The Greed of Man es una serie de televisión de Hong Kong que se emitió por primera vez en TVB Jade en 1992. [1] La historia, que abarca tres décadas desde la década de 1970 hasta la de 1990 en Hong Kong y Taiwán , aborda varios fenómenos sociales y financieros de la época, desde la violencia de las tríadas hasta la corrupción en la Bolsa de Valores de Hong Kong . Contó con un elenco de primer nivel, incluidos los actores veteranos de TVB Adam Cheng y Damian Lau y el galardonado actor Sean Lau . La serie también es muy recordada por un fenómeno cultural del mercado de valores de Hong Kong llamado el " efecto Ting Hai ". [3] En 2022, el drama fue seleccionado como uno de los diez dramas clásicos de TVB que se honrarán para un nuevo programa de Youku y TVB. [4]
Este es el primer drama televisivo de la era moderna en la historia de Hong Kong, donde la historia se cuenta en orden cronológico inverso In medias res . La historia comienza en el presente (en realidad, el futuro: 7 de junio de 1994), donde sucedió El Día del Gran Milagro, donde el mercado de valores se recuperó después de que el mercado se volviera volátil y colapsara durante el fin de semana. Después de que el mercado de valores dejó de cotizar durante el fin de semana, los Ting hacen la apuesta equivocada y toda su fortuna se desvanece, agravada por terminar con miles de millones de dólares en deuda. Ting Hai obliga a sus hijos a suicidarse saltando desde lo alto del edificio de la bolsa de valores antes de seguir su ejemplo él mismo, al principio, el destino de Ting Hai era desconocido.
Ting Hai y Fong Chun-sun eran amigos de la infancia. Ting es un bruto testarudo, sin educación y patológicamente moralista que se imagina a sí mismo como un héroe kong-woo viviente , mientras que Fong es un líder honesto, culto y refinado de la Bolsa de Valores de Asia. Fong es presionado por algunos de los burócratas más poderosos y corruptos de Hong Kong para controlar el mercado de valores. Los oficiales de inmigración, los jefes de policía y los funcionarios del gobierno intentan sacar provecho. Fong manipula el mercado de tal manera que nadie pueda tocarlo. El gurú de la bolsa Yip Tin describe el evento como una batalla para tomar el control del " Mandato del Cielo ".
Fong desarrolla fuertes sentimientos por la novia de Ting, Lo Wei-ling, y se convierte en rival de Ting por su afecto. En un ataque de furia por el descontento de Lo, Ting mutila a Fong y, más tarde, durante un intento desacertado de reconciliación, lo mata. Sin la influencia moderadora de Fong, la caída de la bolsa de 1973 empuja a muchas personas a la pobreza extrema, incluidos Fong y su familia. La manipulación de las acciones es una de las justificaciones para la creación de la Comisión Independiente Contra la Corrupción de Hong Kong (ICAC) en febrero de 1974.
Ting Hai huye a Taiwán, donde su comportamiento violento sin cesar le lleva a una sentencia de 14 años de prisión. De vuelta en Hong Kong, los cuatro hijos de Ting logran construir una poderosa tríada en ausencia de su padre. Los cuatro hermanos culpan a la familia Fong por separarlos de su padre y los acosan implacablemente. El hijo mayor, Ting How-hai, repite la relación de su padre con Lo Wei-ling con una de las hermanas Fong y se ve obligado a actuar con violencia cuando ella lo rechaza. Ting Hai regresa a Hong Kong y es condenado por asesinato, pero es indultado utilizando un certificado falso de enfermedad terminal. Las tres hijas de Fong Chun-sun son brutalmente asesinadas, mientras que el único hijo de Fong, Fong Chin-bok, logra sobrevivir y escapar a Taiwán. Con la ayuda de sus dos novias, Fong hace una fortuna apostando en la bolsa de valores (no invirtiendo, sino a través de un método de juego indirecto) y regresa a Hong Kong para vengar a su familia. Al mismo tiempo, la riqueza y el poder de la familia Ting aumentaron hasta alcanzar proporciones increíbles a través del mercado de valores debido a la pura suerte en el mercado bajista de 1987 .
El enfrentamiento final entre los Ting y los Fong está inspirado en el trasfondo de una guerra en Oriente Medio en 1994. La empresa de inversiones de Fong Chin-bok se enfrenta a la familia Ting en una batalla épica en el mercado de valores en la que el ganador se lo lleva todo y el último en pie. Para aumentar las apuestas, los Ting son financiados por sindicatos criminales internacionales. Fong se gana el apoyo de tres de los magnates más ricos de Hong Kong, que quieren devolver el favor, ya que construyeron sus imperios financieros con la ayuda del padre de Fong en la década de 1960. El mercado de valores sube y baja en consecuencia con las noticias de las fuerzas estadounidenses que entran o se retiran de la guerra. Finalmente, los Ting hacen la apuesta equivocada y toda su fortuna se desvanece, lo que se agrava al terminar con miles de millones de dólares en deudas. Ting Hai obliga a sus hijos a suicidarse saltando desde lo alto del edificio de la bolsa de valores antes de hacer lo mismo él mismo, pero sobrevive y pasa el resto de su vida en prisión.
