stringtranslate.com

La canción del cometa

« The Comet Song » es una canción de la artista islandesa Björk , escrita por ella misma y su amigo y colaborador de mucho tiempo Sjón como tema principal de la película de 2010 Moomins and the Comet Chase . [3] [4] La canción se lanza como sencillo benéfico y todos los beneficios se donan a las víctimas de las inundaciones de Pakistán de 2010. [ 5] [6]

Björk había declarado previamente ser una gran fan de los Moomins , y había usado ropa con los personajes en varias ocasiones. [7]

Antecedentes y composición

La primera noticia de una colaboración entre Björk y los Moomins se conoció el 16 de noviembre de 2009. Se confirmó que Sjón, poeta islandés y frecuente colaborador de Björk, había coescrito la canción con ella. [8] [9]

En una aparición el 4 de agosto de 2010 en BBC Radio 4 con Kristy Lang, Björk habló de su amor por los Moomins, que estaban celebrando su 65° aniversario ese año. "Leí los libros cuando era niña y luego se los leí a mis hijos. Me di cuenta de que me gustaban tanto como a mí y que probablemente representan algo nórdico ... Creo que hay algo bastante austero ahí, hay un cierto tipo de simplicidad. Se podría especular y decir que es porque hay menos plantas, menos animales y menos edificios, así que hay menos cosas. Es más minimalista. A veces lo he comparado con los muebles escandinavos con los italianos o algo así, donde los italianos tienen cientos de pequeños detalles y rizos y curvas y decoración y supongo que los muebles escandinavos no están muy decorados y son como desnudos. Así que es algo así como austero. Es divertido y triste al mismo tiempo... También creo que la relación que Tove Jansson tiene conmigo con la naturaleza es muy importante para mí... Lo que también me gusta es que tiene más que ver con los personajes que con sus pertenencias, así que tiene que ver con cosas atemporales... Todo el mundo puede ser tan excéntrico como quiera. Y creo que tal vez cuando leía esto para mis hijos cuando fuera mayor, noté una especie de aspecto antiautoritario en él... y no hay jerarquía entre los personajes. Todos son iguales. Eso me gusta mucho". [10]

Björk también elogió al creador de los Moomins, Jansson, y reveló que la noche del estreno de la película en Finlandia la invitaron a la isla a dos horas por mar desde Helsinki , donde había vivido Tove Jansson. "Básicamente era como una roca con una casa dentro, y eso es todo. Sin árboles... Así que ella venía allí en abril y regresaba en octubre todos los años... A veces había hielo en el agua cuando llegaban. Muy a menudo no podían aterrizar el barco, así que ella simplemente se quitaba la ropa y decía: 'Oh, no te preocupes. Trae la comida mañana', y saltaba y nadaba el último tramo". Al hablar sobre la sencillez de la casa de Jansson con su única habitación, su único escritorio y su sauna en el sótano, Björk admitió: "Me sentí identificada con la pureza que había en ella". Intercalados a lo largo de la transmisión, se reprodujeron clips de "The Comet Song". [10]

En una entrevista publicada el 3 de agosto de 2010 para Helsingin Sanomat , Björk reveló algunos detalles sobre el proceso de composición: "En ese momento estaba jugando bastante con las flautas y las mezclé con sonidos electrónicos . La atmósfera parecía ser apropiada para los Moomins, donde siempre ha habido algo sombrío y oscuro, casi místico. No estaba pensando en términos de nacionalidades, pero obtuvo un tono norteño ". [11] Además de la participación de Sjón, Matthew Herbert y Mark Bell , ambos colaboradores de Björk desde hace mucho tiempo, coprodujeron la canción con ella. [12]

Cuando se lanzó el sencillo en iTunes , se anunció que las ganancias de la canción se destinarían a apoyar los esfuerzos de UNICEF para ayudar a los niños en Pakistán. [13]

Liberar

"The Comet Song" fue lanzado como descarga digital el 6 de septiembre de 2010, convirtiéndose en el primer sencillo de Björk en no tener un lanzamiento físico disponible comercialmente, aunque su sello, One Little Indian , envió un CD promocional a las estaciones de radio . [14]

Un año después, "The Comet Song" se incluyó como una pista adicional exclusiva de la edición japonesa del álbum de Björk de 2011, Biophilia , [15] presentando un nuevo master hecho por Mandy Parnell . [16]

Recepción crítica

The Guardian resumió la colaboración de Björk y los Moomins como “la unión más perfecta de sensibilidades auditivas y visuales desde que Celine Dion se puso de pie llorando en el extremo de ese gran barco ” y elogió la canción: “El estribillo –si es que se le puede llamar así– es brillantemente contundente: “ Cometa , maldita sea”. Musicalmente, es todo percusión resonante , líneas de bajo espeluznantes y esa voz cristalina que añade seriedad a letras como “necesitamos leche y pasteles y una cama caliente””. [17] Spin lo llamó “típicamente vanguardista ”. [12]

Vídeo musical

Moomins en el vídeo musical de "The Comet Song".

El vídeo musical está compuesto por extractos de la película, [5] a su vez recopilados de la serie de televisión The Moomins . Se ve a los Moomins trabajando en equipo y huyendo de un cometa, entre otras cosas. El vídeo fue dirigido y editado por Maria Lindberg y Tommi Tikka y producido por Tom Carpelan a través de Filmkompaniet. [18]

Referencias

  1. ^ "Bjork News". Bjork.com . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  2. ^ Henning Hoeg (17 de noviembre de 2009). "Mumi Bjork". BT . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  3. ^ "Björk escribe una nueva canción para una película infantil finlandesa de terror". Pitchfork Media . 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  4. ^ "Björk escribe una nueva canción para la película de los Moomins". NME . 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  5. ^ por Richard Smirke (25 de agosto de 2010). «Björk lanzará la canción benéfica 'Moomins'». Billboard . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  6. ^ Chris Mugan (26 de agosto de 2010). «Björk presenta una canción para la película de los Moomins». Spinner . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  7. Oli Simpson (18 de noviembre de 2009). «Björk graba una canción para la película 'Moomins'». Digital Spy . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  8. ^ "Björk escribe una nueva canción para una película infantil finlandesa de terror". Pitchfork . 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  9. ^ Reporter, News (17 de noviembre de 2009). «Björk escribe una nueva canción para la película de los Moomins». NME . Consultado el 12 de enero de 2019 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ ab "BBC Radio 4 - Front Row, Björk en los Moomins y la renovación de Scarborough". BBC . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  11. ^ "Björk es fan de los Moomin desde la infancia". Björk.fr . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  12. ^ ab "Björk lanza un nuevo tema "The Comet Song"". Spin.com . 8 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  13. ^ "Björk presenta el nuevo video de "Comet Song" para la película "Moomins" - Nonesuch Records". Nonesuch.com . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  14. ^ "Björk – The Comet Song (2010, CD)". Discogs.com . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  15. ^ «Björk – Biophilia (2011, SHM-CD, CD)». Discogs.com . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  16. ^ Inglis, Sam (enero de 2012). «Mandy Parnell: Mastering Björk's Biophilia». Soundonsound.com . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  17. ^ Cragg, Michael (24 de agosto de 2010). «Música nueva: Björk – The Comet Song». Soundonsound.com . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  18. ^ Película de los Moomins. «La canción del cometa de Björk de la película Los Moomins y la persecución del cometa (HD)». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de enero de 2019 en YouTube .

Enlaces externos