" The Cruciferous Vegetal Amplification " es el segundo episodio de la cuarta temporada de The Big Bang Theory que se emitió por primera vez en CBS el 30 de septiembre de 2010. [1] Es el episodio 65 en general. El episodio cuenta con la aparición especial de Steve Wozniak , cofundador de Apple Inc.
Sheldon intenta calcular cuándo morirá y estima que le quedan 60 años de vida. Concluye que se perderá " la singularidad ", un momento en el que la tecnología estará lo suficientemente avanzada como para que él pueda transferir su cerebro a una máquina y alcanzar la inmortalidad. Para prolongar esto, modifica su dieta, reemplazando la pizza con vegetales crucíferos , comenzando con las coles de Bruselas . También decide empezar a hacer ejercicio, y después de que Raj le señala que Penny trota, los dos deciden ir a trotar juntos.
Esa noche, Sheldon llama angustiado a la habitación de Leonard, alegando que tiene cólera . Leonard descarta esto y piensa que puede tener apendicitis . Antes de que puedan ir al hospital, Sheldon sufre un fuerte viento como resultado de los brotes que tuvo, y los dos regresan a sus camas. Al día siguiente, Sheldon se encuentra con Penny para salir a correr y ella intenta que entre en calor . Cuando él no logra tocarse los dedos de los pies, ella dice que pueden calentarse mientras corren. Sheldon baja corriendo las escaleras y se cae. Cuando Penny intenta ayudarlo a levantarse, él se tira un pedo nuevamente justo en su cara, lo que la disgusta y hace que Sheldon deje de comer vegetales crucíferos.
Como resultado de sus intentos fallidos de tener un estilo de vida más saludable, Sheldon crea un " dispositivo móvil de presencia virtual ": un robot (un dispositivo de presencia remota Willow Garage Texai [2] ) que lo reemplazará, realizando sus tareas normales mientras está controlado por Sheldon. desde su dormitorio. Leonard intenta razonar con Sheldon, quien luego cita la Sección 74C del Acuerdo de Compañero de Cuarto, que requiere que Leonard lo ayude en caso de que se convierta en un robot, lo que irrita muchísimo a Leonard durante el día siguiente.
En Cheesecake Factory , la pandilla ve a Steve Wozniak y Sheldon conversa con él a través del robot. Sheldon dice que tiene un Apple II de 1977 y Wozniak dice que lo firmaría si lo tuviera allí. Sheldon corre a su encuentro pero tropieza y cae por las escaleras nuevamente, hiriéndose y rompiendo el Apple II. Penny se ve obligada a cantar " Soft Kitty " ante el dispositivo de presencia de Sheldon.
En la noche de su primera emisión el 30 de septiembre de 2010, el episodio fue visto por 13,06 millones de hogares en los EE. UU. Según las calificaciones de Nielsen , el episodio recibió una calificación de 7,6/13 de participación. Entre los espectadores de entre 18 y 49 años obtuvo una valoración de 4,4/14 de share. [3] En Canadá, el episodio tuvo 2,96 millones de espectadores y una calificación semanal de 1. [4]
En el Reino Unido, el episodio se emitió por primera vez el 11 de noviembre de 2010. Visto en E4 por 0,88 millones de espectadores y 0,26 millones de hogares en E4 +1, el episodio ocupó el puesto 1 y 6 en cada canal, respectivamente. Tuvo un total de 1,06 millones de espectadores en los canales combinados. [5]
En Australia, el episodio fue visto por 1,18 millones el 27 de octubre de 2010; tenía una clasificación semanal de 20. [6] Tenía una clasificación nocturna de 5. [7]
The TV Critic calificó el episodio con 56 sobre 100, afirmando que "la historia es una idea sólida", pero que los escritores estaban "sobrecargándose de chistes de Sheldon". [8] Emily VanDerWerff de The AV Club elogió la escena en el auto, diciendo que la "química de Parson y Galecki se utilizó al máximo" y elogió los usos inventivos del dispositivo de presencia. Ella le dio una B. [9] Jenna Busch de IGN disfrutó el episodio y lo calificó con 8,5 sobre 10. [10]