stringtranslate.com

La casa de Eliot

The House of Eliott es una serie de televisión británicaproducida y transmitida por la BBC en tres series entre el 31 de agosto de 1991 y el 6 de marzo de 1994. La serie fue protagonizada por Stella Gonet como Beatrice Eliott y Louise Lombard como Evangeline Eliott, dos hermanas en el Londres de los años 20 que establecen una negocio de confección y, finalmente, su propia casa de moda de alta costura , Aden Gillett como el fotógrafo y cineasta Jack Maddox y Maggie Ollerenshaw como jefa del taller Florence Ranby. Fue creado por Jean Marsh y Eileen Atkins , quienes previamente habían ideado Upstairs, Downstairs . La serie fue escrita por varios escritores, incluidos Jill Hyem , Peter Buckman , Deborah Cook y Ginnie Hole.

Trama

Serie uno

Beatrice (30, conocida como Bea) y Evangeline (18, conocida como Evie) Eliott quedan huérfanas por la repentina muerte de su tiránico padre, Henry Eliott. Casi indigentes y sin educación, las hermanas se ven obligadas a vender la casa familiar para cubrir las deudas de su padre. Para ganar dinero, hacen uso de su pasión por la confección y Bea consigue un trabajo como secretaria en un estudio de fotografía local dirigido por Jack Maddox. Jack y su hermana Penélope se hacen firmes amigos de las hermanas y Jack les proporciona los fondos para abrir su propio negocio de confección con sede en Londres, "The House of Eliott". A través de su relación con Penélope Maddox, las hermanas conocen a la leal y trabajadora costurera Tilly Watkins, a quien emplean. Un tema constante a lo largo de la serie es la lucha de las mujeres en la década de 1920 por vivir una vida plena e independiente; para algunas, la lucha es simplemente por sobrevivir. Henry Eliott no sólo deja a sus hijas sin un centavo y sin educación, sino que su primo Arthur, que es albacea del patrimonio de su padre y tutor legal de Evie, se queda con una herencia legítima de las niñas "por su propio bien". Después del arresto y encarcelamiento de Arthur por su participación en el contrabando de drogas, emigra a Boston, EE. UU., liberando una gran cantidad de dinero en efectivo que debía a las hermanas del patrimonio de su padre. Esto permite a Beatrice y Evie expandir el negocio y, al final de la primera temporada, con la ayuda del padrino de Evie, el exitoso hombre de negocios Sir Desmond Gillispie, el futuro parece bueno. Evie celebra su vigésimo primer cumpleaños y es nombrada socia de la firma. La Casa Eliott lanza su primera colección de moda independiente y está creando diseños exclusivos para la aristocracia.

Serie dos

Primavera de 1924: las hermanas Eliott contratan a Florence Ranby, una severa victoriana, como jefa del taller. Beatrice y Evie son invitadas a París por el diseñador de moda Gilles Caragnac, quien les ofrece un contrato de cinco años como diseñadoras para su marca. Mientras está allí, Bea se casa con su antiguo empleador y amigo Jack Maddox, y regresan a Londres, dejando a Evie sola en París para trabajar en la casa de moda "Maison Gilles". Después de un año y una aventura con Gilles Caragnac, una Evie ahora glamorosa y adulta regresa como diseñadora para House of Eliott. La carrera de director de cine de Jack va en ascenso. En la proyección de una de las películas de Jack, Evie conoce a Lord Alexander Montford, un miembro casado del Parlamento, con quien comienza una aventura, lo que provoca complicaciones a lo largo de la serie. Jack y Beatrice se separan, incapaces de ponerse de acuerdo sobre tener hijos y la presión del trabajo. La Casa Eliott se enfrenta a la ruina después de que la sospechosa muerte de Sir Desmond Gillispie hace que Ralph Saroyan se haga cargo de los asuntos financieros de la empresa. Las hermanas sospechan que Saroyan es deshonesto y, a través de su contacto con Sir Alexander Montford, hacen que el banco sea investigado oficialmente. Se descubre que Saroyan está defraudando a la mayoría de los clientes del banco y las hermanas Eliott se quedan con muy poco de sus ahorros e inversiones originales.

La película de Jack The Strikers tiene éxito y un productor de Hollywood le ofrece trabajo en Estados Unidos de la mano de un productor de Hollywood. Jack lo rechaza y trabaja en Berlín. Mientras tanto, mientras el mercado de vestidos de alta costura decae durante la Gran Depresión de finales de la década de 1920, a Beatrice y Evangeline se les ofrece una gira por Estados Unidos mostrando sus nuevos diseños prêt-à-porter para Sears y Roebuck . Bea todavía siente algo por Jack. De regreso a la casa de moda, tras una crisis de confianza, Tilly se casa con Norman Foss, un joven chef de un hotel local, y es reintegrada como jefa del taller. Anuncia su embarazo en el último episodio de la serie.

