stringtranslate.com

Resolución 712 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 712 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada el 19 de septiembre de 1991, tras recordar las resoluciones 661 (1990), 686 ( 1991), 687 (1991), 688 (1991), 692 (1991), 699 (1991), 705 (1991) y 706 (1991), el Consejo, actuando en virtud del Capítulo VII , reafirmó y examinó las disposiciones de la Resolución 706 y pidió la cooperación internacional.

En la resolución se invitaba en primer lugar al Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la Resolución 661 a que autorizara al Secretario General Javier Pérez de Cuéllar a liberar de la cuenta de garantía bloqueada el primer tercio de la Comisión de Compensación de las Naciones Unidas para financiar la compra de alimentos, medicamentos, materiales y otros suministros para las necesidades civiles. Se pedía al Secretario General y al Comité que cooperaran con el Gobierno del Iraq para garantizar una aplicación eficaz de la resolución actual, a fin de permitir una distribución equitativa para satisfacer las necesidades humanitarias.

El Consejo también decidió que el petróleo y los productos derivados del petróleo, mientras estén bajo el control iraquí, gozarán de inmunidad ante procedimientos judiciales, y pidió a los sistemas nacionales de otros Estados que garanticen esta protección. También declaró que la cuenta de depósito en garantía, la Comisión de Compensación de las Naciones Unidas, los inspectores de armas y otros expertos gozan de los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas.

Finalmente, el Consejo pidió al Secretario General que tomara "todas las medidas necesarias" para aplicar las disposiciones de la Resolución 712, e instó a todos los Estados miembros a cooperar en la aplicación de la Resolución 706 y de la actual resolución, especialmente en lo que respecta a los productos derivados del petróleo, los medicamentos y los suministros para las necesidades civiles.

La resolución 712 fue adoptada por 13 votos a favor, uno en contra de Cuba y una abstención de Yemen . En un principio, Irak no aceptó ni rechazó las disposiciones expuestas. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ Meho, Lokman I. (2004). La cuestión kurda en la política exterior estadounidense: un libro de consulta documental . Greenwood Publishing Group. pág. 509. ISBN 978-0-313-31435-3.

Enlaces externos