El primer episodio de The Greed of Man comienza in medias res con Ting Hai arrojando a sus cuatro hijos adultos desde lo alto del edificio de la Bolsa de Valores después de perder su fortuna en el mercado de valores. Tras la emisión inicial del programa en 1992, la audiencia encontró la escena tan perturbadora que el torrente de quejas resultante obligó a TVB a realizar varios ajustes al programa. El drama se trasladó del horario de las 7 en punto al de las 9 en punto después de la primera semana de emisión, y se cortaron varias escenas sensibles. Las escenas que se han editado incluyen a Ting Hai tratando de lavarse la sangre de las manos con su propia orina, la violación y el suicidio de Fong Man, y las tríadas arrojando a los restos de la familia Fong desde el techo. [6] Ninguna versión doméstica, incluidas las reposiciones posteriores y los lanzamientos en VHS y DVD, contiene la versión completa sin editar de The Greed of Man ; Sin embargo, la versión VHS de América del Norte, que se envió antes de que el programa se emitiera y se editara en Hong Kong, se considera la versión completa sin cortes. [7]
La retransmisión de abril de 2015, emitida tras un aumento masivo del índice Hang Seng , atrajo una media de 360.000 espectadores, un récord para la televisión nocturna en Hong Kong. La polémica escena de apertura atrajo a 410.000 espectadores. Los jóvenes espectadores que vieron la telenovela clásica por primera vez la calificaron de "drama divino" (神劇, que significa un drama muy aclamado) en las redes sociales . [8] La retransmisión ganó el premio a la "serie dramática clásica más popular" en los premios TVB Anniversary Awards de 2015.
La serie, que se centra en el bullicioso mercado de valores durante la década de 1990, ha sido estudiada por corredores de bolsa internacionales por su efecto peculiar en la tendencia del mercado de valores global. Se observa un fenómeno, que cada vez que se transmite un drama televisivo protagonizado por Adam Cheng , el actor del personaje Ting Hai, el mercado de valores caerá por razones inexplicables. [9] En 1992, cuando la serie hizo su debut, el mercado de valores de Hong Kong cayó 1200 puntos en un mes. En 2009, cuando Cheng protagonizó The King of Snooker , el índice Hang Seng cayó 600 puntos nuevamente. [2]
Debido a que la fecha final del drama se fijó en el futuro, en 1994, cuando sucedió, el mercado de valores también estaba en medio de una caída.
Los "Días del Milagro" ocurrieron el 4 de enero de 1994. El índice Heng Seng cerró en un máximo histórico de 12.201 puntos, pero el 23 de enero cayó a 6.967,5, lo que prácticamente redujo su valor a la mitad. El 7 de junio de 1994, el día del milagro ficticio, el índice Heng Seng cerró en 9.247,9 puntos, 135,1 puntos menos que el viernes anterior (4 de junio, 9.383 puntos).
El personaje de Sean Lau, Fong Chin-bok, estuvo involucrado en un triángulo amoroso con Yuen Mui y Long Kei-man, interpretados respectivamente por Vivian Chow y Amy Kwok . Fong finalmente se casó con Yuen en la serie antes de que se la presumiera muerta por sus problemas cardíacos, pero en realidad, Lau salió con Kwok y se casó con ella en 1998, y Chow los animó a convertirse en pareja después de la filmación. [10] Amy Kwok no ha estado actuando desde 2006.
Yammie Lam , quien interpretó a Lo Wei-ling, se volvió mentalmente inestable como su personaje en la serie. Los medios de Hong Kong han especulado desde entonces que ha sido poseída y no puede salir de su papel. [11] En septiembre de 1998, Lam perdió el control de su automóvil mientras conducía en Repulse Bay y fue ingresada en el hospital. Su enfermedad mental se anunció al año siguiente. [11] Alegó que fue acosada sexualmente por dos personas mayores de renombre en la industria y fue encontrada muerta el 3 de noviembre de 2018, después de haber muerto unos días antes por las heridas sufridas al resbalarse en el baño de su apartamento en Stanley, Hong Kong . [12]
El futuro director de cine Derek Kwok se sintió tan inspirado por una cita pronunciada por el actor Law Lok-lam en el episodio 8 que dejó su trabajo original como diseñador gráfico y comenzó a estudiar guion para convertirse en director. [13]
En 2000, la estación rival de TVB, ATV, produjo Divine Retribution , como secuela de The Greed of Man . Tanto sus títulos en chino como en inglés, así como sus personajes, fueron modificados para evitar la asociación con The Greed of Man . Fue dirigida por Wai Ka-fai y contó con Adam Cheng y Sean Lau.