Existe fricción entre Florence Ranby y Tilly. Florence, enojada, sale del taller de Eliott y por poco evita ser atropellada por un automóvil. Tilly tiene muchas peleas con Florence debido a sus modales breves y bruscos. Finalmente, después de que Evie les permite arreglar un cuello de piel a la manera de Madge en lugar de a la de Florence, Florence renuncia y se marcha; esta vez es atropellada mortalmente por un coche. En el funeral, el señor Ranby, el marido de Florence, se enfrenta a Madge y Tilly después de que se disculparon con él. Luego confronta a Bea y Evie por la muerte de Florence y cómo la trataron. En particular, culpa a Bea y Evie por no darse cuenta del conflicto en curso y dice que Florence fue leal y no escuchó una palabra contra ellas. Más tarde, sin embargo, regresa, se disculpa por su arrebato y les regala flores a Madge y Tilly. Menciona que es sastre. Al necesitar un cortador experto, Bea y Evie consideran ofrecerle un trabajo; pero deciden no hacerlo, preocupados de que la conexión de la Cámara con la muerte de Florence sea demasiado difícil para él. En su lugar, contratan a Charles Quance.

Serie Tres

Las hermanas Eliott y la empleada Madge están concluyendo su evidentemente exitosa visita a los Estados Unidos bajo el patrocinio de Sears y Roebuck, que quiere llevar una línea de prêt-à-porter diseñada por la Casa Eliott. Aún separada de Jack, Bea tiene un nuevo novio, el elegante ejecutivo de Sears Donald Bradley, que sigue a las damas a Inglaterra. Bea decide que todavía ama a Jack y se establece con él justo cuando él pasa de la dirección cinematográfica al periodismo de investigación. A través de Grace Keeble, una nueva diseñadora talentosa pero poco confiable, Evie conoce a los artistas Miles Bannister y Daniel Page. Miles es contratado para hacer ilustraciones para la Casa Eliott y luego se convierte en un diseñador muy necesario, mientras que Daniel es un artista talentoso que Evie cree que solo necesita un descanso para tener éxito. Ambos hombres se enamoran de Evie, pero Daniel gana. Mientras tanto, Madge descubre un nuevo amor y no es su brusco marido Jerry. Tilly y su esposo Norman luchan por mantener unido su matrimonio luego de la pérdida de su hijo William (interpretado por Emily Ryan). Al final de la temporada, la Cámara de Eliott casi se ha desmoronado, Bea y Jack tienen una hija, Lucy (también interpretada por Emily Ryan), Jack gana un escaño en la Cámara de los Comunes y Evie se casa con Daniel. El padre de Miles se convierte en inversor de la Casa Eliott después de darse cuenta de que su hijo es un talentoso diseñador de moda. Quiere que la Casa Eliott convierta a Miles en socio y se aleje de la alta costura y adopte modas prêt-à-porter más rentables . El episodio final termina con una acalorada confrontación que plantea serias dudas sobre el futuro de la Casa Eliott y la relación de las hermanas.

Los escritores no anticiparon que el programa fuera cancelado al final de la tercera temporada. Por este motivo, la serie termina sin una conclusión firme de la trama. [ cita necesaria ]

Producción

La Casa de Eliott suele citarse como la última serie dramática importante de la BBC en tener la mayoría de sus secuencias interiores grabadas en el Centro de Televisión de la BBC utilizando el método de producción multicámara . [1] Cuando la serie llegó a su fin en 1994, este método de producción de vídeo había sido abandonado por las series dramáticas (aparte de las telenovelas) en favor de filmar utilizando la configuración de una sola cámara , ya sea en película o en el cada vez más cámaras de vídeo ligeras que estaban apareciendo. [2]

Algunas escenas se rodaron en las residencias universitarias Clifton Hill House y Goldney Hall en Bristol ; mientras que muchas fueron filmadas en Cheltenham, Gloucestershire. [3] El exterior de la casa está situado en 24 Berkeley Square , Bristol . Los agujeros hechos por el letrero 'Casa de Eliott' aún permanecen en la pared a la izquierda de la puerta principal. También se utilizó Colston Hall .

Elenco

Judy Campbell , Phyllis Calvert , James Cosmo , Eileen Davies , Minnie Driver , Amanda Mealing , Sheila Gish . Jessica Hynes y Phyllida Law se encuentran entre las que aparecieron en uno o dos episodios.

Lanzamiento de DVD

Las tres series de The House of Eliott están disponibles en DVD para las regiones 1, 2 y 4 y distribuidas por Acorn Media UK . Fueron liberados en 2004, 2006 y 2007 respectivamente.

Libros

Se repite

Una serie de repeticiones comenzó con el primer episodio el 5 de septiembre de 2011 en ITV3 . Anteriormente (alrededor de 2005) hubo repeticiones de toda la serie en el canal Sky y Cable UK Gold .

A partir de abril de 2018 el programa se repite en Drama Channel . A partir de abril de 2024, el programa se repite nuevamente en Drama Channel .

En los medios

El programa fue parodiado por el dúo cómico Dawn French y Jennifer Saunders en una serie de sketches llamada 'The House of Idiot'. [4] Stella Gonet , Louise Lombard y Cathy Murphy aparecen, en sus personajes, durante el boceto final y reprenden cómicamente a la pareja por burlarse del programa.

Referencias

  1. ^ La casa de Eliott (Rec:1993-11-04 Tx:1994-02-20)
  2. ^ Wells, Matt (11 de enero de 2007). "Aquí hay uno que hicimos mucho, mucho antes, y ahora es el momento de actuar". El guardián . Consultado el 14 de enero de 2007 .
  3. ^ 'Ubicaciones de House of Eliott' en Gloucestershire en pantalla
  4. ^ ""French y Saunders "La casa del idiota (1993)" . Consultado el 19 de agosto de 2012 .

enlaces externos