stringtranslate.com

La bienvenida al desfile negro

« Welcome to the Black Parade » es una canción de la banda de rock estadounidense My Chemical Romance , de su tercer álbum de estudio The Black Parade (2006). Fue lanzado el 12 de septiembre de 2006 como sencillo principal del álbum , y la versión de estudio estuvo disponible en el Myspace de la banda el 2 de septiembre de 2006. El vídeo musical del sencillo fue reconocido como el "Mejor vídeo musical del siglo" de MTV . en 2017. [1] La canción encabezó la lista de singles del Reino Unido , alcanzó el número nueve en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y fue nombrada una de las canciones del Salón de la Fama del Rock and Roll que dieron forma al rock and roll. [2]

Se incluyó una demostración de la canción titulada "The Five of Us Are Dying" en su álbum reeditado de 2016 The Black Parade/Living with Ghosts . [3]

Composición

"Welcome to the Black Parade" ha sido descrito como emo , [4] [5] [6] pop-punk , [7] [8] rock alternativo , [9] y hard rock . [10] My Chemical Romance comenzó a escribir la canción desde sus inicios como banda, aunque en un estilo diferente. Estaba inspirado y fuertemente influenciado por " My Way " de Frank Sinatra , era más lento y se llamaba "The Five of Us Are Dying". La banda no lo incluyó en sus dos primeros álbumes debido a que sentían que estaba incompleto. Después de mudarse a Los Ángeles para hacer su tercer álbum, agregaron un ritmo punk rápido , cambiaron la letra y alteraron los acordes del estribillo. El proceso de grabación fue "muy complejo" debido a las muchas capas de la canción, pero "divertido", según el guitarrista Ray Toro, quien elogió el resultado final: [11]

"Mis dos temas favoritos son 'Welcome to the Black Parade' y ' Famous Last Words '. 'Welcome to the Black Parade' es como nuestra ' Bohemian Rhapsody '. Es probablemente la canción más épica del disco. Me encanta cómo surgió. juntos."

—  Ray Toro [11]

Toro usó una Les Paul con una pastilla Seymour Duncan Phat Cat . Su amplificador Marshall DSL100 se averió durante la preproducción, por lo que utilizó un Marshall JCM800 prestado del productor Rob Cavallo . El JCM800 siguió utilizándose para las sesiones de grabación, ya que a la banda le gustó su sonido fuerte y "ball [sy]". [11]

"La bienvenida al desfile negro"
Dos extractos de la canción de 15 segundos. El primero es la introducción de piano a la canción, con su icónica nota inicial de G5; el otro es el estribillo de la canción, con un sonido más rockero.
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

Video musical

El vídeo del sencillo fue dirigido por Samuel Bayer , conocido por su trabajo con Nirvana y Green Day . [12] El vídeo musical fue lanzado el 26 de septiembre de 2006 en el Reino Unido y Canadá, y fue lanzado el 27 de septiembre de 2006 en los EE. UU. Fue muy reproducido en MTV . Presenta al Paciente (el personaje principal del álbum, interpretado por Lukas Haas ) vestido con una bata de hospital y siendo llevado por la muerte en forma de un "Desfile Negro". En la carroza principal se encuentra My Chemical Romance tocando "Welcome to the Black Parade". Detrás de la carroza hay decenas de figuras enmascaradas. [13]

El escenario del vídeo musical pasa de una habitación de hospital a un paisaje urbano surrealista con escombros cubiertos de cenizas, nieve, confeti negro y edificios destruidos . [14]

Tom Breihan de Village Voice consideró el vídeo como "revelando una nueva etapa de la personalidad [de My Chemical Romance]". [15] También lo ubicó en el séptimo lugar entre los 10 mejores videos musicales de 2006. [16]

Todo el vestuario fue diseñado por la diseñadora de vestuario Colleen Atwood . Los disfraces han inspirado atuendos, como el de Lil Nas X durante su actuación en los Grammy de 2022 . [17] Otros artistas que han hecho referencia a los uniformes de las bandas de música incluyen a Post Malone . [18]

