" La Búsqueda " es el episodio 47 y 48 del programa de televisión de ciencia ficción Star Trek: Deep Space Nine .
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea, cerca del planeta Bajor . Durante este período, el comandante de la estación, el comandante de la Federación Sisko, interpretado por Avery Brooks , intenta comprender la naturaleza de las fuerzas alienígenas en la región.
Es un episodio de dos partes, compuesto por el primer y segundo episodio de la tercera temporada . También se ha vinculado con el episodio anterior "The Jem'Hadar", para formar esencialmente una trilogía completa de tres episodios. [1]
Marca la primera aparición de la nave espacial ficticia USS Defiant , que juega un papel importante durante el resto de la serie. También marca la primera aparición de la insignia del comunicador rediseñada después de que fuera diseñada para Star Trek Generations .
El episodio anterior marcó la primera ocasión en que alguien del Cuadrante Alfa conoció a los Jem'Hadar y vivió para contarlo, ya que el Dominio hizo una demostración muy contundente tanto de sus habilidades como de sus intenciones, principalmente al destruir una nave estelar clase Galaxy. saliendo del cuadrante gamma.
Este episodio comienza con la Mayor Kira liderando una discusión en Operaciones sobre cuál es la mejor manera de prepararse en caso de que el Dominio lance un ataque a través del agujero de gusano. Mientras el equipo llega a la deprimente conclusión de que Deep Space Nine sólo podría esperar resistirse a ser tomado durante, en el mejor de los casos, dos horas, una inusual nave estelar se oculta a trescientos metros del anillo de atraque. El comandante Sisko ha regresado de la Tierra en el recién encargado USS Defiant .
El comandante le cuenta a la tripulación todo sobre el nuevo barco en la sala de conferencias. El Defiant, un prototipo dominado originalmente diseñado para combatir a los Borg , ha sido sacado del almacén y equipado con un dispositivo de camuflaje romulano . Sisko presenta a dos nuevos oficiales: un subcomandante romulano, que está allí para supervisar el uso adecuado del dispositivo de camuflaje, y el teniente comandante Michael Eddington, de Seguridad de la Flota Estelar. Odo inmediatamente sospecha del oficial de seguridad de alto rango. Cuando concluye la sesión informativa, se enfrenta a Sisko y, tras una conversación antagónica, le promete a Sisko su dimisión como jefe de seguridad de la estación dentro de una hora.
El equipo de mando, incluido el Doctor Bashir , el Jefe O'Brien y el Teniente Dax , así como Odo y Quark , partieron en el Defiant a la mañana siguiente en una misión para encontrar a los Fundadores, líderes del Dominio, para establecer términos pacíficos para la Federación. Exploración del cuadrante Gamma. Durante esta misión, Odo desarrolla una fascinación aparentemente inexplicable por la Nebulosa de Omarion . Al principio, la tripulación tiene éxito con el nuevo dispositivo de camuflaje para evadir las patrullas del Dominio, aunque las naves Jem'Hadar parecen capaces de detectar algo mientras el Defiant viaja a gran velocidad .
Las investigaciones de la tripulación los llevan a un relevo de comunicaciones aislado y aparentemente indefenso. El jefe O'Brien y el teniente Dax son enviados a una misión para aprender lo que puedan de los bancos de memoria del relevo. Mientras transmiten las coordenadas de dónde envía la estación repetidora el 80% de su tráfico de comunicaciones, la pareja es asaltada y las comunicaciones se bloquean. Con tres naves Jem'Hadar también en camino a interceptar, el comandante Sisko toma la difícil decisión de mantener al Defiant encubierto y dejar a sus dos oficiales a su suerte.
Mientras la tripulación se adapta a esta pérdida, y a medida que la obsesión de Odo con la Nebulosa de Omarion se profundiza, una patrulla Jem'Hadar logra detectar al Defiant a través de su capa y lanzar un ataque. La tripulación logra destruir una de las naves del Dominio antes de que la energía principal se corte y el Defiant pierda sus escudos. Luego, decenas de tropas Jem'Hadar abordan el barco. En el combate que siguió, el subcomandante romulano queda inconsciente y la mayor Kira aparentemente recibe un disparo de un arma de rayos Jem'Hadar.
Odo rescata a Kira y escapa en una pequeña lanzadera. Odo le informa a Kira que actualmente están en camino a la Nebulosa Omarion. Ella está consternada, le recuerda que no dio su consentimiento para que la colocaran en su situación actual y argumenta que deberían haber regresado directamente al Cuadrante Alfa. Usando los sensores de la nave, Kira detecta un planeta rebelde de clase M dentro de la Nebulosa Omarion. Odo decide aterrizar en el planeta. Allí, Odo y Kira se encuentran con un aparente lago de cambiaformas , mientras un grupo de ellos se solidifica y le da la bienvenida a Odo a casa.
Odo y Kira han aterrizado en un planeta sin estrellas en la Nebulosa Omarion, que han descubierto que es el mundo natal de Odo. Una mujer cambiaformas lo anima a comenzar el lento proceso de aprender quién es y descubrir el vínculo que comparten, conocido como el "Gran Vínculo". Odo está contento de reunirse con su gente, pero no les agrada Kira porque es una forma de vida "sólida". Mientras tanto, obligados a abandonar el Defiant durante el ataque de Jem'Hadar días antes, Sisko y Bashir viajan solos en una lanzadera cuando O'Brien y Dax, que conocieron a los Fundadores, los rescatan. Al regresar a la estación espacial, Sisko se entera de que la Federación está negociando un tratado de paz con el Dominio, representado por uno de los Fundadores, un Vorta llamado Borath.
