La separación es una novela de 1830 de la escritora británica Lady Charlotte Bury , publicada en tres volúmenes. [1] Se inscribe en la tradición de las novelas de tenedor de plata , populares en la época. [2] Fue publicado en Nueva York por Harper el mismo año en dos volúmenes en lugar de tres. Se publicó de forma anónima, aunque la autoría de Bury era ampliamente conocida. Un crítico lo atacó por reciclar completamente la trama de la novela Self-indulgence de Bury de 1812, aunque la publicidad resultante pareció ayudar a las ventas de la novela. [3]
Lord Fitzharris, un dandy londinense , se enamora y se casa con una francesa sin dinero , Lenora, mientras viaja por el continente . Al darse cuenta de que su matrimonio con una francesa católica no será apreciado por su familia, cuya fortuna depende de que él se case con una mujer rica, abandona a Lenora y a su pequeño hijo en Inglaterra después de un intento fallido de persuadir a una amiga para que la acepte como su amante. . Luego comete bigamia al casarse con la hija de un rico comerciante que vive en Grosvenor Square . Su nueva esposa demuestra ser una persona más amable y moral que su Fitzharris. Después de enterarse de la ahora enferma Lenora, atiende a la francesa en su lecho de muerte y luego adopta al hijo como propio. Lord Fitzharris parece haber aprendido poco de la experiencia y su arrepentimiento es superficial. [4]