Equipo

Promoción

La canción se convirtió en el primer número uno del grupo en el Reino Unido el 15 de octubre de 2006, permaneciendo allí durante dos semanas, y posteriormente ascendió al número uno en las listas de Modern Rock el 26 de octubre de 2006, donde permanecería durante siete semanas. Es el éxito más duradero de la banda y su sencillo con mayor ranking hasta la fecha en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 9. La canción se ubicó en el puesto 17 en "Las 100 mejores canciones de 2006" de Rolling Stone . [19] ¡Fue nominado para el Kerrang! Premio al Mejor Sencillo .

Recepción de la crítica

"Welcome to the Black Parade" recibió elogios de la crítica. [20] Josh Tyrangiel de la revista Time clasificó la canción entre sus 10 mejores canciones de 2006, calificándola de "intento audaz, tonto e increíblemente pegadizo de fusionar" Bohemian Rhapsody "y" Born to Run "en una ópera rock " y lo dijo. fue una señal de un "momento nosotros contra ellos en la división generacional". [21] David Fricke de Rolling Stone elogió el canto del gancho vocal con "inclinación total hacia el héroe del rock" ("Continuaremos"). [22] Entertainment Weekly comparó positivamente la canción con " Bohemian Rhapsody ". [23] The Village Voice dijo que los encuestadores generalmente preferían la canción al álbum. [24]

Rendimiento del gráfico

La canción debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto 71 durante la semana de listas del 30 de septiembre de 2006, convirtiéndose en su debut más alto para un sencillo. Alcanzó el puesto número 9 en el Hot 100 en sus semanas 17 y 18 en la lista, convirtiéndose en el primer y único éxito entre los diez primeros Hot 100 de la banda. "Welcome to the Black Parade" se convirtió y actualmente es su sencillo con las listas más altas, superando a su sencillo de 2005 " Helena " en el puesto 33, su segundo sencillo con las listas más altas. Además, encabezó Modern Rock Tracks durante siete semanas seguidas y es el único número uno de la banda en esta lista hasta la fecha. " I'm Not Okay (I Promise) " fue su sencillo anterior con mayor ranking en Modern Rock Tracks, donde alcanzó el puesto número 4.

En el Reino Unido, el sencillo desbancó a " America " ​​de Razorlight del puesto número uno el 15 de octubre de 2006, después de una extensa difusión. El sencillo ocupó el puesto 26 entre los 40 mejores sencillos del Reino Unido en 2006, vendiendo 169.000 unidades. La canción obtuvo la certificación doble platino en el Reino Unido el 26 de agosto de 2022, lo que representa ventas de al menos 1,2 millones de copias. [25]

Legado

La introducción de piano solo de la canción, que se abre con una sola nota G 5 mantenida durante una media nota , se ha vuelto icónica debido a la popularidad de la canción, especialmente entre los fanáticos de My Chemical Romance y el género más amplio, donde se la ve. como una broma interna y nostálgico de la subcultura emo de mediados de la década de 2000 . Andrew Lloyd Webber , por ejemplo, preguntó a sus seguidores de Twitter qué pensaban al escuchar la nota, como referencia a la canción. [26] La nota se ha utilizado para promover el evento de temática emo Emo Fight [27] así como The Black Parade/Living with Ghosts , una reedición de The Black Parade . [28]

La canción apareció en la escena final de la serie de televisión de Netflix Lucifer , [29] y en la escena inicial de la película Clerks III . [30]

La canción apareció en el episodio final de NASCAR: Full Speed , durante el montaje de cierre del programa que muestra el camino de Ryan Blaney hacia el campeonato de la Copa NASCAR 2023 . [31]

En 2016, DJ oneboredjeu lanzó una combinación de Welcome to the Black Parade con All I Want for Christmas Is You de Mariah Carey . [32]

En mayo de 2023, el cantante británico Bishop Briggs cantó esta canción en el final de la temporada 9 de The Masked Singer .