Cuando Sisko descubre que los romulanos han sido excluidos de las conversaciones de paz, expresa su preocupación al almirante Nechayev, pero ella descarta sus temores. Al otro lado del agujero de gusano, Kira no puede contactar a Sisko debido a la interferencia de una fuente de energía oculta, mientras Odo lucha con sus "lecciones" sobre el cambio de forma. Más tarde, la cambiaformas le dice a Odo que llegaron a este planeta aislado hace mucho tiempo, como resultado de la persecución a manos de los sólidos, luego revela que fue enviado cuando era un bebé a explorar la galaxia y luego regresar a casa.
Mientras busca a Odo, Kira descubre una puerta cerrada, algo que los cambiaformas no utilizarían. Esto despierta su curiosidad. De vuelta en la estación espacial, un soldado Jem'Hadar comienza una pelea con O'Brien, en parte porque a los recién llegados se les ha dado rienda suelta. Luego, Sisko descubre que la Federación firmó el tratado y acordó ceder el control del sector bajorano, incluida la estación y el agujero de gusano, al Dominio. A pesar de las objeciones de Sisko, él y su tripulación serán reasignados.
Un feliz Odo le dice a Kira que ha decidido quedarse con su gente, pero Kira le pide que la ayude a llegar a la fuente de energía oculta antes de partir. Se siente intrigado cuando Kira le revela que está detrás de la puerta cerrada que encontró. Mientras tanto, los soldados Jem'Hadar disparan a sangre fría al oficial romulano T'Rul y luego atacan a un indignado Sisko. Decidiendo que las cosas se han salido de control, Sisko se une a Garak , Dax, Bashir y O'Brien en una misión suicida para robar un vehículo, colapsar el agujero de gusano y mantener al Dominio en su lado de la galaxia durante décadas. .
Garak recibe un disparo mientras Sisko y los demás escapan. Una vez a bordo de un vehículo, disparan contra el agujero de gusano y lo colapsan en una explosión cegadora. Mientras tanto, Odo abre la misteriosa puerta, donde él y Kira encuentran a los soldados Jem'Hadar esperando. Los dos son llevados a una sala de interrogatorios donde Sisko y el equipo del Defiant se sientan con los ojos cerrados y con dispositivos en la cabeza. Borath está allí realizando una simulación de realidad virtual con la tripulación para determinar cuánto sacrificarán para evitar la guerra con el Dominio. Luego llega la cambiaformas y revela que su gente son los misteriosos Fundadores. Entristecido porque su propia raza es responsable de tanta muerte y miseria, Odo exige que sus amigos sean liberados y luego decide regresar con ellos. Sorprendidos de que sus experiencias desde el ataque del Defiant no hayan sucedido realmente, Sisko y la tripulación regresan a la estación. Al conocer la verdad sobre su gente, Odo ahora sabe que, aunque se sienta como un extraño, su lugar está con sus amigos.
Debido a la amenaza del Dominio, Sisko recibe el mando de un buque de guerra de la Federación, el USS Defiant , que está equipado con un dispositivo de ocultación tomado prestado de los romulanos a cambio de la inteligencia que recopilan.
En este episodio, se presentó al personaje T'Rul para operar el dispositivo de ocultación romulano del Defiant , interpretado por Martha Hackett. [2]
El momento en que Sisko descubre la nave espacial Defiant por primera vez fue calificado como uno de los 35 mejores momentos de Star Trek en 2015, por Geek.com , destacando que marcó un "gran comienzo" para la tercera temporada. [3] Wired también destacó el episodio como un episodio fundamental de la serie, que ayudó a explicar los orígenes de Odo, establecer la saga Dominion War e introducir la nave espacial Defiant , que sería un elemento importante de la trama en muchos episodios posteriores. . [4]
En 2015, Geek.com recomendó este episodio como "visión esencial" para su guía abreviada de observación compulsiva de Star Trek: Deep Space Nine . [5] Señalan que la tercera temporada marcó la llegada del guionista Ronald D. Moore y un mayor uso de arcos argumentales más largos. [5]
Wired (edición de Reino Unido) recomendó "The Search" como uno de los mejores episodios de la franquicia, en su reseña de episodios para ver en un servicio de vídeo en streaming. [4]
En 2018, CBR calificó "The Search", junto con el episodio anterior "The Jem'Hadar", como la decimocuarta mejor historia de varios episodios de Star Trek . [1] Señalan el triple efecto de introducir el USS Defiant , establecer la letalidad del Jem'hadar y vincular las conexiones de la trama relacionadas con Odo. [1] En 2020, Io9 dijo que "The Search" (ambas partes) era uno de los episodios "imprescindibles" de la serie, presenta a Defiant y vincula a Odo con el Dominio. [6]
El episodio fue lanzado el 3 de junio de 2003 en Norteamérica como parte de la caja del DVD de la temporada 3. [7] Este episodio fue lanzado en 2017 en DVD con la caja completa de la serie, que tenía 176 episodios en 48 discos. [8]
El 6 de julio de 1999, ambas partes de "The Search" se publicaron en LaserDisc en los Estados Unidos. [9] Publicado por Paramount Home Video , el disco de 12" de doble cara tuvo una duración total de 92 minutos. [9]
Este episodio se lanzó en el Reino Unido en VHS con las partes I y II en un casete (VHR 4135). [10]
"The Search" fue novelizada por la autora Diane Carey y publicada en 1994. [11] [12] Esta fue una de varias novelizaciones de episodios, además de las historias originales. (ver también Lista de novelas de Star Trek: Deep Space Nine )
