« La cabeza y el pelo » es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock . Fue escrito por la creadora de la serie Tina Fey y el coproductor ejecutivo John Riggi . La directora de este episodio fue Gail Mancuso . Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 18 de enero de 2007. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Katrina Bowden , Craig Castaldo , Peter Hermann , Brian McCann , John McEnroe , Maulik Pancholy , Keith Powell y Lonny Ross .
En el episodio, dos hombres, uno un nerd cerebral (McCann) y el otro un galán magnífico (Hermann), captan la atención de Liz Lemon ( Tina Fey ) y Jenna Maroney ( Jane Krakowski ). Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) y Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) intercambian lugares para "Bottom's Up Day" en la oficina y, al mismo tiempo, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) recluta a Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) y James "Toofer". Spurlock (Powell) a escribir su autobiografía en un día.
Liz y Jenna siguen encontrándose con los mismos dos hombres en el ascensor del edificio 30 Rock y se interesan en ellos. Sin saber sus nombres, Liz y Jenna se refieren a ellos como "La Cabeza" ( Brian McCann ) y "El Cabello" ( Peter Hermann ). Jenna y Pete Hornberger ( Scott Adsit ) persuaden a Liz para que invite a salir a The Head, un geek inofensivo y de bajo mantenimiento, pero cuando ella va a hacerlo, se topa con The Hair, un encantador y apuesto encantador, que en su lugar la invita a salir. Liz duda debido a su aparente incompatibilidad, pero acepta probar cosas nuevas. Su cita en la inauguración de un restaurante de moda parece evidenciar su incompatibilidad, pero ella se da cuenta de que tienen más en común de lo que pensaba cuando tienen la misma reacción ante el dueño de una tienda difícil. En su segunda cita, Liz se deja encantar por Gray hasta que encuentra una foto de su tía abuela en su apartamento y descubren que son parientes.
Mientras tanto, Tracy entra en pánico en la oficina del personal de TGS con Tracy Jordan , ya que su autobiografía debe entregarse a un editor al día siguiente, pero aún no ha comenzado a escribirla. Contrata a Frank y James "Toofer" Spurlock ( Keith Powell ) para que le ayuden a hacerlo a tiempo. A pesar de la falta de memoria de Tracy sobre su propia vida, trabajan sin parar en el proyecto y lo terminan cuando Tracy recuerda que el editor en realidad rechazó su autobiografía.
Finalmente, el vicepresidente ejecutivo de General Electric, Jack, y el paje de NBC, Kenneth, están participando en el día "Bottoms Up" en la oficina. Jack debe trabajar en el trabajo de Kenneth por un día para ayudarlo a ser un mejor gerente. Desilusionado por la naturaleza servil del trabajo de Kenneth, Jack intenta conseguirle a Kenneth un mejor papel en otra división, pero lo insulta en el proceso. Kenneth revela que adora la televisión y a quienes la hacen más que nada, y que acepta trabajos de baja categoría para apoyar a la industria. Jack admira la pasión de Kenneth y le pide su opinión sobre el contenido televisivo, algo con lo que Jack ha estado luchando. Inspirado por la idea de Kenneth, un programa de juegos llamado Gold Case , Jack lo ayuda a venderlo a NBC, pero el programa rápidamente tiene problemas cuando el inmenso peso del oro revela su ubicación a los concursantes. El espectáculo se cancela rápidamente.
"The Head and the Hair" fue escrita por la creadora, productora ejecutiva y actriz principal de la serie, Tina Fey, y el coproductor ejecutivo John Riggi . El director de este episodio fue Don Scardino . [2] Esta fue la primera colaboración de guión de Fey y Riggi, y luego coescribieron el episodio de la tercera temporada " The Natural Order ". [3] "The Head and the Hair" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 18 de enero de 2007 como el undécimo episodio de la primera temporada del programa y en general de la serie.
Este episodio contó con apariciones especiales de los actores Brian McCann y Peter Hermann, en los que McCann interpretó a "The Head" y Hermann "The Hair". [4] [5] El ex tenista profesional John McEnroe se interpretó a sí mismo en el episodio, en el que presenta el programa de juegos Gold Case . [6] McEnroe más tarde sería la estrella invitada como él mismo en el episodio de 30 Rock del 20 de noviembre de 2008, " Gavin Volure ". [7] En una escena de este episodio, Kenneth se encuentra con un hombre llamado "Moonvest" y le dice que tuvo una idea para un programa de televisión, pero Moonvest le dice "Dame tus uñas". [4] [5] Moonvest fue interpretado por Craig Castaldo, también conocido como Radio Man .
Una escena filmada de "La cabeza y el pelo" fue eliminada de la transmisión. En cambio, la escena apareció en el DVD de la temporada 1 de 30 Rock como parte de las escenas eliminadas en la función de bonificación. En la escena, Pete está visiblemente molesto porque alguien agregó papel a la basura normal y exige saber quién lo hizo, como recicla NBC. Jack y Kenneth aparecen. Jack se disculpa por tirar el papel a la basura normal, lo que hace que Pete le diga que revise la basura a mano y "saque cualquier cosa que sea reciclable", mientras Jack está vestido como un paje, en el que participa en "Bottoms Up". " día. [8]
En la escena en la que Tracy corre tocino, cada mención del 17 de enero se filma para ocultar la boca del actor o se dobla. Esto se puede ver más claramente cuando Cerie dice 17 de enero. Parece que el original era el 17 de febrero, pero luego cambió para coincidir con la fecha de lanzamiento del episodio. Los subtítulos todavía se muestran el 17 de febrero.