En julio de 2023, a raíz de los comentarios anti-LGBTQ del gobernador de Florida y candidato presidencial Ron DeSantis , la banda Sub-Radio lanzó una parodia viral de la canción llamada Welcome to the Pride Parade , reemplazando la letra "We'll carry on". con "Estás asustando a Ron". [33]

Reconocimientos

Listado de pistas

Versión 1 (CD promocional)

Versión 2 (CD y vinilo de 7")

Versión 3 (vinilo de 7 ")

Versión 4 (CD)

Versión 5 (descarga digital)

Versión 6 (descarga digital)

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "¡My Chemical Romance gana el mejor vídeo del siglo de MTV!". Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  2. ^ "Experimente la música: One Hit Wonders y las canciones que dieron forma al rock and roll | El museo y salón de la fama del rock and roll". rockhall.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  3. ^ Wilson, Zanda (29 de julio de 2016). "My Chemical Romance ha lanzado una versión temprana de 'Welcome To The Black Parade'". Fuentes de música . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021.
  4. ^ "EMO: Bienvenido al Black Parade". El independiente . 22 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Diez canciones subestimadas de bandas de la década de 2000 que son tan buenas como sus éxitos". 24 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 a través de Alternative Press . Dada su intensidad, no es de extrañar que "Welcome To The Black Parade" y " I'm Not Okay (I Promise) " hayan persistido como himnos emo a lo largo de los años.
  6. ^ Lemeshow-Barooshian, Rae (23 de octubre de 2018). "La mejor canción emo de cada año desde 1998". Cable alto . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Ashley Burns (7 de mayo de 2013). "'Middle School 'es una combinación de todas las canciones de pop punk que no admitirás que alguna vez amaste ". UPROXX . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  8. ^ Jeremy Gordon. "Diez años después, The Black Parade de My Chemical Romance todavía les habla a los niños emo de Internet". Girar . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  9. ^ "Los 10 mejores vídeos de rock alternativo de 2006". Difusor.fm . 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  10. ^ Personal de Loudwire (2 de octubre de 2020). "Las 66 mejores canciones de Hard Rock del siglo XXI". Cable alto . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  11. ^ abc King, Kat (16 de julio de 2007). "Ray Toro de My Chemical Romance". Pastillas de guitarra, pastillas de bajo, pedales . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  12. ^ "Lecciones de marketing: ¿Qué es el Black Parade?". Entonces más escena . 29 de julio de 2006. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
  13. ^ My Chemical Romance - Bienvenido a The Black Parade [Video musical oficial] [HD] (Video musical). 26 de octubre de 2009. El evento ocurre a las 1:04.
  14. ^ My Chemical Romance - Bienvenido a The Black Parade [Video musical oficial] [HD] (Video musical). 26 de octubre de 2009. El evento ocurre a las 1:41.
  15. ^ Breihan, Tom (16 de abril de 2007). "Los vídeos musicales se vuelven pequeños". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  16. ^ Breihan, Tom (14 de diciembre de 2006). "Los mejores vídeos musicales del año". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  17. ^ Sheffield, Rob (4 de abril de 2022). "Acepte la realidad: ahora vivimos en un mundo donde los Grammy son increíbles". Piedra rodante . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  18. ^ "Post Malone se parece a la era del 'Black Parade' de MCR durante el show de Ámsterdam". Revista Prensa Alternativa . 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  19. ^ "Las 100 mejores canciones de 2006: noticias musicales". Piedra rodante . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  20. ^ Cromelin, Richard (12 de marzo de 2007). "Una potente extensión de My Chemical Romance". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  21. ^ Tyrangiel, Josh (20 de diciembre de 2006). "Top 10 de todo 2006 - HORA". Tiempo . ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  22. ^ Fricke, David (16 de octubre de 2006). "Reseña: 'Bienvenido al Black Parade' de My Chemical Romance'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  23. ^ Collis, Clark (23 de octubre de 2006). "El desfile negro". EW.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  24. ^ Kamps, Garrett (30 de enero de 2007). "Cómo ser un idiota americano". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  25. ^ ab "Certificaciones individuales británicas - My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  26. ^ "Andrew Lloyd Webber revela que es un fan secreto de My Chemical Romance y nos quedamos sin palabras". HuffPost Reino Unido . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  27. ^ Trapp, Philip (4 de agosto de 2021). "La noche de lucha libre con temática emo 'Emo Fight' se llevará a cabo el próximo mes". Cable alto . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  28. ^ Lakshmin, Deepa. "My Chemical Romance trajo su desfile negro (y esqueletos) a los VMA de 2006". Noticias MTV . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  29. ^ Mitchell, Molli (13 de septiembre de 2021). "Todas las canciones de la sexta temporada de 'Lucifer'". Semana de noticias . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  30. ^ Mancuso, Vinnie (10 de marzo de 2021). "Exclusivo: Kevin Smith ofrece detalles sobre la escritura de 'Clerks 3' y 'Mallrats 2', explica la participación de Gerard Way". Colisionador . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Revisión de NASCAR Full Speed: ¿La serie documental de Netflix elevará el deporte?". es.motorsport.com . 30 de enero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  32. ^ Kaufman, Gil (29 de noviembre de 2016). "Mariah Carey y My Chemical Romance Mash-Up 'Bienvenidos al desfile de Navidad' es un regalo de Navidad anticipado". Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Sandlin, Jennifer (2 de julio de 2023). "Mira" Pride Parade "de Sub-Radio, también conocido como" Estás asustando a Ron (DeSantis)"". Boing Boing . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  34. ^ "Las 100 mejores canciones del año". Piedra rodante. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006.
  35. ^ Tyrangiel, Josh (20 de diciembre de 2006). "Top 10 de todo: canciones". Tiempo . Revista Hora. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  36. ^ "Las 50 mejores canciones de hard rock del siglo XXI". Cable alto. 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  37. ^ "My Chemical Romance gana el premio al mejor vídeo del siglo de MTV". Cable alto. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  38. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". ARIA Top 50 solteros .
  39. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade" (en holandés). Ultratop 50 .
  40. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 13 de agosto de 2018.
  41. ^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  42. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 6. týden 2007 en el selector de fechas .
  43. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Escuchar pista .
  44. ^ "Éxitos del mundo: Eurocharts". Cartelera . vol. 118, núm. 43. 28 de octubre de 2006. pág. 95.
  45. ^ "My Chemical Romance: Bienvenido al Black Parade" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  46. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  47. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Bienvenido al Black Parade ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2021.
  48. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Descarga digital superior .
  49. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade" (en holandés). Top 100 único .
  50. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Los 40 mejores solteros .
  51. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Lista VG .
  52. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales .
  53. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 20079 en la búsqueda .
  54. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Top 100 de solteros .
  55. ^ "My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Lista de singles suizos .
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales .
  57. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de rock y metal". Compañía de gráficos oficiales .
  58. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  59. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (canciones pop para adultos)". Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  60. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (emisión alternativa)". Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  61. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (rock convencional)". Cartelera . Consultado el 15 de enero de 2021.
  62. ^ "Historia de My Chemical Romance Chart (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  63. ^ "Pop Rock" (en español). Informe de registro. 25 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006.
  64. ^ "Las 100 mejores canciones europeas". Cartelera . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  65. ^ "Top 100 de la lista de sencillos de fin de año - 2006". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  66. ^ "ARIA Top 100 singles de 2007". ARIA . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  67. ^ "Lo mejor de 20107: 100 canciones populares". Cartelera . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  68. ^ "Canciones alternativas - Fin de año 2007". Cartelera . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  69. ^ "Guld Og Platin noviembre/diciembre/enero" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  70. ^ "Certificaciones de tonos de llamada japoneses - My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 6 de noviembre de 2022 . Seleccione 2010年8月en el menú desplegable
  71. ^ "Últimos solteros de oro / platino". Radioscopio. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  72. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - My Chemical Romance - Bienvenido al Black Parade". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .

enlaces externos