. ^ Cobb (2022, pág. 373).
  11. ^ abcde Shea, Christopher (24 de diciembre de 2006). "El contenedor de rechazo de la historia". Facultades críticas. The Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  12. ^ por Cobb (2022, pág. 374).
  13. ^ Cobb (2022, pág. 374); Phelps (2011, pág. 432).
  14. ^ abc Cobb (2022, pág. 375).
  15. ^ O'Brien (2011, pág. 429).
  16. ^Por Phelps (2011, pág. 432)
  17. ^ Cobb (2022, págs. 373–374).
  18. ^ McElya (2011, págs. 421–422); Cobb (2022, págs. 372–375).
  19. ^ Middlekauff (1982, solapa trasera de la sobrecubierta); Cobb (2022, pág. 375).
  20. ^ Cobb (2022, págs. 379–380, 467n26).
  21. ^ Phelps (2011, pág. 432).
  22. ^ Fox, Justin (7 de febrero de 2018). "Está empezando a parecerse mucho a la Edad Dorada". Opinión. Bloomberg (reseña). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
  23. ^ Cobb (2022, pág. 375).
  24. ^ Burnard (2011, pág. 407).
  25. ^ McPherson, James M. (19 de septiembre de 1999). «Historia: todavía se trata de historias». New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Gigante inquieto: Estados Unidos desde Watergate hasta Bush vs. Gore". Publishers Weekly . 1 de septiembre de 2005.
  27. ^ McElya (2011, pág. 441).
  28. ^ Joffe, Josef (31 de octubre de 2008). "Enredando alianzas". New York Times . ISSN  0362-4331.
  29. ^ Phelps (2011, pág. 432).
  30. ^ Phelps (2011, pág. 433).
  31. ^ Aron (2018, pág. 209).
  32. ^ Doenecke (2004, pág. 24)
  33. ^ "El grito de batalla ilustrado de la libertad: la era de la Guerra Civil". Publishers Weekly . 1 de octubre de 2003.
  34. ^ Flatley (2005, pág. 145).
  35. ^ "Conferencia McNutt de la IU para examinar el éxito del conservadurismo moderno". Targeted News Service . 13 de marzo de 2011 – vía Gale Onefile: News.
  36. ^ Rimer, Sara (7 de noviembre de 2016). "Vista del historiador de CAS sobre la política estadounidense, alrededor de 2016". BU hoy.
  37. ^ Talbott, Clint (6 de enero de 2011). "Una historia que no considera a Estados Unidos como un hecho consumado". Revista de Artes y Ciencias de Colorado . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017.
  38. ^ Hinderaker, Eric A. "Recordando a Drew Cayton como erudito y amigo". Instituto Omohundro de Historia y Cultura de los Estados Unidos Tempranos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016.
  39. ^ "'Thomas Jefferson, John Adams y el Señor del Desgobierno': Una charla sobre un libro con Peter C. Mancall". Monticello . Fundación Thomas Jefferson . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  40. ^ Schulman, Bruce. "Curriculum Vitae: Bruce J. Schulman" (PDF) . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  41. ^ Schwarz, Benjamin (marzo de 2005). "Elección del editor: la ropa como prioridad". Books & Critics. The Atlantic . págs. 101–104.
  42. ^ Citación de Pulitzer por "Lo que Dios ha hecho"
  43. ^ Citación Pulitzer por "Libertad del miedo"
  44. ^ Lista de ganadores y nominados al premio Pulitzer
  45. ^ "Lista de ganadores del Premio Bancroft". Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  46. ^ En profundidad con James McPherson. C-SPAN (video). National Cable Satellite Corporation. 4 de marzo de 2001. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  47. ^ Shea, Christopher (24 de diciembre de 2006). «El contenedor de rechazo de la historia». The Boston Globe . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos