stringtranslate.com

Bestia de carga (canción)

« Beast of Burden » es una canción de la banda de rock inglesa Rolling Stones , incluida en su álbum Some Girls de 1978. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 435 de su lista de « Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ».

Fondo

Una " bestia de carga " es un animal, generalmente domesticado , que trabaja para el beneficio del hombre, como un buey o un caballo. La música y algunas letras fueron escritas principalmente por Keith Richards . En las notas del álbum recopilatorio de 1993 Jump Back , Richards dijo que "Beast of Burden" "fue otra en la que Mick (Jagger) simplemente completó los versos. Con los Stones, tomas una canción larga, la tocas y ves si hay alguien que la quiera. A veces, la ignoran; a veces, la agarran y la graban. Después de todos los números más rápidos de Some Girls , todos se calmaron y disfrutaron de la lenta".

En esas mismas notas, Jagger dice: "En cuanto a la letra, no era particularmente sentida en un sentido personal. Es una canción que suplica al alma, una canción de actitud. Era una de esas en las que tomas un riff melódico, lo descompones y lo trabajas; hay dos partes aquí que son básicamente lo mismo". La canción puede verse como alegórica , con Richards diciendo en 2003: "Cuando volví al redil después de cerrar el laboratorio [refiriéndose a sus problemas con las drogas durante la década de 1970], volví al estudio con Mick... para decirle: 'Gracias, hombre, por asumir la carga'; por eso escribí 'Beast of Burden' para él, me doy cuenta en retrospectiva".

"Beast of Burden" se grabó entre octubre y diciembre de 1977. Aunque algunas de las letras originales fueron escritas antes de que los Stones entraran al estudio, muchos de los versos fueron improvisados ​​por Jagger durante las sesiones para que coincidieran con los suaves riffs de guitarra creados por Richards y Ronnie Wood . Como es característico, Richards y Wood intercambian riffs fluidos y rodantes. Ninguno de los dos toca exclusivamente la guitarra principal o la rítmica , ya que ambos se complementan alternando entre líneas de armonía altas y bajas. Para entonces, se habían acostumbrado a entrar y salir de la guitarra principal y la rítmica, lo que da como resultado un sonido cohesivo mayor que la suma de sus partes. La canción es otra canción de Some Girls en la que cada miembro de la banda toca su respectivo instrumento sin ningún intérprete externo; tanto Richards como Wood tocan guitarras acústicas y eléctricas, y Wood interpreta el solo. [2] El crítico de Ultimate Classic Rock, Michael Gallucci, dijo sobre la batería de Charlie Watts que "entra en un ritmo inmediatamente después del gran riff de guitarra inicial, lo que le da a la canción de medio tiempo un ritmo digno para llevarla hasta el final", y también dijo que es una "interpretación típicamente sutil, pero absolutamente brillante". [4]

Personal

Liberación y secuelas

La canción fue lanzada como el segundo sencillo del álbum. Billboard elogió su "letra seductora" y su "pegadizo sabor a R&B ". [5] Cash Box dijo que es "una balada lenta pero alegre" con "deliciosos riffs de guitarra". [6] Record World dijo que "debería ser igualmente entrañable para sus audiencias nuevas y antiguas" como " Miss You ". [7]

Se ubicó en el puesto n.º 8 en los EE. UU. Se grabó una versión en vivo durante su gira estadounidense de 1981 y se lanzó como lado B de « Going to a Go-Go », además de ser reeditada en Rarities 1971-2003 en 2005. Otra versión en vivo se grabó durante su gira Licks Tour 2002-2003 , que se lanzó en Live Licks . La edición simple de «Beast of Burden» se incluyó en los álbumes recopilatorios Sucking in the Seventies , Rewind (1971-1984) , Jump Back , Forty Licks y GRRR! Una versión de 5:20 de la canción con letras adicionales circula entre los coleccionistas. [8] Fue tomada de la mezcla de ocho pistas de Some Girls , que presenta diferencias significativas con todas las demás versiones del álbum. La canción apareció en la película de 1983 Christine .

Gráficos

Certificaciones

Versión de Bette Midler

En 1984, la canción fue versionada por Bette Midler . Su versión, que alcanzó el puesto 71 en el Billboard Hot 100 , modificó varias líneas de la letra (por ejemplo, cambiando "Pretty, pretty, girls" por "my little sister is a pretty, pretty girl"). La canción apareció en el álbum No Frills de Midler .

Cash Box dijo que "Midler cambia apropiadamente de una entrega vocal sensible a una atrevida" y que "la producción es fiel al original". [11]

Se creó un video musical para esta versión de la canción. Comienza con Bette Midler y Mick Jagger conversando en el camerino de ella antes de que ambos salgan e interpreten la canción juntos en el escenario. Hacia el final de la canción, alguien le arroja un pastel de crema a Jagger y Midler se ríe hasta que ella también recibe un pastel. El video concluye con una foto de ambos cubiertos de pastel, que aparece en un periódico con el titular "Sólo postres".


Listado de canciones

7" Sencillo

  1. Bestia de carga 3:48
  2. Vuelve, Jimmy Dean 3:51

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Notas

  1. ^ Mulholland, Garry (1 de noviembre de 2006). "1978". Fear of Music: The 261 Greatest Albums Since Punk and Disco. Orion Publishing Group . pp. 41–42. ISBN 0752868314.
  2. ^ de Janovitz, Bill. "Beast Of Burden - The Rolling Stones | Información de la canción". AllMusic . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  3. ^ "Las 100 mejores canciones de los Rolling Stones". Ultimate Classic Rock . 12 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  4. ^ Gallucci, Michael (24 de agosto de 2021). «Las 10 mejores canciones de Charlie Watts de los Rolling Stones». Ultimate Classic Rock . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  5. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 9 de septiembre de 1978. pág. 66 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  6. ^ "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 9 de septiembre de 1978. pág. 20 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  7. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 9 de septiembre de 1978. pág. 1. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  8. ^ "The Rolling Stones-Beast of Burden". YouTube . 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  9. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Certificaciones de singles británicos - Rolling Stones - Beast of Burden". Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  11. ^ "Reseñas" (PDF) . Cash Box . 4 de febrero de 1984. pág. 17 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  12. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St. Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 200. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ "Bette Midler – Beast of Burden" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  14. ^ "Bette Midler – Beast of Burden" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  15. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 14, 1984" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  16. ^ "Bette Midler – Beast of Burden" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  17. ^ "Bette Midler – Beast of Burden". Top 40 Singles . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  18. ^ "Bette Midler - Bestia de carga". Lista VG . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  19. ^ "Bette Midler – Beast of Burden". Top 100 de sencillos . Consultado el 20 de diciembre de 2022.
  20. ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012 . Investigación discográfica. pág. 571.
  21. ^ "Kent Music Report No 548 – 31 de diciembre de 1984 > Top 100 de sencillos nacionales de 1984". Kent Music Report . Consultado el 12 de enero de 2022 a través de Imgur.com.