stringtranslate.com

La canción de Sumeida

La canción de Sumeida es una ópera en tres escenas de Mohammed Fairouz adaptada de la obra Canción de la muerte deldramaturgo egipcio Tawfiq al-Hakim . Es la primera ópera de Fairouz, terminada en 2008 cuando tenía 22 años. [1]

Historial de rendimiento

La primera producción teatralizada de la ópera inauguró el festival Prototype: Opera/Theater/Now de 2013 en la ciudad de Nueva York [2] y fue anunciada como "la primera ópera árabe-estadounidense en ser producida íntegramente en un escenario estadounidense ". [3] La ópera fue coproducida por Beth Morrison Projects y Here Arts Center . [2]

La canción de Sumeida se representó en conciertos en el Carnegie Hall y en la Sociedad de Cultura Ética de Nueva York antes de su primera puesta en escena. [1]

Roles

Sinopsis

Las tres escenas de la Canción de Sumeida se desarrollan en una casa campesina de un pueblo campesino del Alto Egipto . [4]

Grabación

Una grabación de la canción de Sumeida fue lanzada en Bridge Records el 29 de octubre de 2012. [5]

Recepción

En una reseña de la primera presentación en escena para The New York Times , Anthony Tommasini describió Sumeida's Song como "una ópera de cuatro personajes intensamente dramática de 60 minutos con una partitura abrasadora que se nutre hábilmente de fuentes musicales contemporáneas árabes y occidentales". [1] Continuó señalando que "la música multicapa de Fairouz captura las complejidades y contracorrientes de esta familia y las sombrías realidades de sus vidas" y describió a Fairouz como alguien que tiene "indicios de varios modismos occidentales contemporáneos en su lenguaje musical: neorromanticismo estadounidense; tramos de casi atonalidad que evocan a Berg ; oleadas astringentes de sonidos que parecen inspirados por Ligeti , que fue uno de los maestros de Fairouz. Sin embargo, los elementos árabes de su estilo (modos microtonales, ritmos de danza en espiral, escritura melódica quejumbrosa) dan sacudidas frescas y distintivas a los elementos occidentales". [1]

En el disco, la canción de Sumeida fue señalada por WQXR-FM como "una ópera de cámara con una banda sonora exuberante (completada cuando Fairouz) tenía solo 22 años. Sus preocupaciones por la paz y la curación comunitaria la ubican en la tradición humana de obras como Simon Boccanegra y Don Carlos de Verdi ". [6]

Notas

  1. ^ abcd Tommasini, Anthony (10 de enero de 2013). "No hay salida para el hijo que regresa y que frustra las expectativas de venganza de su familia" – vía NYTimes.com.
  2. ^ ab Kozinn, Allan (29 de noviembre de 2012) The New York Times
  3. ^ "Del 6 al 12 de enero". 4 de enero de 2013 – vía NYTimes.com.
  4. ^ "Sinopsis de la canción de Sumeida".
  5. ^ Fairouz, Mohammed (11 de octubre de 2012). "La generación de la canción de Sumeida". www.gramophone.co.uk .
  6. ^ "WQXR | La estación de radio de música clásica de Nueva York". WQXR .

Enlaces externos