En una de las escenas del episodio, Kenneth está en el camerino del presentador de noticias Brian Williams . Allí, Kenneth ve limpiando un graffiti a medio limpiar que dice "Kat Cou Suc", una referencia a la presentadora de noticias Katie Couric . [4] Williams ha estado en la serie, habiendo aparecido en el episodio de la tercera temporada " The Ones ", en el que Tracy ha estado dando el número de teléfono de Williams en lugar del suyo. [9] Luego apareció en el episodio de la cuarta temporada " Audition Day ", mientras estaba audicionando para convertirse en miembro del elenco de TGS . [10] Williams apareció en " Future Husband " en el que le dice al personal de CNBC que su programa de noticias Nightly News "gobierna". [11]
Hay referencias frecuentes a Star Wars en 30 Rock , comenzando con el episodio piloto de 2006 donde se ve a Tracy gritando que es un Jedi . [12] Liz admite ser una gran fanática de Star Wars , diciendo que la había visto muchas veces con Pete Hornberger ( Scott Adsit ), [13] y se disfrazó como el personaje de Star Wars, la Princesa Leia, durante cuatro Halloween recientes. [14] También hay referencia a Star Wars cuando Tracy asume la identidad del personaje Chewbacca . [15] En "La cabeza y el cabello", Liz le dice a Jenna que "El cabello" la invitó a salir y dice: "Tuve que decir que sí. Quiero decir, él me miró con esos ojos de chico guapo. Era como la Estrella de la Muerte" . rayo tractor cuando el Halcón estaba...", hasta que Jenna la interrumpe y dice "No, Liz, no hables de esas cosas en tu cita. A los tipos así no les gusta Star Trek ", a lo que Liz corrige "¡Guerras!". [4] [5] Fey, una fanática de Star Wars , dijo que la broma o referencia semanal de Star Wars "comenzó a suceder orgánicamente" cuando el equipo se dio cuenta de que tenían una referencia de Star Wars "en casi todos los programas". Fey dijo que a partir de entonces "se convirtió en algo en lo que [ellos] intentaron mantenerlo funcionando", y que aunque no pudieron incluir uno en cada episodio, todavía tenían un " promedio de bateo bastante alto ". Fey atribuyó la mayoría de las referencias al productor ejecutivo y escritor Robert Carlock , a quien describió como "el experto residente". [dieciséis]
En su emisión original en Estados Unidos, "La cabeza y el pelo" fue vista por 5,0 millones de hogares, según el sistema de clasificación de Nielsen . Obtuvo una calificación de 2,4/6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, [17] lo que significa que el 2,4 por ciento de todas las personas de ese grupo y el 6 por ciento de todas las personas de ese grupo que miraban televisión en ese momento vieron el episodio. Esta fue una disminución con respecto al episodio anterior, " The Rural Juror ", que fue visto por 6,1 millones de espectadores estadounidenses. [18] Desde su emisión, el episodio ha recibido en general una buena recepción por parte de los críticos de televisión.
El columnista de televisión Alan Sepinwall de The Star-Ledger dijo que 30 Rock "se siente como un programa que ya dio The Leap a mitad de la primera temporada". Informó que la historia de Tracy era "en gran medida un fracaso", pero dijo que las otras dos tramas eran "tan divertidas" que no importaría mucho. Sepinwall dijo que "La cabeza y el cabello" era "espléndido". [19] Julia Ward de TV Squad de AOL elogió a Jack de Alec Baldwin en este episodio, citando que él sabe "cómo sacarle algo de gracia a un simple gesto y una pausa". Añadió que su "mirada fija" a Jenna y Liz después de tomar su pedido de bebidas "fue el momento más divertido de un episodio muy divertido". Ward también disfrutó de que "nos trajo al máximo Kenneth, lo cual es genial. Está resultando ser uno de los personajes más entrañables del programa". [20] El colaborador de IGN, Robert Canning, escribió que la unión de Jack y Kenneth fue una "gran idea y le dio a Kenneth su mejor episodio" desde " Blind Date ". Con respecto a la historia de Liz, comentó que fueron "sus episodios más fuertes hasta la fecha", y dijo que se "sentía bien" verla "tener un poco de suerte para variar" con "The Head". En conclusión, Canning le dio al episodio una calificación de 8,0 sobre 10. [21] A Matt Mitovich de TV Guide no le gustó que NBC "arruinó por completo" el resultado de la trama de Liz en las promociones, aunque dijo que era una "resolución muy divertida de la relación que era demasiado buena y demasiado bien peinada para ser cierto." Mitovich dijo que fue "divertido" ver a Liz tener una cita exitosa "mientras duró". [4]